アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"беспечально"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でБЕСПЕЧАЛЬНОの発音

беспечально  [bespechalʹno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でБЕСПЕЧАЛЬНОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«беспечально»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのбеспечальноの定義

密かに副詞が不注意に見える。 БЕСПЕЧАЛЬНО наречие см. беспечальный.

ロシア語辞典で«беспечально»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

БЕСПЕЧАЛЬНОと韻を踏むロシア語の単語


БЕСПЕЧАЛЬНОのように始まるロシア語の単語

бесперебойно
бесперебойность
бесперебойный
беспеременно
беспеременный
беспересадочный
бесперечь
бесперспективно
бесперспективность
бесперспективный
бесперый
беспечальная
беспечальный
беспечно
беспечность
беспечный
беспилотный
бесписьменная
бесписьменный
беспламенный

БЕСПЕЧАЛЬНОのように終わるロシア語の単語

зеркально
зонально
идеально
изначально
индивидуально
инструментально
интеллектуально
капитально
кардинально
коллегиально
колоссально
конфиденциально
кристально
легально
летально
либерально
литерально
максимально
маниакально
материально

ロシア語の同義語辞典にあるбеспечальноの類義語と反意語

同義語

«беспечально»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

БЕСПЕЧАЛЬНОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語беспечальноを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのбеспечальноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«беспечально»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

乐意
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

alegremente
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

cheerfully
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

cheerfully
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

بمرح
280百万人のスピーカー

ロシア語

беспечально
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

alegremente
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

আনন্দের সঙ্গে
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

gaiement
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

riang
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

fröhlich
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

陽気に
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

쾌활하게
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Tomin
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

vui vẻ
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

சந்தோஷமா
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

आनंदाने
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

neşeyle
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

allegramente
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

wesoło
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

безжурно
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

vesel
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

χαρωπά
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

vrolik
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

glatt
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

muntert
5百万人のスピーカー

беспечальноの使用傾向

傾向

用語«БЕСПЕЧАЛЬНО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«беспечально»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、беспечальноに関するニュースでの使用例

例え

«БЕСПЕЧАЛЬНО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からбеспечальноの使いかたを見つけましょう。беспечальноに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Беспечальное житье
БЕСПЕЧАЛЬНОЕ ЖИТЬЕ. А. Михайлов. Роман. СПб. 1878 Во всех литературах существует известный разряд писателей, по преимуществу беллетристов, которых, по всей справедливости, можно назвать «беспечальными» ...
Михаил Салтыков-Щедрин, 2013
2
«Пчела», или Главы поучительные из Писания, святых отцов и ...
Онже на вопрос: «Как бы остаться беспечальным», ответил: «Это невозможно, ибо живущему вгороде или доме и общающемуся с людьми нельзя непечалиться». 15. Левкипп: Иботаково свойство глаз,чтов великих несчастьях они ...
Сборник, 2015
3
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
Ниже тоненькой былиночки Надо голову клонить, Чтоб на свете сиротиночке Беспечально век прожить. Некр. Песня Еремушке. *Где-то поблизости говорливо и беспечально булькал вешний ручеек. Мальц. Войди в кажд. дом.
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
4
Коварство и любовь
Леди в смущении поспешно отходит от нее, Луиза идет за ней и кладет ей руку на грудь. Или сердце ваше так же беспечально, как беспечально живется всей знати? Если бы нам предстояло поменяться сердцами и судьбами... и ...
Александр Викторович Михайлов, 1985
5
Коварство и любовь: пьеса
Или сердцевашетак же беспечально,как беспечально живется всей знати? Еслибынам предстояло поменяться сердцами и судьбами... и если б яподетски доверчиво... еслибя... навашу совесть...если б я обратилась к вам,какк ...
Фридрих Шиллер, 2015
6
Шри Аурбиндо. Откровения древней мудрости. Веды, ...
Действия умом отвергнув, естеством своим владея, Дух, что пребывает в теле, может править беспечально — В граде с девятью вратами пребывая беспечально, Действий он не совершает, к действиям не побуждает. Не Господь ...
Шри Ауробиндо, 2015
7
Венчание со страхом
Жертва ему, чтобы он мог жить беспечально, как и полагается жить людям, а не скотам подопытным, над которыми кто-то здесь все время устраивает свои... эксперименты! — Ребенок, тобой усыновленный, жить беспечально не ...
Татьяна Степанова, 2015
8
Время стыда: книга без жанра - Страница 348
Отчего же так беспечально смеялось ему на том вечере в нашем Клубе — в бывшей университетской церкви великомученицы Татьяны? И отчего столь же беспечально вторили ему наши преданные островки? . . Впрочем, из чего ...
Даниил Семенович Данин, 1997
9
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 77
БЕСПЕЧАЛЬНЫЙ, беспечальная, беспечальное; беспечален, беспечальна, беспечально (киижн.). Не омраченный печалью, радостный. Беспечальная жизнь. Беспечальное существование. БЕСПЕЧНОСТЬ, беспечности, мн. нет. ж ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
10
Poèmy: 1825-1833 - Страница 409
31) Мне жаль, что домы наши новы Что прибиваем мы на н(их)* Не льва с мечем, не щит гербовый А ряд лишь вывесок цветных Что мы в свободе беспечальной Не знаем жизни феодальной 4 В своих владеньях родовых Среди ...
Александр Сергеевич Пушкин, ‎Максим Горький, ‎Владимир Дмитриевич Бонч-Бруевич, 1994

用語«БЕСПЕЧАЛЬНО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбеспечальноという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Прожил месяц на минималку - и похудел на 10 килограммов
Она была самой беспечальной и оптимистичной, - рассказывает Дмитрий Чистяков. - Да, я ограничивал себя в еде, сидел на выходных дома, ... «Комсомольская Правда в Украине, 9月 15»
2
Я паркуюсь как идиот: появился претендент на звание «Рагуль …
Луганский кроссовер беспечально запарковали на Подоле прямо посреди улицы. Прохожие пешеходы не удержались от соблазна запечатлеть такого ... «From-ua.com, 5月 15»
3
Западная помощь Украине: деньги - ничто, имидж - все
И плюс — надо сохранить с Россией колониальные отношения, чтобы она поставляла сырье, а Украина жила бы беспечально и за счет российских ... «РИА Новости, 12月 14»
4
Никто из них не выйдет отсюда живым
Как догадается и не самый проницательный зритель, судьба наивного Ника, много лет беспечально жившего под крылышком наркобарона, в этот миг ... «Postimees, 12月 14»
5
«Это уже не урбанизация, это какой-то захват планеты»
... не страшится наказания, а старость приближается беспечально». Еще цитата о городе: «Вообще-то наш городок – это лабиринт банков, закусочных, ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, 10月 14»
6
Хорошо забытое старое
... подвергаются процедуре "удаления" — складывается впечатление, что это самый приятный момент такой безрадостной, хотя и беспечальной жизни. «Коммерсантъ Приложения, 8月 14»
7
Народные слухи за неделю. Выпуск № 35
Так что теперь будущее этой «сладкой парочки» беспечально и радужно — в отличие от тех, кто проголосовал «против» вырубки леса за машгородком ... «U74.ru, 5月 14»
8
Украинские невесты в еврейском кино
... зрителя сосредоточено на жизни израильтян, безбедно и беспечально живших в Тегеране в 60-70-х годах и пользовавшихся особым расположением ... «Jewish.ru, 1月 14»
9
Мать-одиночка с двумя детьми живет на 550 рублей в месяц
Ксения смотрит на это беззлобно, беспечально. Но прощаясь с нами, она спрашивает: "А правда, что кто-то из российских миллионщиков позолотил ... «Российская Газета, 2月 13»
10
«Вместо слов – буквы»
... учителей и всех тех, кто мешает воспитанием и моралью беспечально и беспроблемно жить. Но идиотизм опроса «Большой город» не смущает. «Взгляд, 1月 13»

参照
« EDUCALINGO. Беспечально [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/bespechal-no>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう