アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"баять"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でБАЯТЬの発音

баять  [bayatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でБАЯТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«баять»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのбаятьの定義

BAYAT不完全な外観。 ネパレ。 ローカル。 話す、教えてください。 БАЯТЬ несовершенный вид перех. и неперех. местн. Говорить, рассказывать.

ロシア語辞典で«баять»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

БАЯТЬと韻を踏むロシア語の単語


ваять
vayatʹ
впаять
vpayatʹ
граять
grayatʹ
захаять
zakhayatʹ
каять
kayatʹ
лаять
layatʹ
маять
mayatʹ

БАЯТЬのように始まるロシア語の単語

башмачный
башмачок
башнеобразно
башнеобразный
башнер
башня
баштан
баштанный
баю-бай
баюкание
баюкать
баюкающий
баюшки
баядера
баядерка
баян
баянист
баянистка
баянный
бдение

БАЯТЬのように終わるロシア語の単語

налаять
намаять
напаять
натаять
обаять
облаять
обтаять
обхаять
отлаять
отпаять
оттаять
охаять
паять
перепаять
перехаять
подлаять
подпаять
подтаять
полаять
пообтаять

ロシア語の同義語辞典にあるбаятьの類義語と反意語

同義語

«баять»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

БАЯТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語баятьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのбаятьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«баять»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

巴亚特(Bayat)
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

Bayat
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

bayat
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

bayat
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

بيات
280百万人のスピーカー

ロシア語

баять
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

bayat
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

Bayat
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

bayat
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

Bayat
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

bayat
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

bayat
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

bayat
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Bayat
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

bayat
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

Bayat
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

bayat
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

bayat
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

Bayat
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

Bayat
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

баять
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

Bayat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

Bayat
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

Bayat
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

Bayat
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

Bayat
5百万人のスピーカー

баятьの使用傾向

傾向

用語«БАЯТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«баять»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、баятьに関するニュースでの使用例

例え

«БАЯТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からбаятьの使いかたを見つけましょう。баятьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Большой словарь русских пословиц - Страница 38
... 31 БАЯТЬ БАЙ О Бай, бай, да молви —Д 1, 39 БАЕТ О Кто много бает, мало полагает — Раз. 1957, 89; Ан. 1988, 150 БАЕШЬ О Славно баешь, где-то сядешь — Ан. 1988, 286 БАЯТЬ О Много баять — надо память — Тан. 1986, ...
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010
2
Пятые поливановские чтения: Вопросы грамматики, ... - Страница 67
Соино, Хисл. Смл. Баять: баять (баить) басни (байки, сказки). Пустословить. Матрона як пачьне басьни баить, брахать, дык ни астано- виш. Шамово, Мст. Мгл. Вечарам бабам нима чаго делыть, дык яны басни бають. Милейково ...
И. А. Королева, ‎Smolenskiĭ gosudarstvennyĭ pedagogicheskiĭ universitet, ‎Rossiĭskiĭ gumanitarnyĭ nauchnyĭ fond, 2000
3
Лексика и фразеология севернорусских говоров - Страница 75
Глагол баять в большинстве вологодских говоров употребляется преимущественно в речи старшего поколения и имеет два значения: 1) 'говорить': нАдо прАвду бАять-то; 6А- бы бАют, у тебЯ МАрфа дЕфки чужИё бЫли, а я бАю ...
Юлия Ивановна Чайкина, 1980
4
Фольклор и этимология: Лингвоконцептологические аспекты ...
Не даром и баня сама в диалектах, а также по-старому, звалась байна, байня — от слова баять, баить "говорить, болтать, беседовать, рассказывать, разговаривать, толковать". И не было это, по-видимому, искажением слова ...
Пётр Червинский, 2015
5
Архангельский областной словарь: А-Бережок - Страница 136
ОНЕЖ. Трч. БАЯТЬ (БАЕТЬ, БАИТЬ), баю, бает (баит), несов., что, кому и без доп. Говорить, рассказывать, сообщать. Ср. баивать, балакать, благб- лить. Штб байом, дак они фсё пй- шут. ШЕНК. ВП. Надо правду байеть. ВИЛ.
О. Г. Гецова, 1980
6
Опыт диалектного гнездового словообразовательного словаря:
ПОЛ-У-БАХИЛЫ. Предмет но количественному соотношению с предметом. БАЧИТЬ, БАЯТЬ Говорить БАЧИТЬ I. 1. НА-БАЧИТЬ. Совершить дей- НАБАЧИТЬ-СЯ — ЛТ НА- ствие в длительное время. БАЧИТЬ. 2. ПО-БАЧИТЬ.
Е. М Пантелеева, ‎Томский государственный университет имени В.В. Куйбышева, 1992
7
Не мир, но меч! Русский лазутчик в Золотой Орде
Вся беда в том, что не можно даже князю с возможными наследниками на ханский трон об этом баять! У них ведь здесь тоже глаз и ушей хватает, сам уже понял, наверное. Хотя... Говоришь, плох Узбек? Как сыны его меж собой ...
Алексей Соловьев, 2015
8
Словарь говора д. Акчим Красновишерского района Пермской ...
БаЯТЬ, несрв. неперех. стар. 1. = говорить 1. Чё я баю — все мои слова переписаны. 2. = говорить. 2. Она баять начала с марта, ей уж второй идёт; Уж баять не может, только показывает. 3. = разговаривать 1. Ты с Парашихой-то ...
Франциска Леонтьевна Скитова, 1984
9
Slovarʹ russkikh govorov Karelii i sopredelʹnykh oblasteĭ:
Не баяла? Плес. + Медв., Тер., Уст., Чер. // Наговаривать на кого-н., обвинять кого-н. Ты не бай на меня, что я тебе анамедни говорила. Белом. 4. Болтать, пустословить. Баять — говорить зря. Медв. Раньше скажут: довольно баять ...
Александр Сергеевич Герд, 1994
10
Избранные труды: - Страница 431
неопредел, наклонения баять». В своем месте не дано необходимой справочной ссылки (Баять, см. Байт), так что данное слово даже очень трудно найти в словаре. В пословицах слово пишется непоследовательно: бает ...
Василій Чернышев, 1970

用語«БАЯТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбаятьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Скорректировать фокус
Они уже продемонстрировали обществу новых ярких лидеров общественного мнения, которые могут не только красно баять, но и реализовать ... «Известия, 10月 15»
2
Врать, ворчать, врачевать
Но и это тоже ещё не всё: в одной статье мы уже писали о том, что существительное «обаяние» восходит к слову «баять», что значило «очаровывать ... «Элементы, 1月 15»
3
Арктика Иннокентия Новгородова
Вениамин Иванович отшутился: «Станем по-своему баять, а тамошние люди по-нашему не толкають». Иннокентий Новгородов (в центре) и Вениамин ... «Новгородские ведомости, 12月 14»
4
"Потап и Настя" стали Ведьмой и Бабаем
И вот дед садится и начинает баять: "Есть такая птица Алконост, которая раз в триста лет сносит волшебное яйцо, способное исполнить самое ... «Дни.Ру, 12月 14»
5
В одно из самых загадочных поселений России - якутское село …
Стал он ш ней баять (он тоже, этот гагара, как швятой): «А ты знаешь, где жемля лежит?»—«Я думаю, внутри есть, очень далеко», — отвечат гагара. «ЯСИА, 8月 14»
6
Язык - обязательное условие существования Нации. Сегодня …
Слово "обаятельный" (от древнерусского "баять") - умеющий красиво и грамотно говорить, сегодня почти не употребляется. Давайте будем ... «Накануне.RU, 5月 13»
7
Какие слова говорят только в Прикамье
А вот древнеславянское слово баять — значит, говорить, стало основой для другого слова, прижившегося на Урале. Правда, оно так замаскировалось, ... «Телекомпания ВЕТТА, 11月 12»
8
Юрий Шишкин: «Я верю, что искренность исполнения обновляет …
Слово баян имеет много вариантов происхождения, и один из них, на мой взгляд, очень точный – от слова «баять», то есть рассказывать. Сегодня это ... «Агентство экономической информации, 11月 12»
9
«Твой нездешний, твой небесный след» — в Череповце …
Хотя по сути своей баять — значит красиво говорить, убаюкивать — прямая связь с актером литературного театра, мастером чтения. А еще в самой ... «CherInfo.ru, 10月 12»
10
1. Значение слова Рубить по Ефремовой
Значение слова Баять по Ефремовой: Баять - говорить, рассказывать. 3. Послоговая семантика слова «РУБАИ» (Источник: «Вначале было слово. «Актау-Бизнес, 1月 12»

参照
« EDUCALINGO. Баять [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/bayat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう