アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"буфы"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でБУФЫの発音

буфы  [bufy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でБУФЫはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«буфы»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのбуфыの定義

BUFFS、ビュッフェ、ユニット。 buf、-a、m。すばらしい衣類の集まりに集められます。 肩のバッファー。 БУФЫ, буф, ед. буф, -а, м. Собранные в пышные сборки части одежды. Буфы на плечах.

ロシア語辞典で«буфы»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

БУФЫのように始まるロシア語の単語

буфер
буферный
буфет
буфетец
буфетик
буфетная
буфетный
буфетчик
буфетчица
буффон
буффонада
буффонадный
буффонить
буффонный
буффонский
буффонство
бух
бухание
буханка
буханочка

БУФЫのように終わるロシア語の単語

гольфы
иероглифы
скифы
трефы

ロシア語の同義語辞典にあるбуфыの類義語と反意語

同義語

«буфы»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

БУФЫの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語буфыを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのбуфыの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«буфы»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

pouffe
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

puff
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

pouffe
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

pouffe
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

لواطي
280百万人のスピーカー

ロシア語

буфы
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

pouffe
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

চেয়ার প্রভৃতিতে পাতার জন্য গদি
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

pouf
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

pouffe
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Sitzkissen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

pouffe
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

pouffe
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Buffer
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

pouffe
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

pouffe
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

pouffe
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

puf
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

pouf
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

puf
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

буфи
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

pouffe
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

μαξιλάρι
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

poef
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

pouffe
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

puff
5百万人のスピーカー

буфыの使用傾向

傾向

用語«БУФЫ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«буфы»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、буфыに関するニュースでの使用例

例え

«БУФЫ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からбуфыの使いかたを見つけましょう。буфыに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Журнал Дуплет #55 (Duplet magazine #55): Мисс Очарование ...
Буфы — это классический и хорошо отработанный способ украшения ткани, описанный в соответствующей литературе. Рассмотрим нестандартные сочетания буфов с бусинами и бисером, которые могут иметь не только ...
Дашковская Людмила, ‎Лебедева Светлана, 2005
2
Rosiis'ko-ukrains'kyi tlumachnyi slovnyk shveinoho vyrobnytsva
Буфы: а — обыкновенные; б — со складками; в — со шнуром; г ками и скрепляют по разметке ручными стежками. БЮСТ, а, м. БРЕТЕЛЬ, и, ж,— деталь бюстгальтеров, юбок, комбинезонов, женских сорочек, изготовляемая из ...
Анисия Ивановна Антипова, ‎Leningradskii institut tekstil'noi i legkoi promyshlennosti, 1974
3
Epithetorum Graecorum farrago locupletissima, per Conradum ...
... {Эфир Аида. _ _ haake.“ Aiyu буфы]. › Sénion Qì'ßa n@ „финтами G Sénèuv буфы. ОгрЬ. Alg. Эйри; тфедщъашгш 'impe G дядфатффш. ... Шейх. ай/хтшц 1и612 ain'ßuŕlo )éen aivíxvumv буфы. Idem. Wilp” Выйди” Simca qu; Whip“ ...
Conrad Dinner, 1605
4
Типографская печать и материалы печатного дела: справочная ...
Надежным средством против появления складок служат так называемые буфы или закладки, о которых мы уже говорили на странице 267. Буфы эти делаются из глянцевого или какого другого упругого картона и помещаются ...
Владимир Ильич Анисимов, 1924
5
Новые идеи оформления окон: занавески, шторы, гардины
В последнее время все большую популярность приобретают современные стили тесьмы, позволяющие собрать верхний край занавесок в красивые рюши, буфы или «вафли». Рюши (рис. 29, а) представляют собой декоративный ...
Елена Владимировна Доброва, 2007
6
Шум времени - Страница 9
Широкие буфы дамских рукавов, пышно взбитые плечи и обтянутые локти, перетянутые осиные талии, усы, эспаньолки, холеные бороды: мужские лица и прически, какие сейчас можно встретить разве только в портретной ...
Осип Эмильевич Мандельштам, 1925
7
Мандельштам О. Шум времени: - Страница 27
Широкие буфы дамских рукавов, пышно взбитые плечи и обтянутые локти, перетянутые осиные талии, усы, эспаньолки, холеные бороды: мужские лица и прически, какие сейчас можно встретить разве только в портретной ...
Осип Мандельштам, ‎Виктор А. Чалмаев, 2003
8
Русский костюм, 1750-1917: 1890-1917: - Страница 52
Рукава присобраны крупными сборами у плеча, образуют буфы, над локтем сужены зашитыми продольными складками. Буфы нашиты на узкую подкладку у рукава. Бретели выкроены вместе с поясом и пластроном с мыском, ...
Всероссийское театральное общество, ‎Вадим Федорович Рындин, 1960
9
Русский костюм: 1890-1917: - Страница 52
Рукава присобраны крупными сборами у плеча, образуют буфы, над локтем сужены зашитыми продольными складками. Буфы нашиты на узкую подкладку у рукава. Бретели выкроены вместе с поясом и пластроном с мыском, ...
Владимир Иванович Козлинский, ‎Елизавета Максимовна Берман, ‎Елена Дмитриевна Курбатова, 1972
10
Краткая энциклопедия домашнего хозяйства - Страница 364
Буфы, выполненные на машине. Для образования буф на детали с лицевой стороны проложить параллельные строчки со слабо затянутыми стежками. В начале и конце строчки закрепить, ткань собрать на нижние нитки и ...
И. М. Терехов, 1988

用語«БУФЫ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбуфыという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Обзор Buro 24/7: Vivienne Westwood, весна-лето 2016
... рисунками и курток, расшитых мелкими объемными деталями, появляются здесь и трико арлекинов, и плечи-буфы, и узнаваемые узоры из ромбов. «Бюро 24/7, 10月 15»
2
Неделя моды в Милане: Fendi весна-лето 2016
В линейке весна-лето 2016 - платья-трапеции, буквально сплетенные из цветной кожи, отсылают к доспехам средневековых рыцарей, пышные буфы, ... «Сплетник, 9月 15»
3
Обзор Buro 24/7: Emilia Wickstead, весна-лето 2016
Главной «брючной» звездой на этот раз стали короткие шорты-буфы, идеальные для мальчика-пажа или даже короля из глубокого прошлого, ... «Бюро 24/7, 9月 15»
4
Тренд: новое викторианство
Но наступающий сезон превзошел все предыдущие по количеству этих цитат: воротники-стойки и рукава-буфы, пелерины, цилиндры, черное и белое ... «Vogue Украина, 9月 15»
5
Жалюзи на любой вкус
Поднимаясь, эта штора образует эффектные округлые буфы. А чтобы эти складки выглядели роскошно не только в поднятом виде, выкройка ткани для ... «Эксперт Online, 8月 15»
6
• Утюгу 379 лет
Буфы и драпировки на платьях и занавесках гладили специальными приспособлениями. Утюгу 379 лет. А для фигурной глажки, фестонов и сборок ... «Fresher, 2月 15»
7
Театра моды «Виктория» принял участие в межрегиональном …
Главной деталью всей коллекции девочки сделали буфы, которые удачно дополнили каждый наряд воспитанниц. На межрегиональном фестивале ... «Телевидение Новотроицка НоКС-ТВ, 12月 14»
8
«ВБ»: Мастер-класс по изготовлению подушки
Берем отрезок ткани 90 х 90 см, поскольку расход ткани на буфы обычно вдвое больше площади участка с буфами в готовом виде. Разметьте весь ... «Вечерний Барнаул, 11月 14»
9
Бренд Viva Vox представил коллекцию женской одежды на MBFWR
... объемные формы и четкие графичные силуэты, а также необычный крой, присутствие в нем таких элементов и деталей, как буфы, складки, оборки, ... «ИА РиаМода, 10月 14»
10
Обзор Buro 24/7: Delpozo, весна-лето 2015
С объемами дизайнер обходится с той же легкостью, что и с цветом, то вздымая вверх юбки, то накачивая воздухом рукава-буфы, то словно растягивая ... «Бюро 24/7, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Буфы [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/bufy>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう