アプリをダウンロードする
educalingo
буланая

"буланая"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でБУЛАНАЯの発音

[bulanaya]


ロシア語でБУЛАНАЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのбуланаяの定義

フルの女性。 馬は淡い赤色で、暗い尾と暗い爪がある。


БУЛАНАЯと韻を踏むロシア語の単語

амнистированная · аппаратная · арестованная · багажная · балетная · балконная · бедная · безвестная · безвинная · безграмотная · бездомная · безработная · безродная · безумная · береженая · беременная · беспартийная · званая · ломаная · незваная

БУЛАНАЯのように始まるロシア語の単語

булава · булавка · булавочка · булавочник · булавочница · булавочный · булавчатый · буланка · буланый · булат · булатный · булга · булгакиана · булгачить · булка · булла · булочка · булочная · булочник · булочница

БУЛАНАЯのように終わるロシア語の単語

беспаспортная · беспечальная · бесписьменная · бесприданная · беспризорная · бесприютная · бессемейная · бессловесная · бессмертная · бессовестная · бесстрашная · бесхарактерная · бешеная · бильярдная · благоверная · благородная · блаженная · блатная · блинная · бойлерная

ロシア語の同義語辞典にあるбуланаяの類義語と反意語

同義語

«буланая»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

БУЛАНАЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語буланаяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのбуланаяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«буланая»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

鹿皮
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

ante
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

buckskin
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

हिरन का चमड़ा
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

buckskin
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

буланая
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

camurça
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

হরিণের নরম চামড়া
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

peau de daim
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

kulit rusa
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Hirschleder
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

バックスキン
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

녹비
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

buckskin
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

da hoẳng thuộc
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

பக்சுக்கின்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

बक-याचे भक्कम परंतु मऊ असे कातडे
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

güderi
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

pelle di daino
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

skóra z jelenia
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

булана
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

piele de căprioară
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

δέρμα καστόρι
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

BUCKSKIN
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

buckskin
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

skinn
5百万人のスピーカー

буланаяの使用傾向

傾向

用語«БУЛАНАЯ»の使用傾向

буланаяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«буланая»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、буланаяに関するニュースでの使用例

例え

«БУЛАНАЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からбуланаяの使いかたを見つけましょう。буланаяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Труды ...: - Том 5 - Страница 88
ног у буланых лошадей черная или бурая, при чем у некоторых особей на ногах бывают особые отметины (полоса- тость, струйчатость, см. ниже), также характерные только для буланой масти. Основная окраска шерсти ...
Академия наук СССР. Институт генетики, 1927
2
Селекция сельскохозяйственных животных - Страница 74
Это значит, что генР, рыжей масти, присутствует у лошадей всякой другой масти, гены В, Г и Б являются генами, вызывающийи вороную, гнедую и буланую окраски, но каждая из этих окрасок зависит не только от действия одного ...
С. Г. Давыдов, 1936
3
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
БУЛАНЫЙ, а я, о е. 1. Светло-рыжий с темными хвостом и гривой (о масти лошади). Буланый конь, гз Буланая лошадь в хомуте и шлее стояла у ворот. Лерм. Вадим. Маленький буланый маштачок скоро бежал по укатанной ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
4
Иллюстрированный толковый словарь живого великорусского языка
Буланая п саврасая мастп свойствешты д1п<ой лошади, кулану или тарпану; лося также зовут буланым, по мастп. Буланый виноград, донс. простого разбора: черньпл, тугой, в круглых гроздах; противоп. винному, лучшему.
Даль Владимир Иванович, 2012
5
Коннозаводство и конный спорт - Страница 143
Юрий Николаевич Барминцев, 1972
6
Ч. 8 : Буланый бандит
Сердце то замирает, то рвется из груди, когда читаешь эти истории, и, переворачивая последнюю страницу, понимаешь: герои этой книги ...
Дэнди Дейли Маккол, 2012
7
Лошадь кочевников: в традиционной практике тувинцев
БУЛАНАЯ ОЙ-САРЫГ По Далю: буданая — рудожелтая, желтоватая, изжелта, разных оттенков, но навис черный или темно-бурый, и почти всегда ремень. Тувинцы различают: Ой — буланый (ТРС); в РТС буланый — куда, хоор, ...
Вячеслав Даржа, 2014
8
Зоонимическая лексика Татарского языка - Страница 21
Ср. также др. тюрк. диЬ» 'светло-бурая' (~саврасая). фла ат (заказ., менз., злт.), кола ат/кыла (шш. д.), крла/болан (абдл., кргл. , кмшл.) - литер. кола 'светло -желтая', 'буланая', 'саврасая'. Ср. ног. болан 'саврасая' (масть лошади).
Зида Рашитовна Садыкова, 1994
9
Мифы и легенды хакасов: - Страница 77
А Буланый побежал дальше один. Выбежал он в степи зеленые и увидел того серого волка- богатыря. Подойдя поближе, зверь прыгнул на Буланого, конь рванулся в сторону, а волк за ним. Буланый вперед да вперед. Он вышел ...
П. Трояков, 1995
10
Шарашкина контора
Гнедой коренник, храпя и екая, сильно махал лохматыми ногами, высоко задрав подтянутую поводом, горбоносую голову; на выносе, струной натянув постромки и скосив глаза, скоком несся круглый буланый мяч... Гикает ямщик ...
Борис Губер, 1924

用語«БУЛАНАЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбуланаяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
32 украинских предприятия вошли в ТОП-500 крупнейших в …
... который прошли многие страны Европы, интегрированные в Европейский Союз, пишет в статье дляАлександра Буланая. В его основе лежит идея о ... «Сводка Украинских и Мировых Новостей, 9月 15»
2
"Нафтогаз" ежегодно "съедает" бюджетных денег более чем на …
UA приводит Александра Буланая, кандидат экономических наук, старший научный сотрудник ГУ "Институт экономики и прогнозирования". «Odessa Daily, 9月 15»
3
Лучшие из лучших определены на чемпионате мира среди …
В ринге ахалтекинских двухлетних кобыл Юной Чемпионкой мира стала золотисто-буланая Гюльджан-Шах (Гайсан - Геркана-Шах). Кобыла рождена и ... «Информационно-аналитический журнал о лошадях "Золотой мустанг", 9月 15»
4
Дуаг Шаэль. Собирая все лучшее
Свои отменные двигательные качества он передал сыну. Мать Дуага, буланая Джагали (Джасман – Гели) 1998 г.р., в двухлетнем возрасте завоевала ... «Информационно-аналитический журнал о лошадях "Золотой мустанг", 10月 14»
5
2014-й - Год Лошади. Что не помешает знать о символе …
Это поджарая, "сухая", выносливая порода. Может быть самой разной масти – гнедая (встречается чаще всего), вороная, буланая, серая, соловая. «ИД Алтапресс, 12月 13»
参照
« EDUCALINGO. Буланая [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/bulanaya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA