アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"буффонить"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でБУФФОНИТЬの発音

буффонить  [buffonitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でБУФФОНИТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«буффонить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのбуффонитьの定義

ナンセンスの不完全な種類のBUFONIT。 時代遅れの 冗談、冗談、ばか。 БУФФОНИТЬ несовершенный вид неперех. устар. Шутить, балагурить, дурачиться.

ロシア語辞典で«буффонить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

БУФФОНИТЬと韻を踏むロシア語の単語


БУФФОНИТЬのように始まるロシア語の単語

буфер
буферный
буфет
буфетец
буфетик
буфетная
буфетный
буфетчик
буфетчица
буффон
буффонада
буффонадный
буффонный
буффонский
буффонство
буфы
бух
бухание
буханка
буханочка

БУФФОНИТЬのように終わるロシア語の単語

изборонить
клонить
наборонить
назвонить
наклонить
наодеколонить
натрезвонить
обзвонить
оборонить
обрезонить
обронить
одеколонить
ополонить
отборонить
отзвонить
отклонить
отслонить
отсторонить
переборонить
перезвонить

ロシア語の同義語辞典にあるбуффонитьの類義語と反意語

同義語

«буффонить»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

БУФФОНИТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語буффонитьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのбуффонитьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«буффонить»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

丑角
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

bufón
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

buffoon
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

विदूषक
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

مهرج
280百万人のスピーカー

ロシア語

буффонить
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

bufão
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ভাঁড়
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

bouffon
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

badut
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Hanswurst
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

道化師
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

익살 광대
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Prasmanan
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

làm hề
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

கோமாளி
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

मूर्ख माणूस
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

soytarı
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

buffone
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

błazen
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

Буффон
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

bufon
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

παλιάτσος
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

nar
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

pajas
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

bajas
5百万人のスピーカー

буффонитьの使用傾向

傾向

用語«БУФФОНИТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«буффонить»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、буффонитьに関するニュースでの使用例

例え

«БУФФОНИТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からбуффонитьの使いかたを見つけましょう。буффонитьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Обида: Истинное происшествие
отсутствует только добродетель, о которой писал с такой блестящей и пламенной увлекательностью великий Карамзин. Милостивые государи, я далек от мысли буффонить перед таким почтенным собранием или отнимать у ...
Александр Куприн, 1906
2
Полное собрание сочинений. Том 12. Дневник (1922—1935):
Сологуб в пальто сел у открытого окна и стал буффонить. У Людмиды Николаевны в платье был небольшой вырез, она сидела низко на диванчике, а он «заглядывал» и говорил: — Я все вижу! Она должна была пойти в другую ...
Корней Чуковский, 2013
3
Весь Куприн: полное собрание рассказов, повестей и романов:
отсутствует только добродетель, о которой писал с такой блестящей и пламенной увлекательностью великий Карамзин. Милостивые государи, я далек от мысли буффонить перед таким почтенным собранием или отнимать у ...
Александр Куприн, 2015
4
Чуковский К. И. Дневник. 1901—1969 Т 1: - Страница 243
Сологуб в пальто сел у открытого окна и стал буффонить. <...> Очень игриво говорил он о своих плагиатах. «Редько, — говорил он, — отыскал у меня плагиат из дрянного французского романа и напечатал en regard*. Это только ...
Корней Иванович Чуковский, 2003
5
История русского драматического театра: 1882-1897 - Страница 220
Анализируя творческую манеру артиста, его биограф писал: «Когда нужно было буффонить, Варламов буффонил вовсю, навлекая на себя даже подозрение в шарже, и это было удивительно несправедливо, потому что ...
Ефим Холодов, ‎Всеволод Николаевич Всеволодский-Гернгросс, 1982
6
М. С. Щепкин: - Страница 23
... перед уходом со сцены, так-то поднять руку, непременно ту, а не иную, — так поднимал ее и Щепкин. Полагалось безудержно буффонить, заниматься грубым шутовством «фарсами», как тогда говорили, — буффонил вовсю и ...
Николай Ефимович Эфрос, 2001
7
Советский театр оперетты: - Страница 8
... что он не способен обращаться к большим темам нашей современности, что его дело весело «буффонить», доставляя легкий бездумный отдых зрителю. В ту же пору появились сторонники противоположной точки зрения.
Марк Осипович Янковский, 1962
8
Собрание сочинений в пятнадцати томах: Дневник, 1922-1935
Сологуб в пальто сел у открытого окна и стал буффонить. У Людмиды Николаевны в платье был небольшой вырез, она сидела низко на диванчике, а он «заглядывал» и говорил: — Я все вижу! Она должна была пойти в другую ...
Корней Чуковский, 2006
9
Русская дума: портреты русских мыслителей - Страница 129
Убийство — это так, метафора, иносказание, красное словцо, «понарошку». У Есенина ж: нет, не «понарошку». Настоящее убийство. И нечего эгоистически буффонить, человече. Ладно уж: жри блины, коль иначе кормиться не ...
Георгий Дмитриевич Гачев, 1991
10
Леонид Витальевич Собинов: Письма - Страница 317
Дальше, где начинают разбойники буффонить, публика развеселилась и пас отлично вызвали по окончании оперы. Выходили мы два раза, но могли бы выйти и три, если бы не 81огсЫо, которая почему-то очень злилась, что ...
К. Н Кириленко, 1970

参照
« EDUCALINGO. Буффонить [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/buffonit>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう