アプリをダウンロードする
educalingo
брысь

"брысь"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でБРЫСЬの発音

[brysʹ]


ロシア語でБРЫСЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのбрысьの定義

BURD、Int。 雹、トゥラムは猫を追いかける。 ここから出て! ファック、行って!


БРЫСЬと韻を踏むロシア語の単語

ввысь · высь · надысь · прысь · рысь

БРЫСЬのように始まるロシア語の単語

брызгание · брызгать · брызгаться · брызги · брызгун · брызнуть · брыкание · брыкать · брыкаться · брыкливость · брыкливый · брыкнуть · брыкнуться · брыкун · брыла · брыластый · брылы · брынза · брынзовый · брюзга

БРЫСЬのように終わるロシア語の単語

авось · ась · блюстись · вазопись · ввестись · везтись · вестись · весь · взвестись · взвесь · взнестись · видеозапись · вкось · внестись · возвестись · вознестись · воспроизвестись · вплестись · врастись · вчерась

ロシア語の同義語辞典にあるбрысьの類義語と反意語

同義語

«брысь»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

БРЫСЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語брысьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのбрысьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«брысь»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

赶去
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

Scat
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

scat
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

गोबर
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

نوع من الموسيقي
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

брысь
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

Scat
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ভাগো
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

scat
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

scat
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

scat
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

スキャット
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

스캣
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

scat
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

đi đi
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

கழிவுகளிலிருக்கும்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

लैंगिक संबंध
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

uza
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

scat
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

zwiać
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

дзусь
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

scat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

φύγε γρήγορα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

stoot
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

scat
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

scat
5百万人のスピーカー

брысьの使用傾向

傾向

用語«БРЫСЬ»の使用傾向

брысьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«брысь»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、брысьに関するニュースでの使用例

例え

«БРЫСЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からбрысьの使いかたを見つけましょう。брысьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Брысь, крокодил !: повести и рассказы
En kæde af veludtænkte monologer og beskrivelser i en raffineret prosa, der spænder fra prykologisk realisme til stream of consciousness.
Марина Вишневецкая, 2003
2
Брысь отсюда!
Андрей Днепровский-Безбашенный. Андрей Днепровский-Безбашенный. Брысь. отсюда! Андрей Днепровский-Безбашенный Брысь отсюда! Front Cover.
Андрей Днепровский-Безбашенный, 2013
3
Синтаксический фразеологический словарь русского языка
Гляжу: под лавкой дремлет кот; И на него я брызнул склянкой – Как фыркнул он! я: брысь!.. И вот И он туда же за лоханкой. /А. Пушкин. Гусар/; [Старуха] заметив, что Фифи сделала два нерешительных шага в её направлении, ...
Вадим Меликян, 2015
4
Между волком и собакой. Последнее дело Петрусенко
Они уже не мои, – зло ответил Брысь. – Пусть и не их будут. – Усилить взрывную силу возможно, – немного подумав, ответил Химик. – Вот только дело наше тихое, внимание к себе не должно привлекать... Впрочем, заняться ...
Ирина Глебова, 2015
5
Карты, деньги, две стрелы
Это наш обжора, расслышав слово «окорок», подорвался с камней и со всего размаху ткнулменямордой вбок. Я зашатался на перилах, ноусидел. – Брысь, паршивец! – делая вид, чтоне слышу хихиканье кнесны, прошипел я.
Надежда Федотова, ‎Ксения Баштовая, 2015
6
100 вопросов моего ребенка: книга-вдохновение для детей и ...
«Брысь, муха! — говорила я, махая руками. — Смотри, Лила, это просто муха, скажи: „Брысь, муха!“» Лила тоже замахала руками и повторила: «Брысь, муха!» «Видишь, малышка, ничего страшного! Совершенно нечего бояться ...
Маллика Чопра, 2011
7
Японские сказки
Я, маменька, на рыбусмотрел, какты мне и велела. – Ну что же ты у меня такой глупый! – сказала мать. – Неужели тебе не пришло в голову прогнать кота? Надо было всего лишь крикнуть «брысь!». Тогда рыба осталась быцела.
Сборник, 2014
8
Киевские ведьмы. Выстрел в Опере
Брысь, кому говорю! — Почему? — Не знаю! Брысь! — («Брысь» сроду не производило на Изиду ни малейшего впечатления. Не произвело и теперь.) — Я у отца была. Он давай мне упреки кидать: «Кто ты такая, валандаешься ...
Лада Лузина, 2007
9
Алый чиж (сборник)
Судириус и Брысь услышали характерный шум, рожденный спусковым устройством ватерклозета. Затем раздался душераздирающий крик Сиамского Трагика. Он влетел в комнату, разбрасывая брызги, и моментально уселся на ...
Андрей Анисимов, 2015
10
Чистилище. Янычар
Брысь сообразил, что вариантов унего немного. Брысь всегда быстро соображал, только вотдвигался не очень быстро. Емубы ножом ударить, как он умел делать раньше, ещевтой жизни, до катастрофы. А он решил стрелять.
Александр Золотько, 2015

用語«БРЫСЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбрысьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
48-летний волжанин на «десятке» влетел в припаркованную …
Клип певца из Камышина взорвал YouTube9. Гость, 21:41 брысь отсюда, нацик поганый! не позорь камышан. Гость, 21:23 Да....еще то парень с волги? «Все для Вас, 10月 15»
2
Под Волгоградом 40-летняя автоледи дважды попадалась …
Клип певца из Камышина взорвал YouTube9. Гость, 21:41 брысь отсюда, нацик поганый! не позорь камышан. Гость, 21:23 Да....еще то парень с волги? «Все для Вас, 10月 15»
3
Под Волгоградом полицейские обстреляли машину пьяного …
Клип певца из Камышина взорвал YouTube9. Гость, 21:41 брысь отсюда, нацик поганый! не позорь камышан. Гость, 21:23 Да....еще то парень с волги? «Все для Вас, 10月 15»
4
На трассе под Волгоградом «Нива» въехала в «Киа …
Клип певца из Камышина взорвал YouTube9. Гость, 21:41 брысь отсюда, нацик поганый! не позорь камышан. Гость, 21:23 Да....еще то парень с волги? «Все для Вас, 10月 15»
5
Волгоградские мотоциклисты закрыли мотосезон
Клип певца из Камышина взорвал YouTube9. Гость, 21:41 брысь отсюда, нацик поганый! не позорь камышан. Гость, 21:23 Да....еще то парень с волги? «Все для Вас, 10月 15»
6
Apple вслед за "умными часами" выпустит "умное кольцо"
Клип певца из Камышина взорвал YouTube9. Гость, 21:41 брысь отсюда, нацик поганый! не позорь камышан. Гость, 21:23 Да....еще то парень с волги? «Все для Вас, 10月 15»
7
Под Волгоградом трехлетняя девочка погибла под рухнувшим на …
Клип певца из Камышина взорвал YouTube9. Гость, 21:41 брысь отсюда, нацик поганый! не позорь камышан. Гость, 21:23 Да....еще то парень с волги? «Все для Вас, 9月 15»
8
Вилкул попал в секс-скандал с депутатом Днепропетровского …
Матышка, брысь», - ответила Епифанцева. В то же время, второй участник дискуссии отметил, что Епифанцева, предположительно, находилась во ... «Интернет-обозрение Главное, 8月 15»
9
Встреча с медведем
Кричу: «Ну-ка, брысь отсюда!» Я не волновался, ведь в одном стволе у меня был пулевой патрон (я увидел свежий медвежий помёт и на всякий случай ... «Красное знамя, 4月 15»
10
Дворовые игры, о которых не знают уральские дети
Вариант этой игры – «кис-брысь-мяу». Одному из игроков также завязываются глаза, ведущий указывая по очереди на других говорит: «кис». Игрок с ... «АиФ-Урал, 9月 14»
参照
« EDUCALINGO. Брысь [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/brys>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA