アプリをダウンロードする
educalingo
беспутство

"беспутство"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でБЕСПУТСТВОの発音

[besputstvo]


ロシア語でБЕСПУТСТВОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのбеспутствоの定義

自由、-a、cf。 。 奇抜で猥褻な行動。


БЕСПУТСТВОと韻を踏むロシア語の単語

аббатство · агентство · адвокатство · адъюнктство · адъютантство · аристократство · банкротство · баронетство · беспамятство · богатство · братство · видеопиратство · виршеплетство · волокитство · всебратство · декадентство · депутатство · детство · дилетантство · доброхотство

БЕСПУТСТВОのように始まるロシア語の単語

беспробудно · беспробудный · беспроволочный · беспроглядный · беспроигрышный · беспросветно · беспросветность · беспросветный · беспросыпно · беспросыпный · беспроцентный · беспутица · беспутник · беспутница · беспутничать · беспутно · беспутность · беспутный · беспутствовать · беспутье

БЕСПУТСТВОのように終わるロシア語の単語

донкихотство · живоглотство · запанибратство · злопамятство · идиотство · иезуитство · институтство · интендантство · ипокритство · искариотство · кандидатство · капитулянтство · кокетство · комедиантство · комендантство · контрагентство · лауреатство · лекатство · любопытство · магнатство

ロシア語の同義語辞典にあるбеспутствоの類義語と反意語

同義語

«беспутство»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

БЕСПУТСТВОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語беспутствоを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのбеспутствоの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«беспутство»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

rowdiness
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

alboroto
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

rowdiness
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

दादागीरी
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

شجار
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

беспутство
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

Brutalidade
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

হুজ্জতি
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

chahut
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

rowdiness
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Rowdytum
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

悪たれ
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

rowdiness
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

rowdiness
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

sự huyên náo
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

rowdiness
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

आडदांडपणा
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

bıçkınlık
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

rowdiness
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

hałaśliwość
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

безпутність
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

izolare, turbulență
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

φιλοτάραχο
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

luidrugtigheid
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

rowdiness
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

rowdiness
5百万人のスピーカー

беспутствоの使用傾向

傾向

用語«БЕСПУТСТВО»の使用傾向

беспутствоの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«беспутство»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、беспутствоに関するニュースでの使用例

例え

«БЕСПУТСТВО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からбеспутствоの使いかたを見つけましょう。беспутствоに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Собирание духа: Пути и беспутство русской мысли
Kniga Aleksandra Vodolagina Sobiranie dukha predstavlyaet soboy sbornik esse, v kotorykh priotkryvaetsya svoeobrazie russkoy mental'nosti, sformirovavsheysya na osnove bazovogo fenomena dvoeveriya i vyrazhayushcheysya v takikh ...
Александр Водолагин, 2013
2
Причуды богов
Своевольная красавица Юлия Аргамакова одержима желанием сама распоряжаться своей судьбой. Назло родителям она бежит с молодым ...
Елена Арсеньева, 2000
3
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
[Любим Карпыч:] С ним же [Коршуновым] я пил да гулял, он же всему беспутству заводчик. А. Остр. Бедн. не порок. Беспутство мужа сразу обнажилось перед нею: долги, любовницы, истории в клубах и с разными темными ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
4
Эликсир долголетия:
Но в восхитительной Италии беспутство и религия сочетались друг с другом так легко, что религия становилась беспутством и беспутство — религией! Князь сочувственно пожал руку Дон Хуану; потом на всех лицах мелькнула ...
Оноре де Бальзак, 2014
5
Русское слово в мировой культуре : X Конгресс ... - Страница 642
У Багрицкого Уленшпигель так и говорит: «Пускай моим уделом будет бродяжничество и беспутство!». «Беспутство» — значится в толковом словаре Ушакова — это «Разврат, беспорядочная непутёвая жизнь» — т.е. то, что ...
Евгений Юрков, ‎Наталья О. Рогожина, ‎Русся (Федератион). Министерство образования, 2003
6
Словарь поэтического языка Марины Цветаевой: в четырех томах
1 беспутен (мой день) - С625 беспутная: с... беспутной головы - Ц-Д.3 . над беспутной сиротою - С171 беспутные (кудри) - С548 беспутных Чарторийских (добыча) - Форт. к. 4 беспутные - ПГ БЕСПУТСТВО - ПК большие (кольца, ...
И. П. Оловянникова, ‎О. Г. Ревзина, 1996
7
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 224
беспутность (Аиххрг. -[тнъс'т']; / С5д -и) то. беспутство. беспутный, -ая, -ое (АЛ].; Киг:/. -тен, -тна, -тно, Котр. -тнее, Аиххрг. -[т'н'и]-) 1. аи88сп\уе1Гепа\ 1е1сН1Гегй°;. уегйогЬеп. уегкоттеп, 8Шеп1о8; О беспутный малый ШизШпо;, ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
8
Собрание сочинений в тридцати томах - Страница 430
Если ваше беспутство и беспутство ваших близких друзей довело вас до этого занятия,— ответил старик,— я еще не вижу тут большой беды. Вы честно зарабатываете свой хлеб, и этого уже достаточно. — Не придирайтесь к ...
Ч. Диккенс, 2013
9
Афоризмы Конфуция: - Страница 61
«Воля» Неба — это жизнь, существование; «беспутство» означает уклонение от небесного пути, т. е. от жизни, и если «беспутный» все-таки существует, то его существование по сути ему не принадлежит; оно является по ...
Иван Иванович Семененко, ‎Конфуциус, 1987
10
Ежегодник Рукописного отдела Пушкинского дома - Страница 669
Я полюбил свое беспутство, Мне сладко падать с высоты, В глухих провалах безрассудства Живут безумные цветы.2 Стихи попарно, как два зеркала, падают в неопределенность и бездельность, друг с другом не связанные, ...
Институт русской литературы (Пушкинский дом) Рукописный отдел, 2003

用語«БЕСПУТСТВО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбеспутствоという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Маленькая слабость Л.
Соседи по литературно-художественной резервации – между Красноармейской и Ленинградкой – сторонились Л., осуждая ее прежнее беспутство и ... «Snob.ru, 10月 15»
2
Нужно возрождать обычаи предков, а не придумывать новые …
На мой взгляд, такая напасть, как День влюбленных, толкает молодежь на беспутство. Хоть горько, но скажу: именно в этот день молодые невинные ... «365info.kz, 4月 15»
3
Жан-Поль Бельмондо: стильный и сильный
И с непростой ролью: он сыграл знаменитого английского актера Эдмунда Кина в драме Дюма-отца "Кин, или Гений и беспутство", которую поставил в ... «Российская Газета, 4月 15»
4
Умер итальянский режиссер Франческо Рози
... Тонино Гуэррой, Софи Лорен. Как режиссер Рози дебютировал в 34 года с фильмом-экранизацией пьесы «Кин, или Гений и беспутство» Александра ... «Lenta.ru, 1月 15»
5
Природа – храм
А когда стали надеяться на даровщинку – остались для молодёжи пьянство и всякое беспутство. И само Алепино такое же: заброшенное и пустынное ... «Литературная газета, 12月 14»
6
Смерть купца Морозова: какую тайну хранит Смоленский бульвар
Ее отец, Алексей Хлудов, когда-то проклял ее брата Михаила Хлудова за беспутство, позорящее чинный и уважаемый старообрядческий род. "Не надо ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, 11月 14»
7
Театральный фестиваль телеканала "Культура". Спектакли …
18 августа в 15:10 – постановка Татьяны Ахрамковой "Кин IV" по мотивам пьесы Александра Дюма-отца "Кин, или Гений и беспутство" с участием ... «Телеканал Культура, 8月 14»
8
Татьяна Лазарева долго не любила Михаила Шаца
Но, как ни странно, это беспутство привело меня к единственному человеку – Михаилу Шацу», – рассказала известная телеведущая журналу ... «СибКрай.ru, 10月 13»
9
Как всемирно известный азербайджанец из Франции вернул …
... Робера Оссейна. На сцене "Мариньи" Жан-Поль Бельмондо с успехом сыграл главную роль в пьесе Александра Дюма "Кин, гений или беспутство", ... «Тренд, 4月 13»
10
Культура стала заискивать перед шпаной, хамом, фашистом …
... в котором положительное начало и отрицательное (добродетель и гордыня, героизм и беспутство) сплелись воедино, есть условие убедительности ... «Эксперт Online, 8月 12»
参照
« EDUCALINGO. Беспутство [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/besputstvo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA