アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"scat"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSCATの発音

scat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCATの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSCATはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«scat»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
scat

スキャット

Scat

スキャットは、歌の形、ほとんど即興、ジャズの音楽文化の一部です。 有名なトランペット奏者ルイ・アームストロングもスキャットの最大の歌手の一つでした。 スキャット歌は楽器と同様のフレーズを演奏することで、音声による楽器の模造品で構成されています。 このためしかし音素歌手がリズミカルなだけでなく、メロディアスなキーを使用して意味のない魅惑の音、の、行われた単語を使用する必要はありません。 あなたはスキャットを聞くことができる曲は通常、高速かつ陽気であり、多くの場合、それはグロテスクな似顔絵で使用されています。 広範囲の伝説は、スキャット、本発明は、ルイ・アームストロングに起因していたことを望んでいました。 彼はHeebie Jeebies曲の録音中に、1926年に、曲が書見台から落ち読んでいたとき、彼は偶然にテキストの代わりに歌ナンセンス音節のアイデアを持っていたと述べました。 原作者のこの帰属が拒否されましたが、アームストロングは20代半ばからのスキャットの普及の主な建築家の一人だったことは否めません。 Lo scat è una forma di canto, quasi sempre improvvisato, appartenente alla cultura musicale del jazz. Il celebre trombettista Louis Armstrong fu anche uno dei massimi cantanti di scat. Il canto scat consiste nell'imitazione di strumenti musicali con la voce, tramite la riproduzione di fraseggi simili a quelli strumentali. Per questo non prevede l'uso di parole compiute, bensì di fonemi privi di senso dal suono accattivante, che il cantante utilizza in chiave ritmica oltre che melodica. I brani in cui si può ascoltare lo scat sono di solito veloci e allegri, e non di rado esso viene utilizzato in chiave grottesca e caricaturale. Una diffusa leggenda voleva che l'invenzione dello scat fosse attribuita a Louis Armstrong; egli raccontò di aver avuto per caso l'idea di cantare sillabe senza senso al posto di un testo quando, durante una registrazione della canzone Heebie Jeebies, nel 1926, il brano che stava leggendo gli cadde dal leggio. Questa attribuzione di paternità è stata smentita, ma rimane innegabile che Armstrong sia stato uno dei principali artefici della diffusione dello scat a partire dalla metà degli anni venti.

イタリア語辞典でのscatの定義

辞書内のscatの定義は、楽器の音を模した無意味な音節シーケンスに置き換えられたジャズソングの一種です。 スカートも歌っている。 スタイル。

La definizione di scat nel dizionario è forma di canto jazz in cui le parole vengono sostituite da sequenze sillabiche prive di senso, che imitano il suono degli strumenti. Scat è anche canto s.; stile s.

イタリア語辞典で«scat»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCATと韻を踏むイタリア語の単語


magnificat
magnificat
tomcat
tomcat

SCATのように始まるイタリア語の単語

scastagnare
scatafascio
scataroscio
scatarrare
scatarrata
scatarrone
scatenacciare
scatenaccio
scatenamento
scatenare
scatenarsi
scatenato
scatenio
scatofagia
Scatofagidi
scatofilia
scatola
scatola cranica
scatolaio
scatolame

SCATのように終わるイタリア語の単語

at
baccarat
bancomat
beat
bigbeat
chat
diktat
eclat
ferry-boat
fiat
float
format
habitat
house boat
kyat
motorboat
nougat
overcoat
samizdat
slat

イタリア語の同義語辞典にあるscatの類義語と反意語

同義語

«scat»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCATの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語scatを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのscatの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«scat»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

赶去
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Scat
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

scat
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

गोबर
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

نوع من الموسيقي
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

брысь
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Scat
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ভাগো
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

scat
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

scat
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

kv
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

スキャット
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

스캣
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

scat
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

đi đi
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

கழிவுகளிலிருக்கும்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

लैंगिक संबंध
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

uza
70百万人のスピーカー

イタリア語

scat
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

zwiać
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

зась
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

scat
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

φύγε γρήγορα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

stoot
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

scat
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

scat
5百万人のスピーカー

scatの使用傾向

傾向

用語«SCAT»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«scat»の使用頻度を示しています。
scatの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«scat»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCAT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«scat»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«scat»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、scatに関するニュースでの使用例

例え

«SCAT»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からscatの使いかたを見つけましょう。scatに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jazz foto di gruppo. Mito, storia, spettacolo nella società ...
Quel micidiale mix di musica, satira, novelty, burlesque, cabaret che Slim Gaillard sembra aver inventato dal nulla con la complicità di Slam Stewart era invece nell' aria stessa che si respirava sulla Cinquantaduesima strada.15 Il canto scat Lo ...
Arrigo Arrigoni, 2010
2
La bottega de chiribizzi
La Caccia. delle Pulci Scat. Il Macello de'Topi Sear. Il Memoriale imbrogli.nto La. Gazzetta impertiScat. .nente Scat. 'La Politica alla moda Scat. 'L' Eredità derelitta Scat. Madrìgali Scat. Quesiti amorosi. Scali. Stmmotti. Scat. .Bisticci Sout.
Cesare Giudici, 1815
3
Vademecum neonatologico
... 1 mi = 2,4 mg: im 10 f 1,5 mi 240mg scat. im 6 f 2ml 350mg scat. im 10 f 3ml 480mg scat. iv 5 f lOml 240mg scat. lOsupp. 350mg scat. lOsupp. 360mg scat. 30 coni'. 200mg scat. • Amoxicillina -» Velamox (Smithkline Beecham) Zimox ...
Firmino F. Rubaltelli, 1999
4
Affari e lussuosa sobrietà: traffici e stili di vita dei ...
Cfr. le «fedi» dei mercanti aspiranti ad essere ammessi ai negozianti mittentes per stratas conservate in Asccmi, Appendice, scat. 26; Alberi genealogici..., cit., p. 807. Per l'ammissione di Pietro Antonio e Marco Aurelio Rescalli ai mercanti ...
Giovanna Tonelli, 2012
5
L'istituto dell'incardinazione: natura e prospettive
(39) V. (Con Segreto Pontificio) Commissione pontificia per la codificazione del diritto canonico. Divisione delle materie nel futuro lavoro di codificazione, Giugno , 1904, in ASV, Commissione cod. Diritto Canonico, scat. 1. b.V, n. 73bis e scat.
Luis Navarro, 2006
6
Ebrei nella terraferma veneta del Quattrocento: atti del ...
Et iniquum sit fideles Christianos cum eis habitare et contra bonos mores et preter honores urbis nostre quod tam iniqua et gens perfida ab omnibus abhorenda in tanta urbe reducta habere gloriari possint ”: BCapTv, Actapotestatis , scat. VII, q.
Gian Maria Varanini, Reinhold C. Mueller, 2005
7
Il jazz. L'era dello swing. I grandi maestri. Goodman, ...
71. y Secondo una delle leggende più amate della storia del jazz, il canto scat nacque nel 1926 quando Armstrong, incidendo Heebiejeebies con gli Hot Five, a un certo punto dimenticò le parole e sull'ispirazione del momento le sostituì con ...
Gunther Schuller, 1999
8
Sing!: Tecnica Vocale, Stile Vocale
Lo scat su di una melodia viene effettuato dopo avere esposto il tema originale. Si tratta della ripetizione di una sezione della musica, di modo che l'ascoltatore abbia già familiarizzato con la melodia originale. Dovete conoscere molto bene le ...
Elisabeth Howard, Alfred Publishing, 2007
9
Madame Butterfly: Vocal Score (Italian, English Language ...
Puccini, Giacomo. Butterfly i Me accelerando a ?^P P=gpg seat make a gar . rfrt sVra - ^Air - tara land, this con - voi - vo - lus en- di, di con - voi - vi s'in - ghir. Suzuki ^ Li lies, ro gli, ro ses scat se span ter, i te S fe£ M^f ffi ali his seat en . tut- ta Ja ...
Puccini, Giacomo
10
Programmare con Java
//utilizzo dei metodi della classe scatola System. out.println( "volume: "+scat. volume ( ) ) ; //la riga seguente è commentata perché errata //System. out.printlni " peso specifico: "+scat.pesoSpe cifico( ) ) ; Il codice precedente non fa altro che ...
Antonella Ficini, Antonio Ghu, 2006

用語«SCAT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からscatという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Trasporto locale: suonare in Regione
... del servizio regionale dovrà assorbire i dipendenti delle aziende che hanno effettuato il servizio fino ad oggi (per Alessandria il consorzio di aziende Scat). «AlessandriaNews, 7月 15»
2
Umbria Jazz 2015, si fa festa con Julius & The Heliocentrics
Cosa che ne fa l'ultima diva dello scat, tecnica che padroneggia a livelli non troppo lontani dalle sue muse Dinah Washington e Carmen ... «La Repubblica, 7月 15»
3
La profonda delicatezza di Arminio, con Casale e Pedicini, e l …
Le qualità tecniche e artistiche dei due hanno impressionato non poco, per l'uso della voce, nel canto scat e non solo, da parte della nota e ... «ilVaglio, 7月 15»
4
Ferrara. Comacchio. Comacchio & Lidi in Jazz, al via la rassegna …
... artist in residence al Charterhouse, sta conquistando la piazza jazz londinese con le sue doti di scat singer. Evento a partecipazione gratuita. «Romagna Gazzette, 7月 15»
5
RITORNA IL SELINUNTE JAZZ FESTIVAL
Il 31 luglio il Selinunte Jazz Festival ospiterà Gegè Telesforo: uno degli innovatori dello “scat singing” e vincitore per 5 anni consecutivi del ... «TrapaniOk, 7月 15»
6
Il programma del Selinunte Jazz Festival
Il 31 luglio il Selinunte Jazz Festival ospiterà Gegè Telesforo: uno degli innovatori dello “scat singing” e vincitore per 5 anni consecutivi del JAZZit Award (BEST ... «Tp24, 7月 15»
7
Il Museo Nicolis splende in Costa Smeralda
(Classe post 1970). Riconoscimenti sono stati assegnati anche alla Scat del 1920 di Gianni Morandi (miglior stato di conservazione) e alla Fiat ... «La Repubblica, 7月 15»
8
Anche Alessandria avrà due nuovi autobus elettrici
Altro servizio che è stato tagliato per “razionalizzare” è stato quello su Casalbagliano- Villadelforo: “abbiamo trovato un accorso con Scat- Arfea ... «AlessandriaNews, 7月 15»
9
Nota Stampa AGRIGENTO JAZZ FESTIVAL 2015
Gran finale della kermesse, domenica 2 agosto, con il Re italiano dello Scat, Gegè Telesforo sostenuto dagli Urban Fabula featuring Alfonso ... «AgrigentoOGGi.it, 7月 15»
10
Al Chiostro del Piccolo Teatro un fine settimana con musica e cinema
... effetti – è un trio in cui la voce e lo “Scat” si amalgamano alla percussione creando a una musica viva e trascinante ma con un equilibrato e ... «MilanoPost, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Scat [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/scat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z