アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"бессмысленный"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でБЕССМЫСЛЕННЫЙの発音

бессмысленный  [bessmyslennyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でБЕССМЫСЛЕННЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«бессмысленный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのбессмысленныйの定義

最も重要なのは、 -lena、-no-nna。 1.意味の剥奪、不合理。 無意味な言葉。 無意味な行為。 2.考えを表明しない。 無意味な表情。 無意味な笑顔。 || 名無しにかわりませんでしたか? БЕССМЫСЛЕННЫЙ, -ая, -ое; -лен, -ле-нна. 1. Лишённый смысла, неразумный. Бессмысленный набор слов. Бессмысленный поступок. 2. Не выражающий никакой мысли. Бессмысленный взгляд. Бессмысленная улыбка. || существительное бессмысленность, -и, ж.

ロシア語辞典で«бессмысленный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

БЕССМЫСЛЕННЫЙと韻を踏むロシア語の単語


БЕССМЫСЛЕННЫЙのように始まるロシア語の単語

бессменно
бессменность
бессменный
бессмертие
бессмертная
бессмертник
бессмертно
бессмертность
бессмертный
бессметный
бессмысленно
бессмысленность
бессмыслие
бессмыслица
бесснежие
бесснежно
бесснежный
бессовестная
бессовестно
бессовестность

БЕССМЫСЛЕННЫЙのように終わるロシア語の単語

башенный
бедренный
бедственный
безболезненный
безбоязненный
безветренный
безвременный
бездейственный
безжизненный
безлиственный
безнравственный
безответственный
безукоризненный
безыменный
безыскусственный
белокаменный
белокипенный
белопенный
белостенный
беременный

ロシア語の同義語辞典にあるбессмысленныйの類義語と反意語

同義語

«бессмысленный»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

БЕССМЫСЛЕННЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語бессмысленныйを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのбессмысленныйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«бессмысленный»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

无意义
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

sin sentido
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

meaningless
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

व्यर्थ
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

لا معنى له
280百万人のスピーカー

ロシア語

бессмысленный
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

sem sentido
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

অচেতন
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

sans signification
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

tidak masuk akal
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

bedeutungslos
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

無意味な
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

무의미한
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

bodho
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

vô nghĩa
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

முட்டாள்தனமான
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

बेसावध
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

anlamsız
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

senza senso
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

bez znaczenia
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

безглуздий
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

fără sens
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

χωρίς νόημα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

betekenisloos
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

meningslös
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

meningsløst
5百万人のスピーカー

бессмысленныйの使用傾向

傾向

用語«БЕССМЫСЛЕННЫЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«бессмысленный»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、бессмысленныйに関するニュースでの使用例

例え

«БЕССМЫСЛЕННЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からбессмысленныйの使いかたを見つけましょう。бессмысленныйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Скелеты из шкафа русской истории - Страница 100
бунт;. бессмысленный. и. беспощадный». «Не приведи Бог видеть русский бунт, бессмысленный и беспощадный...» А. С. Пушкин, «Капитанская дочка», черновая редакция. Сно100 ва Пушкин! Все-таки он не даром «наше все».
Мединский Владимир Ростиславович, 2010
2
Вихрь: (Вчерашняя траΠ3едия)
Вы в испуге твердили проклятие, положенное Пушкиным на все будущие попытки всякого русского освободительного движения: «русский бунт, бессмысленный и беспощадный». Да! Шестьдесят лет тому назад Пушкин писал, что ...
Влас Дорошевич, 1906
3
Дом поэта: [об А. Ахматовой] - Страница 34
Изречение Пушкина «Не приведи Бог видеть русский бунт, бессмысленный и беспощадный»4, изречение, ведомое каждому и сработанное великим мастером не менее содержательно и складно, чем пословицы и поговорки ...
Лидия Корнеевна Чуковская, 2012
4
Словарь языка Пушкина - Том 1 - Страница 106
БЕССМЫСЛЕННО (6). 1. Не понимая, без понимания (5). Он пел — а хладный и надменный Кругом народ непосвященный Ему бессмысленно внимал. С, 92.5. Художник-варвар кистью сонной Картину гения чернит И свой рисунок ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎С. И Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1956
5
Загадка Толстого - Страница 80
Велика об'единенная сила косности ста пятим десяти миллионов Каратаевых, но стоит пробежать искре, и вспыхивает «русский бунт, бессмысленный и беспощади ный». Бессмысленное смирение, бессмысленный бунт.
М.А. Алданов, 1923
6
О русском пьянстве, лени и жестокости - Страница 424
Не приведи Бог видеть русский бунт, бессмысленный и беспощадный... А. С. ПУШКИН «КАПИТАНСКАЯ ДОЧКА » Обратим внимание на вынесенные в эпиграф бессмертные строки Александра Сергеевича. За последние ...
Мединский Владимир Ростиславович, 2012
7
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 225
-[ИСМЫСЛ']-) 1. 81ПП108, ип8тш§. уегпипг'1\У1с1п§, ип§еге1т1; бессмысленный набор слбв 81пп1о8е8 Сегеде, ип- §еге1ГП1е8 2еи§. 2. 8(итрт"8>пп1§, Ыбо*, Уег81апс1п18- 1о8; бессмысленный взгляд уег81апс!п181о8ег ВИск.
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
8
Большой мифологический словарь - Страница 61
Выражение «бочка данаид» стало нарицательным и означает бесполезный, бессмысленный труд. Данай устроил в честь богов-олимпийцев великие игры, победители в которых получили в жёны его дочерей. Но бессердечные ...
Розе Татьяна Владиславовна, 2013

用語«БЕССМЫСЛЕННЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбессмысленныйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В сети набирает популярность «самый бессмысленный
В сети набирает популярность новый флешмоб под названием «Extreme Phone-pinching», который успел прослыть самым бессмысленным ... «Rus.tvnet.lv, 10月 15»
2
Бессмысленный президент. Артур Мальцев
«Ежели кто из мужей государственных возымеет речь толкати, то говорить надобно не по бумаге, но из головы, дабы дурь каждого всем видна была». «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 10月 15»
3
Американский эйчар, бессмысленный и беспощадный
Если вы думаете, что где-то на свете есть офис мечты, где наемные работники могут получать от работы только удовольствие и воплощать там свои ... «Эксперт Online, 9月 15»
4
Как быстро закончить бессмысленный разговор на работе
... его монолог) абсолютно бессмыслен и ровно настолько же беспощаден по ... элегантно закончить бессмысленный разговор, где бы он вас ни застал. «Деловой Петербург, 9月 15»
5
Бессмысленный и беспощадный. Русский мир в Крыму
Триколоры в Феодосии везде – большие и маленькие, с гербами и без, от маршруток до хижин на диких пляжах. В изумлении даже приезжие из России. «ФОКУС, 8月 15»
6
Олег Осиновский: коалиционный договор — аморальный и …
Коалиционный договор новой эстонской власти, совершенно аморальный и бессмысленный, уверен Олег Осиновский, глава Skinest Trans AS и ... «DELFI.ee, 5月 15»
7
Марченко: американские горки для рубля - бессмысленный
Рубль укрепляется, но есть ли повод для радости? Главное, что катания валюты на американских горках можно было избежать! Таргетирование ... «Вести Экономика, 4月 15»
8
"Русский мир", бессмысленный и беспощадный
2014-й для одной части российского общества стал годом триумфа "пробудившейся" и "восставшей против Запада" империи. Для другой его части ... «Радио Свобода, 2月 15»
9
"Левиафан". Бессмысленный и беспощадный
Бессмысленный и беспощадный .... и с Тарковским (с Бергманом почему-то нет), вышел настолько же беспощадным, насколько и бессмысленным. «GORDONUA.COM, 1月 15»
10
Бунт Якунина, бессмысленный и бестолковый
Владимир Якунин многих удивил своим заявлением о готовности уйти в отставку, если правительство сохранит требование публикации его ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Бессмысленный [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/bessmyslennyy>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう