アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"беззаконный"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でБЕЗЗАКОННЫЙの発音

беззаконный  [bezzakonnyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でБЕЗЗАКОННЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«беззаконный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのбеззаконныйの定義

不幸、th、th; - それは、彼女です。 法律、法の支配に反する。 違法行為。 || 名詞無礼、および。 БЕЗЗАКОННЫЙ, -ая, -ое; -онен, -онна. Противоречащий законам, законности. Беззаконные действия. || существительное беззаконность, -и, ж.

ロシア語辞典で«беззаконный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

БЕЗЗАКОННЫЙと韻を踏むロシア語の単語


БЕЗЗАКОННЫЙのように始まるロシア語の単語

беззаботливый
беззаботно
беззаботность
беззаботный
беззаветно
беззаветность
беззаветный
беззазорно
беззазорный
беззаконие
беззаконник
беззаконница
беззаконно
беззаконность
беззастенчиво
беззастенчивость
беззастенчивый
беззащитно
беззащитность
беззащитный

БЕЗЗАКОННЫЙのように終わるロシア語の単語

антифрикционный
антициклонный
апелляционный
аппликационный
аргонный
артикуляционный
асинхронный
аспирационный
ассенизационный
ассигнационный
ассимиляционный
астронавигационный
асфальтобетонный
аттестационный
аттракционный
аукционный
аэронавигационный
балконный
баллонный
баритонный

ロシア語の同義語辞典にあるбеззаконныйの類義語と反意語

同義語

«беззаконный»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

БЕЗЗАКОННЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語беззаконныйを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのбеззаконныйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«беззаконный»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

不法
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

ilegal
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

lawless
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

अवैध
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

فوضوي
280百万人のスピーカー

ロシア語

беззаконный
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

sem lei
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

অনাচার
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

anarchique
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

tanpa undang-undang
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

gesetzlos
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

無法の
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

무법의
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

durhaka
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

vô trật tự
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

சட்டத்திற்கு
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

बेकायदेशीर
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

kanunsuz
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

senza legge
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

bezprawny
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

беззаконний
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

fără legi
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

άνομος
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

wettelose
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

laglös
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

lovløs
5百万人のスピーカー

беззаконныйの使用傾向

傾向

用語«БЕЗЗАКОННЫЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«беззаконный»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、беззаконныйに関するニュースでの使用例

例え

«БЕЗЗАКОННЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からбеззаконныйの使いかたを見つけましょう。беззаконныйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Беззаказный, не запрещеный, дозволеный, разрѣшеный, Беззак0льная рѣчка, на коей нѣтъ закола, перебоя. городьбы, Беззаконный, вообще означаетъ отсутствіе закона или неисполненіе его, небреженіе имъ, въ знач. закона ...
Владимир Иванович Даль, 1863
2
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Бездѣльничаньемъ, дѣла, Беззаконный, новые означаетъ отсутствіе закона или ненаша. поступки бездѣльника. Довездѣльничался до сѣдой бороды. Набездѣльничала, такъ и отвѣчай. Выбездѣльничала гривенника.
Владимир И. Даль, 1863
3
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 63
Беззаконное житье Богъ караетъ . Въ беззаконной землѣ нельзя жить , Беззаконный человѣкъ не гражданинѣ . Беззаконный судъ не расправа . И въ той землѣ . гдѣ нѣтъ писанаго закона , грабежъ дѣло беззаконное .
Даль В. И., 2013
4
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 55
Беззаказный, не запрещеный, дозволеный, разрѣшеный Беззакóльная рѣчка, на коей нѣтъ закола, перебоя, городьбы, Беззаконный, вообще означаетъ отсутствіе закона или неисполненіе его, небреженіе нмъ, въ знач. закона ...
В.И. Даль, 2013
5
Греческо-русскій словарь - Том 1 - Страница 28
(спрос, ripa. типов'), неправедный, неснравсдлнвын; беззаконный, пепозволптельный. KK d, офис. имущие, a; (ñ ), исчестйе. 1435,и1о'по‹;, ov, noa. тоже что ддёдштос. Идёрштос, 01', тоже что áâs'yuoç. '140041105, аи, тоже что ...
Кайэтанус Коссовицц, ‎Игнатій Коссович, 1848
6
Симфония: А-Г - Страница 115
чрево беззаконных терпит лишение дом беззаконных разорится мерзость для царей — дело беззаконное злодей внимает устам беззаконным уста беззаконных глотают неправду которая не познала беззаконного ложа семя ...
Питирим (Архбишоп оф Волоколамск.), 1988
7
Жизнеописание Царя Соломона: С приложением нѣкоторых мѣст ...
С приложением нѣкоторых мѣст из Притчей, Екклесиаста и нѣкоторых речений из Пѣсни-пѣсней с об-яснениями св. Григория Нисскаго. [Кöниг Саломо] А. Невский. 7. «Когда умираетъ человѣкъ беззаконный, изчезаетъ НадеКДа ...
А. Невский, 1868
8
Izvestija Rossijskoj Akademii - Том 2 - Страница 81
... же бываетѣ на жатвѣ сынѣ беззаконный. Здѣсь беззаконный не иное чmо значиmb, какb непослушный, неповинующійся законамb, правиламb, насmавленіямb своихъ родишелей, или учишелей, или гласу разсудка, 194. -
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1816
9
Сокровище духовное, от мира собираемое - Страница 77
Какѣ? слушай и внимай. Богѣ повелѣваешѣ: не кленися именемb моимb всуе ; но беззаконный хрисшіанинb кленешся. Богъ повелѣваешb : почишай родишелей пвоихb и власшей ; но беззаконный хриспіанинb не почишаешb.
Тихон Задонскý (сватý), 1784
10
Хрестоматия по истории России. Учебное пособие
получишь властинад ними". Тогда беззаконный и проклятый зачинатель всего зла Шевкал, разоритель христианства, отверз свои скверные уста и начал говорить, наученный диаволом: "Государь царь, если ты мне велишь, ...
Орлов А.С., Георгиев В.А., Георгиева Н.Г., Сивохина Т.А., 2014

用語«БЕЗЗАКОННЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбеззаконныйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ученица Берии
Берии стоило только отдать короткое указание, бросить реплику, и Хорошкевич, не раздумывая, шла на дело, даже сознавая беззаконный характер ... «Новая газета, 10月 15»
2
Беби-боксы открывают поле для криминала
... как распутать вот это клубок беззакония, который накрутился только лишь потому, что пошли и сделали первый беззаконный шаг – установили ящик. «Official web-site of radio Vesti FM, 9月 15»
3
"Если Порошенко хотел настроить против себя западную прессу …
... это люди, которые очень часто делали репортажи с Украины, и внесение их в такой санкционный список – это совершенно беззаконный поступок. «Official web-site of radio Vesti FM, 9月 15»
4
Суд разрешил подозреваемому в инсайдерских сделках выйти …
Сторона обвинения считает, что 50-летний Корчевский (гражданин США, уроженец СССР) - беззаконный трейдер, а риск его бегства за границу велик. «Inopressa, 8月 15»
5
Владимир Путин: Порошенко – никто. Юрий Селиванов
Москва никогда не признавала и не признает нынешний изначально беззаконный режим в качестве своего полноценного легитимного партнера. «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 5月 15»
6
Документы убитых на Донбассе россиян подчищают в Ростове …
Да - отвечает его собеседник Беззаконный В.В. из Донецка. - Здравствуйте. Это Евгений Анатолиевич беспокоит. Работник, ответственный за отправку ... «Подробности, 2月 15»
7
Праздник близости к Творцу
Пусть нечестивый оставит путь свой, а беззаконный — помысли свои; пусть обратится к Б-гу, и Он помилует его, ибо Он многомилостив». Это значит ... «Jewish.ru, 9月 14»
8
Критики РПЦ много. Почему же гнев депутатов вызвала именно …
И не только потому, что практика уже доказала принципиальную возможность подобного абсурда в современной РФ: абсолютно беззаконный, ... «Vlasti.NET, 2月 13»

参照
« EDUCALINGO. Беззаконный [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/bezzakonnyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう