アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"впихнуть"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でВПИХНУТЬの発音

впихнуть  [vpikhnutʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でВПИХНУТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«впихнуть»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのвпихнутьの定義

時計、 - はい、あなた - 行く; - 完全; 完璧な外観、誰か何か。 それを出し入れしてください。 || 不完全な種類の詰め込み、あなた、あなた。 ВПИХНУТЬ, -ну, -нёшь; -нутый; совершенный вид, кого-что во что. Втолкнуть, всунуть. || несовершенный вид впихивать, -аю, -аешь.

ロシア語辞典で«впихнуть»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВПИХНУТЬと韻を踏むロシア語の単語


ахнуть
akhnutʹ

ВПИХНУТЬのように始まるロシア語の単語

вписанный
вписать
вписаться
вписка
вписывание
вписывать
вписываться
впитать
впитаться
впитывание
впитывать
впитываться
впить
впиться
впихать
впихаться
впихивание
впихивать
впихиваться
впихнуться

ВПИХНУТЬのように終わるロシア語の単語

вструхнуть
встряхнуть
вывихнуть
выдохнуть
вымахнуть
выпахнуть
выперхнуть
выпихнуть
выпорхнуть
выпыхнуть
высохнуть
вытряхнуть
вычихнуть
глохнуть
громыхнуть
грохнуть
домахнуть
досохнуть
дохнуть
дрыхнуть

ロシア語の同義語辞典にあるвпихнутьの類義語と反意語

同義語

«впихнуть»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВПИХНУТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語впихнутьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвпихнутьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«впихнуть»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

empujón
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

shove
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

फेंकना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

غرز
280百万人のスピーカー

ロシア語

впихнуть
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

empurrão
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ঠেলা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

poussée
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

dorongan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Schubs
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

押し込みます
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

밀다
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

nyurung
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

ஆர்ப்பரிப்பு
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

ढकलणे
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

kıpırdamak
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

spintone
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

pchnięcie
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

впихнути
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

împinge
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

σπρώχνω
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

stoot
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

knuff
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

shove
5百万人のスピーカー

впихнутьの使用傾向

傾向

用語«ВПИХНУТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«впихнуть»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、впихнутьに関するニュースでの使用例

例え

«ВПИХНУТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвпихнутьの使いかたを見つけましょう。впихнутьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 543
Рахх. впйханный, -ая, -ое, Кип/, -хан, -а, -о, р/) (хаЬрр) луи'. впихнуть. впихивание (А иххр г. [фп'йх'и]-, уегаНепй аисН [ф'п'йхъ]-; п, С5§ -я) АЬхгг. ги впйхивать и. впйхиваться. впйхивать (Аиххрг. [фп'йх'и]-, уегакепа" аисИ [ф'п'йхъ]-; -аю, ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
2
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 172
Внести куда-н., впихнуть, втиснуть с трудом. Еле впер вещи в вагон. ВПЕРЁТЬСЯ, вопрусь, вопрешься, прош. вперся, вперлась, сов. (к впираться) (простореч. вульг.). То же, что впереть в 1 знач. ВПЕРЕХВАТ, нареч. Перехватывая ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
3
Polnyĭ filologicheskīĭ slovarʹ - Страница 545
Впихать(«пи-), сов. в. от гл. впихивать.-хаться!-тtia), сов. в. от вшйхиваться. Впйхивальный «пи-ной),-ная,-ное, до впахиванія отн., и им производимый и для него служ. пр. пр. Впйхивальщикифпи-),-ка и–ватель,-ля. м. кто кого-л., что-л.
Aleksandr Ivanovich Orlov, 1884
4
Бизнес-журнал, 2008/15: Пермский край
Идеологическая составляющая каж− дого праздника — суперважная за− дача, профессионалы должны по− мочь заказчикам ориентироваться в этом пространстве». «Впихнуть невпихуемое» «Часто наблюдаю такую ситуа− цию: ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
5
Найти идею: Введение в ТРИЗ — теорию решения ... - Страница 22
Предположим, возникла необходимость «впихнуть» в «шарик» не спичечный коробок, а прибор весом в 6 кг. Как вы думаете, удалось бы «впихнуть» прибор или нет? Если нет — почему? Если да — каким образом?
Генрих Альтшуллер, 2008
6
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 718
Время — Пора Поглощать время впитывать — Поглощать времяисчисление — Летосчисление Впитываться время от времени — 1. иногда впитываться — Поглощать вроде (бы) — Ьудто оы впихивать — Втолкнуть, Сунуть ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
7
Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 184
ВПИХНУТЬ (разг.), ваПИХНутЬ (разг.). Несов.: вталкивать, заталкивать, впихивать, запихивать. Толчком или толкая, заставить войти куда-л. Втолкнуть, впихнуть — толчком заставить войти куда-л.; затолкнуть и запих- путь употр.
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
8
Справочник по русскому языку - Страница 351
ВПИХНУТЬ (разг.) кого-что во что. Перехватываясь левой рукой по стойке, примыкавшей к входной двери, отец впихнул его в дверь (Ск.); Впихнуть вещи в чемодан; Чичиков подошел к ручке Феодулии Ивановны, которую она ...
Дитмар Éльâшевич Розенталь, ‎Дитмар Эльяшевич Розенталь, 1998
9
Пунктуация и управление в русском языке: справочники для ...
(Пушкин). впихнуть кого-что во что. Впихнуть вещи в чемодан. Чичиков подошел к ручке Феодулии Ивановны, которую она почти впихнула ему в губы (Гоголь). Перехватываясь левой рукой по стойке, примыкавшей к выходной ...
Дитмар Эльяшевич Розенталь, 1988
10
Materials Towards a Complete Russian-English Scientific ...
аЬзогрТЛоп, ипЫЫНоп, зеера^с, зоакшв (хл). впитывать V. аЬзогЬ, шЫЬе, (1г1пк (1п), зоак (ир) , т.аке (ир) . впитываюций, -ая, -вв аЬзогЬегЛ, аЬзогЫгц;. впить 5ее впивать. впиться зее впиваться впихать зее впихивать. впихивать V.
Ihor Shankovśkyĭ, 1984

用語«ВПИХНУТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвпихнутьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Плотницкий всерьез намерен «впихнуть» «ЛНР» в состав России
Главарь самопровозглашенной «ЛНР» Игорь Плотницкий не исключает, что на подконтрольных боевикам территориям Луганской области может быть ... «FaceNews.ua, 10月 15»
2
Нацфронт: название на борту "Мистраля" закрыли перед …
... не стало ясно, что теперь эти корыта в Россию впихнуть можно только сильно прогнувшись и теперь он вдруг будет потрясен увиденным названием? «РИА Новости, 10月 15»
3
Россия забывает слова из трёх букв
Однако идея впихнуть оккупированные части Донбасса на российских условиях назад в Украину в качестве «троянского коня» осталась. Планов много: ... «УНИАН, 10月 15»
4
Путин хочет впихнуть обезображенный РФ Донбасс в Украину
Донбасс был обезображен Россией, а теперь ее президент Владимир Путин пытается впихнуть оккупированные территории в состав Украины. «Экономические известия, 10月 15»
5
Путин хочет "впихнуть" Донбасс в Украину в нынешнем виде …
Путин хочет "впихнуть" Донбасс в Украину в нынешнем виде, — журналист ... оставить Донбасс в составе Украины, впихнуть его, хотя в таком виде его ... «Телеканал 24, 9月 15»
6
Российский политолог пояснил, почему Путин хочет впихнуть
Президент России Владимир Путин после провала проекта "Новороссия" намерен разрушать Украину с помощью новых методов, в частности, путем ... «Интернет-обозрение Главное, 9月 15»
7
Верховный суд сегодня рассмотрит апелляционную жалобу …
Не судиться надо было а сразу взятку давать. Бестолковая баба. Она что думает, если ей удастся через суд впихнуть ребёнка в эту гимназию, то там ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, 9月 15»
8
Суббота – день Раздолбаев на НЛО TV (ВИДЕО)
Журналисты сражались против ведущих в рубрике "Впихнуть невпихуемое". Участники крушили технику, которая движется: автомобильный прицеп, ... «TV.UA, 8月 15»
9
Эксперт: РФ пытается впихнуть Донбасс в Украину, а Украина …
Донецкий политолог Роман Манекин считает, что Россия, используя в качестве рычага Францию и Германию, пытается впихнуть Донбасс обратно в ... «Свободная пресса, 8月 15»
10
Идеи Новороссии не убить
Был так называемый «хитрый план» некоторых кругов администрации президента РФ, суть которого состояла в том, чтобы «впихнуть» восставший ... «Свободная пресса, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Впихнуть [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vpikhnut>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう