アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"благосклонно"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でБЛАГОСКЛОННОの発音

благосклонно  [blagosklonno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でБЛАГОСКЛОННОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«благосклонно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのблагосклонноの定義

喜んで言えば、慈悲深い人を見てください。 БЛАГОСКЛОННО наречие см. благосклонный.

ロシア語辞典で«благосклонно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

БЛАГОСКЛОННОと韻を踏むロシア語の単語


БЛАГОСКЛОННОのように始まるロシア語の単語

благорастворенный
благородие
благородить
благородная
благородно
благородный
благородство
благосклонность
благосклонный
благословение
благословенный
благословить
благословиться
благословлять
благословляться
благосостояние
благостно
благостный
благостыня
благость

БЛАГОСКЛОННОのように終わるロシア語の単語

информационно
исконно
композиционно
конно
конституционно
монотонно
незаконно
нерезонно
неугомонно
нецеремонно
однотонно
оппозиционно
организационно
побатальонно
полусонно
порайонно
похоронно
поэскадронно
провокационно
противозаконно

ロシア語の同義語辞典にあるблагосклонноの類義語と反意語

同義語

«благосклонно»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

БЛАГОСКЛОННОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語благосклонноを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのблагосклонноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«благосклонно»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

有利
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

favorablemente
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

favorably
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

कृपापूर्वक
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

بتأييد
280百万人のスピーカー

ロシア語

благосклонно
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

favoravelmente
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

সুবিধাজনকভাবে
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

favorablement
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

menggalakkan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

günstig
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

順調に
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

순조롭게
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

favorably
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

thuận lợi
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

சாதகமாக
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

अनुकूल
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

uygun olarak
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

favorevolmente
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

pozytywnie
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

прихильно
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

favorabil
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ευνοϊκά
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

gunstig
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

positivt
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

gunstig
5百万人のスピーカー

благосклонноの使用傾向

傾向

用語«БЛАГОСКЛОННО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«благосклонно»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、благосклонноに関するニュースでの使用例

例え

«БЛАГОСКЛОННО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からблагосклонноの使いかたを見つけましょう。благосклонноに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь языка Пушкина - Том 1 - Страница 127
Поэт (подает ему бумагу). Примите благосклбнно Сей бедный плод усердного труда. БГ XI 87. Родители мои, казалось, благосклонно смотрели на нежность наших отношений. КМ 382.26. Приглашение было блаГОСКЛОННО ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎С. И Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1956
2
Dictionnaire complet François et Russe, sur la dernière ...
Благосклонный, милостивый ая. Sоуez-moi у огаые, будьше мнѣ милосшивы, благосклонны. П а ей tout le monde fагоrа іе, ему всѣ были благосклонны. Аvoir la fortunе роrable, имѣшь щасшіе благосклонное ЕАу оклвшв, удобный, ...
UneSociété de gens de lettres, 1786
3
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 114
Ж; 50.35 Пс 381.9; П о благородстве: 2. Ж, 129.29. благородье см. благородие. БЛАГОСКЛОННО (11). Доброжелательно. с приязнью. П о з т (подает ему бумагу). Примите благосклонно Сей бедный плод усердното труда. БГ Х! 87.
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
4
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
Свойство по знач. прил. благосклонный; доброжелательное отношение к кому-л. Порфирий Владимирович и на другой день встретил ее с той же благосклонностью. Салт. Госп. Головлевы. о Заслужить, приобрести чью-л. благо- ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
5
Формы личных имён русского речевого употребления: ...
... в компанейской среде. Наиболее вероятный, типичный оттенок был бы тогда отношением благосклонно доброжелательного, любовно ласкательного характерa, с возможным дополнительно признаком уменьшительности: ...
Пётр Червинский, 2015
6
Лексиконъ латинской, съ Геснерова этимологическаго ...
Вénе, благо, хорошо. "Вenignus, а, um, доброхошный, благосклонный. Вспigne, au, благосклонно, доброхошно, милосшиво. Вспignitas, itis, 1. 5. благосклонностпъ , милосmь, доброхоmсmво. Вenediсо, und. Еn 101О). Всmetaciо, есi ...
Johann Matthias GESNER, 1767
7
Бизнес-журнал, 2005/14: Томская область - Страница iii
Полиграфия. —. это. именно. та. сфера,. к. которой. благосклонно. относятся. банки,. кредиторы. и. лизингодатели. Актуальнейшая для типографов фраза — «Кадры решают всё!». Центр оперативной. те, вблизи учебных ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
8
Симфония: А-Г - Страница 152
Питирим (Архбишоп оф Волоколамск.) 11,27 11,29 12,15 16,17 23, 5 28, 2 28, 8 30, 1 30,19 33. 1 33,16 Чис Втор Суд Руфь 22, 6 22,12 24, 9 7,14. БЛАГОСЕРДЫЙ Пс 85,15 Господи, Боже щедрый и благо- сердый БЛАГОСКЛОННО ...
Питирим (Архбишоп оф Волоколамск.), 1988
9
Царица Хатасу:
Потом Хатасу благосклонно отпустила Тутмеса и распустила собрание, а сама ушла в свои апартаменты. Глава 20. Чародей в Фивах Новость о примирении царицы с братом потрясла весь Египет. Сторонники порядка и тишины ...
Вера Крыжановская, 2014
10
КНИГА ЗОАР - Глава Берешит, часть 1: - Страница 65
И когда Ицхак благосклонно относится ко злу, к Эсаву, это называется тьмой, которая нависает над ним, чтобы обрушиться на него. Здесь выясняется сказанное: «И ослабли глаза его, перестав видеть»35 – из-за того, что Ицхак ...
проф. М. Лайтман, 2014

用語«БЛАГОСКЛОННО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からблагосклонноという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Говорят звезды. Гороскоп на 15 сентября.
Звезды по-прежнему настроены к вам благосклонно. Удачный день во всех отношениях. Это самый подходящий день для решения профессиональных ... «ЯСИА, 9月 15»
2
Имидж России в мире стабильно ухудшается
В среднем только 30% респондентов среди всех опрошенных смотрят на Россию благосклонно. В Европе таких 26%. Хуже отношение к России не в ... «http://replyua.net.ua/, 9月 15»
3
Microsoft попрощается с Windows 10?
По мнению HP, пользователи благосклонно встретили Windows 10 и после устранения препятствия в виде прошлой версии её распространение ... «Хроника мировых событий, 8月 15»
4
«Не думаю, что мое назначение породит раскол в консерватории»
И.о. ректора Петербургской консерватории Алексей Васильев — о проблемах вуза и о том, почему коллектив должен принять его благосклонно. «Известия, 8月 15»
5
В Иране благосклонно восприняли предложение высшего …
В Иране благосклонно восприняли предложение высшего духовного лица Египта о диалоге между суннитами и шиитами ... «NEWSru.com, 8月 15»
6
Эрнст: Острая фаза противостояния на Майдане удивительно …
Я благосклонно отношусь к конспирологии и не могу не отметить, что острая фаза противостояния на Майдане в Киеве удивительным образом ... «GORDONUA.COM, 5月 15»
7
Тотальная проверка грамотности: как писали Тотальный диктант …
... парк в середине июня со скрипом уключин и кряканьем, которые «легко врастали в музыку и принимались дирижёром в целом благосклонно». «АН - Между Строк, 4月 15»
8
Подвиг Олеся Бузины. Александр Проханов
Террор по отношению ко всему, что благосклонно к России, благосклонно к братству украинцев и русских. До этого прошла череда самоубийств ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 4月 15»
9
Бывший главный разработчик Internet Explorer покидает Microsoft
в результате увидел, что общественность более благосклонно относится к конкурирующим решениям. Потому что все уже привыкли, что IE отстает в ... «ITC.ua, 12月 14»
10
Явление красного коня: Тина Канделаки презентовала бренд …
Судя по всему, республиканская власть к креативу известной телеведущей и светской львицы отнеслась более чем благосклонно. Явление красного ... «Московский комсомолец, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Благосклонно [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/blagosklonno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう