アプリをダウンロードする
educalingo
басмач

"басмач"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でБАСМАЧの発音

[basmach]


ロシア語でБАСМАЧはどんな意味ですか?

バスマスク

Basmachiは1917年のロシア帝国革命後に起きた20世紀前半の中央アジアの地方人民の軍事政治的なゲリラ運動であった。 この動きの最初の重要な中心は、ボルシェヴィキによるトルキスタンの領土内のコカンド自治の敗北と、モスクワ、カザフスタン、タジキスタン、トルクメニスタン、キルギザの領土における国境画定の後に起こった。

ロシア語辞典でのбасмачの定義

BASHMACH、-a、m。ソビエト権力の初期の年の中央アジア、一部のアジア諸国では、新しい秩序に反対する武装集団の一員。 そして形容詞は基本的な、第 - 、第十。

БАСМАЧと韻を踏むロシア語の単語

кормач · космач · кумач · лохмач · рифмач · толмач · фирмач · хохмач

БАСМАЧのように始まるロシア語の単語

баскак · баскетбол · баскетболист · баскетболистка · баскетбольный · баски · басконка · басконский · баскский · басма · басмаческий · басмачество · басменный · басни · баснописец · баснословие · баснословно · баснословный · баснь · басня

БАСМАЧのように終わるロシア語の単語

автотягач · богач · бородач · брюхач · ветврач · врач · главврач · головач · горбач · горлач · грач · дергач · зурнач · избач · калач · карагач · кедрач · кирзач · ковач · копач

ロシア語の同義語辞典にあるбасмачの類義語と反意語

同義語

«басмач»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

БАСМАЧの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語басмачを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのбасмачの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«басмач»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

Basmachi
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

Basmachi
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

Basmachi
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

Basmachi
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

Basmachi
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

басмач
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

Basmachi
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

Basmachi
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

Basmachi
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

Basmachi
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Basmatschi
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

Basmachi
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

Basmachi
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Basmachi
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

Basmachi
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

Basmachi
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

Basmachi
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

Basmacı
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

basmaci
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

Basmachi
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

басмач
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

Basmachi
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

Basmachi
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

Basmachi
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

Basmachi
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

basmachi
5百万人のスピーカー

басмачの使用傾向

傾向

用語«БАСМАЧ»の使用傾向

басмачの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«басмач»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、басмачに関するニュースでの使用例

例え

«БАСМАЧ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からбасмачの使いかたを見つけましょう。басмачに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Афганская война ГРУ. Гриф секретности снят!
Реальность такова, — сказал я комбригу Шатину на собрании командиров частей и подразделений кандагарского гарнизона, — что нам следует опередить действия басмачей по захвату города и первыми нанести удар. Со мной ...
Геннадий Тоболяк, 2014
2
По следам басмачей - Страница 86
9 ста пятидесяти метрах от «ас ехал правофланговый дозорный Поляков. Вдруг на него вылесся басмач на гнедом высоком жеребце. Рыжебородый, в белоснежной чалме с длинной пикой на переднем луке. Он показался нам ...
Джаманкул Дженчураев, 1964
3
Вы считаете это игрой?
Не знаем мы, где она есть, и знать не желаем! — Хорош песни петь, бабулька, — усмехнулся Басмач. — Я тебе пару тысчонок подкину, если скажешь, где Женька. Ведь один хрен, узнаем, так что давай лучше по-хорошему.
Борис Бабкин, 2015
4
В песках Каракума
Двое басмачей стали разыскивать в колодцах годную воду. Трое пошли по пескам, ломая саксаул для костра, а один, коренастый, низкого роста басмач, в белой папахе, как у Ходжома, и в ярком пятнистом халате, подошел к ...
Василий Ян, 2014
5
Клинок эмира
и одиннадцать басмачей. Им тоже нужны были свежие лошади. План их былпрост: выдать себя за добровольцевкраснопалочников и уговорить колхозников обменять коней. Никаких боевых действий они решили ...
Брянцев Георгий Михайлович, 2013
6
Коронный удар
Басмач. Перед Срезом рисуется. Хочет показать, какой он крутой, как все перед ним пляшут... И в этом была очередная его ошибка. Нельзя разговаривать с братвой в таком тоне. — А тебе какое дело? — психанул Пласт. — В ...
Владимир Колычев, 2015
7
Негативно оценочные лексемы языка советской ...
Пётр Червинский. басма́ч, чаще мн. ч. басмачи́ оф.-проп., публ., неприязн.насторож. С 1917 по 1933 гг. в Средней Азии (Туркестан, Бухара, Хорезм) — участник национально-религиозного панисламистского и пантюркистского ...
Пётр Червинский, 2015
8
Расписной
Слушай, — спросил как-то Басмач, — мент в вашем доме живет — чем он дышит? — Да ничем, — пожал плечами Мотька. — Разнял раз драку во дворе. Да приезжал, когда одну хату выставили. А больше я ничего не знаю.
Данил Корецкий, 2014
9
Олимпийский спецназ
Но надо, чтобы Басмач повернулся градусов на тридцать влево. Тогда я вышибу у него из рук АКС! Но у него наверняка есть еще пара пистолетов! — Это ерунда. Главное, лишить его автомата. А пистолеты еще достать надо!
Александр Тамоников, 2015
10
Прятки на осевой
Ему даже стало интересно, как поведетсебя Басмач, когдаувидит двоих, ане троих. – Чтоделаем? –напряженно спросилБатон, тожеслегка офигевший от вольностей Психа. – Сидим, – пробурчал Кекс. – Все, какя сказал, только ...
Владимир Васильев, 2015

用語«БАСМАЧ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбасмачという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ДНРовские "Басмачи" пытают людей в макеевском подвале
Командир взвода в конце января попал в плен к незаконному вооруженному формированию "Басмачи" террористической организации т.н. "ДНР". «ДОНБАСС, 4月 15»
2
Очертания котла: ополчение заняло Углегорск и Дебальцево
Пост атаковали и зачищали всего 15 человек командира с позывным Басмач из отряда "Пятнашка". А всего в 100 метрах был следующий рубеж ... «Первый канал, 1月 15»
3
Силовики оставили склад оружия, покидая вышку аэропорта
Командир подразделения диверсионно-разведывательной группы интербригады с позывным Басмач решил провести для LifeNews небольшую ... «Life News, 1月 15»
4
В «дело Рахимова» вступает Басмач
Лидер щелковской группировки Александр Матусов по кличке Басмач (на фото) может быть допрошен в рамках дела о хищении предприятий ТЭК ... «FLB.ru, 10月 14»
5
Водка и трансвеститы: как криминальный авторитет Басмач
Скандальные подробности интимной жизни в Таиланде лидера «щёлковской» группировки Александра Матусова, известного под кличкой Басмач, — в ... «НТВ.ru, 9月 14»
6
«Басмач: последний из
Почему Басмач так не хотел возвращаться в Россию и за что ему ... «Басмач: последний из 90-х» — фильм из цикла «Профессия — репортер». «НТВ.ru, 9月 14»
7
Армия патриотов-налетчиков
Слово «басмач» произошло от тюркского «басмак», что означает «совершать набег, налет». Басмаческие банды появились на территории Средней ... «Lenta.ru, 2月 14»
8
Заслуженный таджикский басмач Шох Искандаров возглавил …
Шох Искандаров, известный полевой командир бывшей Объединенной таджикской оппозиции (ОТО), постановлением правительства Таджикистана ... «Centrasia.ru, 12月 13»
9
Силен в картах... Матерый таджикский басмач-ОТОшник …
Экс-командир Объединенной таджикской оппозиции по Раштскому району, бывший глава РОБОП МВД Таджикистана по Раштской группе районов ... «Centrasia.ru, 9月 13»
10
В Подмосковье разгорелась битва за Щелковский район
Например, как сообщало ИА Росбалт (21.01.12), бандиты «авторитетов» Игоря Рожнева по кличке Пегас и Александра Матусова (Басмач) зверски ... «Независимая газета, 2月 12»
参照
« EDUCALINGO. Басмач [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/basmach>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA