アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"богочеловек"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でБОГОЧЕЛОВЕКの発音

богочеловек  [bogochelovek] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でБОГОЧЕЛОВЕКはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«богочеловек»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

神様

Богочеловек

ゴッドマン - キリスト教の神では人Iisus Hristosに転生しました。 キリスト教では、神 - 人 - 神の化身の息子の独断的な定義 - 三位一体の二人、イエス・キリスト、聖なる伝統に基づき、聖書、ニカイアとカルケドン信条と複雑な神学論争で処方エキュメニカル協議会の定義;. この定義は、2つの性質の混乱、不可分切っても切れないと不変組合なしを通じて明らかにされた - イエス・キリスト、神の御子で神と人間。 Богочелове́к  — в христианстве Бог, воплотившийся в человеке, Иисус Христос. В христианстве Богочеловек — догматическое определение воплотившегося Сына Божьего — второго лица Св. Троицы, Иисуса Христа, основанное на Священном Предании, Священном Писании, Никео-Цареградском и Халкидонском Символах Веры и определениях Вселенских соборов, сформулированное в процессе сложной богословской полемики; это определение раскрывается через неслитное, нераздельное, неразлучное и неизменное соединение двух природ — божественной и человеческой в Иисусе Христе, Сыне Божьем.

ロシア語辞典でのбогочеловекの定義

神の人、m、神、人の形を取った人。 || 神様の形容詞、第十、第九です。 БОГОЧЕЛОВЕК -а, м. Бог, принявший образ человека. || прилагательное бого-человеческий, -ая, -ое.
ロシア語辞典で«богочеловек»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

БОГОЧЕЛОВЕКと韻を踏むロシア語の単語


БОГОЧЕЛОВЕКのように始まるロシア語の単語

богоотступница
богородица
богослов
богословие
богословский
богослужебный
богослужение
богоспасаемый
богостроитель
богостроительство
боготворить
богоугодный
богохульник
богохульница
богохульничать
богохульный
богохульство
богохульствовать
богохульствующий
бодание

БОГОЧЕЛОВЕКのように終わるロシア語の単語

абрек
адресочек
ангелочек
ацтек
барашек
белек
бережочек
березничек
биточек
бортпаек
ботдек
ботиночек
брелочек
брусочек
бубличек
бугорочек
валек
валеночек
василек
василечек

ロシア語の同義語辞典にあるбогочеловекの類義語と反意語

同義語

«богочеловек»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

БОГОЧЕЛОВЕКの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語богочеловекを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのбогочеловекの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«богочеловек»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

Godman
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

Godman
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

Godman
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

तांत्रिक
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

المذاهب الهندوسية
280百万人のスピーカー

ロシア語

богочеловек
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

Godman
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

খ্রিস্ট
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

Godman
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

Godman
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Godman
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

ゴッドマン
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

Godman
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Godman
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

Godman
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

சாமியார்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

अध्यात्मिक गुरू
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

Godman
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

Godman
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

Godman
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

богочоловік
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

Godman
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

Θεάνθρωπος
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

Godman
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

Godman
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

Godman
5百万人のスピーカー

богочеловекの使用傾向

傾向

用語«БОГОЧЕЛОВЕК»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«богочеловек»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、богочеловекに関するニュースでの使用例

例え

«БОГОЧЕЛОВЕК»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からбогочеловекの使いかたを見つけましょう。богочеловекに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Догматика Православной Церкви. Экклесиология
Впервые издается на русском языке работа архим. Иустина (Поповича), входящая в третий том «Догматики Православной Церкви» и ...
преподобный Иустин (Попович), 2015
2
Религиозно-философский дискурс В. С. Соловьева: ...
Монография посвящена особенностям дискурса одного из основоположников русского религиозно-философского ренессанса - В. С. ...
Сергеева Е. В., 2014
3
Апостол, или памяти Савла:
Предлагают считать непреложным существование некоего богочеловека, который явился в Провинцию, чтобы изменить людей. Богочеловек тот знает истину. Знает, как надо жить, как умирать, как соседствовать с другими ...
Павел Сутин, 2015
4
Религиозно-философский дискурс В.С.Соловьева: лексический ...
Однако лексема Богочеловек также весьма значима для него. Семантику лексемы Богочеловек автор формулирует сам: «Богочеловек, т. е. Бог, воспринявший человеческую натуру» (Соловьев, 1994, С. 202). Значение лексемы ...
Елена Владимировна Сергеева, 2002
5
Догматика Православной Церкви. Пневматология
Впервые издается на русском языке работа архим. Иустина (Поповича), входящая в третий том «Догматики Православной Церкви» и ...
преподобный Иустин (Попович), 2015
6
Держава Рерихов: - Страница 250
Владимир Соловьев был первым, кто, отвергнув позитивистские европейские идеи о человеке, заговорил о Богочеловеке, теурге — сотруднике Высших Сил — как о Новом грядущем человеке. Новый человек — Богочеловек, теург ...
Людмила Васильевна Шапошникова, 2006
7
Штирнер и Достоевский - Страница 49
Припомним одно из интересных мест у Штирнера. „У входа в новое время стоит богочеловек. Но уйдет ли бог из богочеловека при выходе из нового времени; может ли умереть богочеловек, если в нем умрет только бог?
Н. Отверженный, 1925
8
Учение живой этики: в трех томах - Том 2 - Страница 275
О Богочеловеке так много говорят, стремясь к обоготворению. Столько есть памятных записей, указующих на Образы, устремленные к высшим мирам. Но как тускло представлены они в сознании людском! Богочеловек — только ...
Г. Е. Чирко, ‎Международный центр Рерихов, 1993
9
Агни Ĭога: Иерархя - Страница 11
О Богочеловеке так много говорят, стремясь к обоготворению. Столько есть памятных записей, указующих на Образы, устремленные к высшим мирам. Но как тускло представлены они в сознании людском! Богочеловек, только ...
Александр Жуков, 1992
10
Имяславие: антология - Страница 17
«Благо- Бог, триипостасный». Также и имя Иисус, евр., а рус. «Бог-спасение» или «Бог-Спаситель» или «Богочеловек», — идея Богочеловека и ипостась Богочеловека. Спаситель Богочеловек может именоваться на бесчисленном ...
Е. С. Полищук, 2002

用語«БОГОЧЕЛОВЕК»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбогочеловекという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Священное Писание же не значит, что все в нем святые и …
Господь наш Иисус Христос – Истина в последней инстанции, это Богочеловек. Так вот, если мы не знаем истины, мы делаемся способны на самые ... «Regions.ru, 9月 15»
2
Придворный изограф Симон Ушаков, реформатор и …
Христос здесь не строгий судья, но богочеловек, в котором человеческого даже слишком много. В XVII веке в России произошел поворот к светской ... «The Art Newspaper Russia, 9月 15»
3
«Я с вами»
От всего этого Богочеловек отказался еще во время Своей земной многоскорбной жизни, ибо «Царство Мое не от мира сего». Да и не место ... «Православие.Ru, 5月 15»
4
В Индии "шикарный гуру" кастрировал 400 человек
В Индии полиция расследует дело самопровозглашенного «богочеловека», который кастрировал около 400 последователей в своем храме. Об этом ... «Газета.Ru, 1月 15»
5
7 января - Рождество Господа Бога и Спаса нашего Иисуса Христа
... чужих людей, в холодную зимнюю ночь, в обстановке, лишенной не только земного величия, но даже обыкновенного удобства - родился Богочеловек, ... «УНИАН, 1月 15»
6
Богослов среди евангелистов
... Бога и Человека. Поэтому в апостольских Писаниях читателю обязательно встретится мысль о том, что Христос – Богочеловек. У всех евангелистов. «Православие.Ru, 5月 14»
7
Отец Томаш мечтает на Пасху попробовать на Сахалине …
Невинный Богочеловек принес себя в жертву Богу. По календарю в этом году православные и католики празднуют Воскресение Христово в один день. «SakhalinMedia, 4月 14»
8
Слово Святейшего Патриарха Кирилла в пятую годовщину …
... Божией есть Богочеловеческий процесс, ведь Богочеловек Христос Иисус есть Глава Церкви. И будем просить Господа, чтобы и в предстоящие годы, ... «Официальный портал Московской Патриархии, 2月 14»
9
Бразилец провозгласил себя новым воплощением Христа
Самонареченный Богочеловек живет на окраине Бразилии в долине, которую он называет Новым Иерусалимом. Христос любит кататься на самокате ... «bigmir)net, 1月 14»
10
Священномученик Иларион как преемник и продолжатель идей …
Логос-Сын Бога воплотившийся и Спаситель Богочеловек есть ... в Спасителя-Богочеловека и объективно историческое осуществление блага и ... «Православие.Ru, 12月 13»

参照
« EDUCALINGO. Богочеловек [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/bogochelovek>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう