アプリをダウンロードする
educalingo
бессонно

"бессонно"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でБЕССОННОの発音

[bessonno]


ロシア語でБЕССОННОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのбессонноの定義

絶対に副詞なし。


БЕССОННОと韻を踏むロシア語の単語

асинхронно · безапелляционно · бездонно · беззаконно · беспардонно · бесцеремонно · благосклонно · дистанционно · законно · зловонно · импровизационно · интонационно · информационно · исконно · композиционно · конно · конституционно · полусонно · сонно · унисонно

БЕССОННОのように始まるロシア語の単語

бессовестная · бессовестно · бессовестность · бессовестный · бессодержательно · бессодержательность · бессодержательный · бессознательно · бессознательное · бессознательность · бессознательный · бессолевой · бессолнечный · бессонница · бессонный · бессословно · бессословность · бессословный · бессоюзный · бесспорно

БЕССОННОのように終わるロシア語の単語

монотонно · наклонно · неблагосклонно · незаконно · непреклонно · нерезонно · неугомонно · неуклонно · нецеремонно · однотонно · оппозиционно · организационно · побатальонно · поклонно · порайонно · похоронно · поэскадронно · поэшелонно · провокационно · противозаконно

ロシア語の同義語辞典にあるбессонноの類義語と反意語

同義語

«бессонно»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

БЕССОННОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語бессонноを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのбессонноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«бессонно»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

无眠
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

insomnio
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

sleepless
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

जागरूक
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

الذي لاينام
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

бессонно
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

sem dormir
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

বিনিদ্র
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

sans sommeil
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

tidur
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

schlaflos
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

眠れません
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

잠 못 이루는
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

sleepless
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

không ngủ
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

தூக்கமில்லாத
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

झोप
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

uykusuz
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

insonne
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

bezsenny
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

безсонно
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

nedormit
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

άυπνος
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

slapelose
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

sömnlösa
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

søvnløs
5百万人のスピーカー

бессонноの使用傾向

傾向

用語«БЕССОННО»の使用傾向

бессонноの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«бессонно»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、бессонноに関するニュースでの使用例

例え

«БЕССОННО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からбессонноの使いかたを見つけましょう。бессонноに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
БЕССОННЫЙ, а я, о е. 1. Характеризующийся отсутствием сна у кого-л. Бессонная ночь. □ Когда Ясенский чувствовал себя еще не так плохо, они сумели, коротая бессонные часы, поговорить о некоторых жизненно важных ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
2
Дорогами доброты: книга моего поколения - Страница 207
Мы крутим колесо ее бессонно... История у нас в ладонях спит и, пробуждаясь утром вместе с нами, вдыхает запах солнца и глядит на ложь и правду нашими глазами. Но, возмужав, она кладет нас на ладони и взвешивает на ...
Рахим Ėсенов, 1984
3
Аврора - Выпуски 6-12 - Страница 52
... Я знаю — она сидит в небесах под райским родниковым деревом тальях прямо над кишлаком моим и неостановимо бессонно глядит с небес на меня И она оттуда улыбчиво глядит молит любит меня Оя матери безмолвная моя ...
Всесойı̐луı̐Łжный( ленинский( коммунистический( соиı̐луı̐Łж молодежи. Тı̐лсı̐Łентрал+£ни( комитет, 1995
4
Zapiski o Mikhaile Bulgakove - Страница 239
Сторожиха бессонно сидела на лавке у стола, глядела мимо огня на печь, где под грудой тряпья и бараньим тулупом с сипением жило тело Абрама"). И Юлия Рейсс рядом с раненым Турбиным в романе "Белая гвардия" ("Когда он ...
Lidii︠a︡ I︠A︡novskai︠a︡, 1997
5
Eesti-vene sõnaraamat: TIR-Y - Страница 375
—[!е ‹[1д Аф 01> (11та ипега, та3аташ) бессонн|ый <-ая, -ое>, бодрсгвующ|ий <-ая, -ее>; « об бессонная ночь, ночь, проведённая без сна; чаЫиеЬ «па чоод1$ ворочается от бессонницы Коле/с нпешйкзооп <+з'ооп зоопе 5'ооп[\ ...
Maimu Liiv, ‎Anne Romet, 2009
6
Черно-белое кино - Страница 223
И то был урок и пример не славы, даримой признанием, а совести, ставшей призванием и высшею мерою мер. ...Я шел в полуночной тиши и думал о предназначении, об этом бессрочном свечении бессонно горящей души.
Юрий Левитанский, ‎Ирина Машковская, 2005
7
Дочь партизана
Мокрый как мышь, по ночам я бессонно ворочался до полного изнеможения. В голове беспрестанно прокручивался этакий фильм, в котором я был и режиссер, и главный герой; я обладал Розой, а она вытворяла со мной всякие ...
Луи де Берньер, 2013
8
Свободный полет: стихи - Страница 92
...А гулкий гром — Лишь только след. ...Лишь только поздний Отзвук Света. 1980 * * * И думал бессонно. И помнил. И грезил. И рвался вперед. И вот окончательно понял, Что день золотой не придет. Все мило и славно пребудет.
Василий Иванович Казанцев, 1983
9
Сочинения: - Том 1 - Страница 223
5—13 июля 1907 ЮНЫХ ДНЕЙ МОИХ ЗЕМЛЯ Юных дней моих земля, Я давно тебя утратил, — Ночью лишь придешь виденьем В час, когда лежу бессонно, В час, когда лежу бессонно, Уронив устало руки. Юных снов моих земля, ...
Жāнис Райнис, 1955
10
Глубокая борозда: русская деревня в прозе 20-30-х годов : ...
И ночи они проводили бессонно. При нужде, среди густых потемок отец осторожно слезал с полатей, в руках его был топор. Петр крякал и кашлял — «не сплю», — и рука его тянулась под подушку. Отец тоже крякал и шел на ...
Н Ткаченко, 1987

用語«БЕССОННО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбессонноという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Бесконечно малая земля
Это заставляет нас еще раз вернуться к бессонно-тревожному вопросу: как и кем вообще принимаются важнейшие исторические решения? Грубее ... «ГЛАВКОМ, 9月 15»
2
Определился победитель реалити-шоу "Машын"
На решающем этапе финалисты бессонно простояли у машины 47 часов. Первым руку с машины убрал Самир Джавадзаде. Затем участники прошли ... «Mail.Ru, 5月 15»
3
Олег Рой выделил троих самых ярких представителей …
Мы с ней уже почти два года бессонно денно и нощно делаем большую серию «Чужие сны». Хорошая подростковая серия. К. ФАТКУЛЛИН: Это те ... «Русская Служба Новостей, 4月 15»
4
Цветы для победителей
Беспрерывно, бессонно. Тогда и жизнь будет. На вопрос о секрете долголетия четко продиктовал: – Божья помощь и принципы: не пить, не курить, ... «Экспресс К, 1月 15»
5
Прощание с писателем Владимиром Орловым пройдет 8 августа
И дело было не в том, что я после упоительного карнавала зимних игр в Гренобле, после бессонно-счастливой репортерской круговерти двух недель ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, 8月 14»
6
О чем кричит ваша кожа?
«Балкончики под глазами» чаще всего являются признаком затянувшейся усталости либо бессонно проведенной ночи. Кроме этого, они могут ... «myCharm.Ru, 1月 14»
7
Гоголь центр: время пошло
В прямом смысле — жарко плюс бессонно. Идут последние приготовления к официальному открытию, назначенному на 2 и 3 февраля. Докрашивают ... «Московский комсомолец, 2月 13»
参照
« EDUCALINGO. Бессонно [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/bessonno>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA