アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"басурманка"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でБАСУРМАНКАの発音

басурманка  [basurmanka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でБАСУРМАНКАはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«басурманка»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのбасурманкаの定義

バスマンカ。 バスクマンを参照してください。 БАСУРМАНКА ж. см. басурман.

ロシア語辞典で«басурманка»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

БАСУРМАНКАと韻を踏むロシア語の単語


БАСУРМАНКАのように始まるロシア語の単語

баснь
басня
басовито
басовитость
басовитый
басовый
басок
басон
басонный
бассейн
баста
бастард
бастион
бастионный
бастовать
бастурма
бастующая
бастующий
басурман
басурманский

БАСУРМАНКАのように終わるロシア語の単語

азербайджанка
албанка
американка
англичанка
афганка
африканка
банка
баранка
берданка
болванка
переманка
подманка
приманка
саманка
тукманка
фурманка
шаманка
шарманка
эротоманка
эфироманка

ロシア語の同義語辞典にあるбасурманкаの類義語と反意語

同義語

«басурманка»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

БАСУРМАНКАの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語басурманкаを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのбасурманкаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«басурманка»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

basurmanka
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

basurmanka
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

basurmanka
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

basurmanka
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

basurmanka
280百万人のスピーカー

ロシア語

басурманка
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

basurmanka
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

basurmanka
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

basurmanka
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

basurmanka
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

basurmanka
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

basurmanka
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

basurmanka
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

basurmanka
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

basurmanka
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

basurmanka
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

basurmanka
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

basurmanka
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

basurmanka
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

basurmanka
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

басурманка
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

basurmanka
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

basurmanka
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

basurmanka
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

basurmanka
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

basurmanka
5百万人のスピーカー

басурманкаの使用傾向

傾向

用語«БАСУРМАНКА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«басурманка»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、басурманкаに関するニュースでの使用例

例え

«БАСУРМАНКА»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からбасурманкаの使いかたを見つけましょう。басурманкаに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Басурманка
Вера Новицкая. пособить горю, слезы – не вода живая, спрыснешь – не очнется. Да где его, сердешного, и искать-то? Поди, девонька, водицей святой покроплю, на сердце-то у тебя и полегчает. Я и Катеньку нонче прыскала, ...
Вера Новицкая, 2015
2
Басурманка: [для среднего школьного возраста]
Дочь француженки-гувернантки после смерти матери остается в барском доме помещиков Трояновых, где ее воспитывают как родную дочь. ...
Вера Сергеевна Новицкая, 2012
3
Атаман Степан Разин: очерк - Страница 23
Будьте прокляты, лиходеи все,--хрипло прошептал он и опять обратился к персиянке. — Ты вот не понимаешь меня, басурманка... а я бы тебе порассказал, что на Руси делается... Ну, да оно и лучше, что не понимаешь... Слушай ...
Ал Алтаев, ‎Ар Феличе, 1920
4
Полное собрание сочинений
Не басурманка, батюшка, не басурманка я: нечего π спрашивать,—необычайно сердитымъ тономъ ответила Марья ДмHTpieBHa. — Ну, такъ вы н должны знать, что ве . эти-то самые дпн ради того, что Пилатъ умылъ руки,— ...
Шеллер-Михайлов А. К., ‎Скабичевский Александр Михайлович, 2014
5
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
БАСУРМАНКА, и, род. мн. н о к, ж. Устар. Женек, к басурман. — С иным напис. и проиэнош.: бусурманка.— Нордстет, 1780: бусурманка; Даль: басурманка. БАСУРМАНСКИЙ, а я, о е. Устар. Относят, к басурману, басурманам, ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
6
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 50
ЗС 3.7. БАСУРМАНКА (1). Употребляется в значении, близком к «ведьма». Разделась донага; потом Из склянки три раза хлебнула, И вдруг на венике верхом Взвилась в трубу — и улизнула Эге! смекнул в минуту я: Кума-то, видно, ...
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
7
Путь весенній: романъ - Страница 27
Почему басурманка? Она, въдь, не то армянка, не то француженка, не то турчанка. ' Оно и вправду не разберешь... — Вотъ оттого, что не разберешь, и басурманка. Не то армянка, не то жидовка, не то, просто, нехристь. Что она ...
Ekaterina Cherkes, 1930
8
Narodnyi teatr na Donu - Страница 66
Околдовала его девка-басурманка, шагу от нее не отходит. 3-й казак. А не спросить ли нам. братцы. Степана Тимофеевича, где его атаманское слово — на бояо иттить. добывать голытьбе волю-волюшку? Казаки. Что, есаул ...
Golovachev, V, 1947
9
Любовные чары
... и тела всякую похоть. Возок стоял на обрывистом берегу Басурманки — так звалась неширокая речушка с таким быстрым течением, что его не смог остановить даже мороз. Басурманка бежала, курилась в высоких берегах, и.
Елена Арсеньева, 2015
10
Проклятие египетской жрицы
переговаривались женщины, бросая косые взгляды на басурманку, А той не было никакого дела до разбросанных по реке лодок с копошившимися в них рыбаками. Воды небольшой сибирской реки уносили ее прочь из этой ...
Дмитрий Григорьев, 2015

参照
« EDUCALINGO. Басурманка [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/basurmanka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう