アプリをダウンロードする
educalingo
бумагомарание

"бумагомарание"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でБУМАГОМАРАНИЕの発音

[bumagomaraniye]


ロシア語でБУМАГОМАРАНИЕはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのбумагомараниеの定義

PAPER、um、cf. 。 不必要な書面または悪い書面。


БУМАГОМАРАНИЕと韻を踏むロシア語の単語

вбирание · возгорание · втирание · выбирание · выгорание · выдирание · вымирание · выпирание · вытирание · добирание · догорание · забирание · загорание · задирание · замирание · запирание · затирание · избирание · избрание · истирание

БУМАГОМАРАНИЕのように始まるロシア語の単語

бумага · бумаги · бумагоделательный · бумагомарака · бумагомаратель · бумагопрядение · бумагопрядильный · бумагопрядильня · бумагорезальный · бумагорезательный · бумаготворчество · бумаженция · бумажечка · бумажка · бумажник · бумажноденежный · бумажный · бумажонка · бумазейка · бумазейный

БУМАГОМАРАНИЕのように終わるロシア語の単語

козлодрание · марание · набирание · нагорание · надзирание · натирание · обгорание · обдирание · обжирание · обзирание · обирание · обмирание · обтирание · озирание · орание · отбирание · отдирание · отирание · отмирание · отобрание

ロシア語の同義語辞典にあるбумагомараниеの類義語と反意語

同義語

«бумагомарание»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

БУМАГОМАРАНИЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語бумагомараниеを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのбумагомараниеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«бумагомарание»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

涂鸦
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

garabateando
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

scribbling
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

scribbling
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

الخربشة
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

бумагомарание
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

rabiscando
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

scribbling
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

griffonner
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

Scribbling
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Gekritzel
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

走り書き
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

낙서
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

scribbling
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

scribbling
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

scribbling
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

scribbling
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

karalama
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

scarabocchiare
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

pisaninę
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

бумагомараніе
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

scribbling
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

κακογραφία
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

krap
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

scribbling
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

skrible
5百万人のスピーカー

бумагомараниеの使用傾向

傾向

用語«БУМАГОМАРАНИЕ»の使用傾向

бумагомараниеの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«бумагомарание»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、бумагомараниеに関するニュースでの使用例

例え

«БУМАГОМАРАНИЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からбумагомараниеの使いかたを見つけましょう。бумагомараниеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь словообразовательных метафор русского языка
П.Ковалевский, Петр Великий и его гений. Литература не есть бумагомарание и некое средство для материального благополучия и сомнительной славы, а есть героическая попытка преображения мира и жизни. В.Смоленский ...
С. Козинец, 2015
2
Негативно оценочные лексемы языка советской ...
бумагомарака пренебр. = бумагомаратель; бумагомаратель пренебр. «тот, кто занимается бумагомаранием; писака» (МАС; БТС); бумагомарание пренебр. «бесплодное или бездарное сочинительство» (БТС); бумагомарание ...
Пётр Червинский, 2015
3
Dalʹni︠a︡i︠a︡ doroga: avtobiografii︠a︡ - Страница 233
«КАК ВОДИТСЯ, ПРОДОЛЖАЮ БУМАГОМАРАНИЕ» Эта фраза — мой привычный ответ на вопросы, чем я занимаюсь в последние годы. Хотя с 1959 года мне довелось опубликовать только две сравнительно небольшие для ...
Pitirim Aleksandrovich Sorokin, 1992
4
Дорога исканий: - Страница 222
Но на прощанье сказал: — Бросай-ка ты это все — и училище свое, и бумагомарание. — Он взял Федора за пуговицу, слегка подтянул к себе и добавил внушительно: — Есть дела куда интереснее и приятнее! — Какие же это ...
Дора Брегова, 1971
5
Словарь отфразеологической лексики современного русского ...
бумаг-о-мара-к(а) • бумаг-о-мара-тель БУМАГОМАРАНИЕ, -я, -нье, -нья, ср. Разг. Ирон. Ненужное, бесполезное писание, плохое сочинительство. Все мои близкие всегда относились снисходительно к моему авторству и не ...
М. А Алексеенко, ‎Татьяна Павловна Белоусова, ‎Ольга Ивановна Литвинникова, 2003
6
Amusing Stories: A Collection of Amusing Incidents and ...
Признаюсь, любезнейший,1 — ответил редактор, — когда я читал вашу ерунду,2 то был совершенно уверен, что написал её зелёный юнец.3 Нет, вы уж бросьте 4 это бумагомарание! 5 В ваши годы в начинать уже поздно.
Л. Ф. Куземченко, 1980
7
Словарь языка Пушкина - Том 1 - Страница 190
БУМАГОМАРАНИЕ (1). Так и быть; уж не пеняйте, если письмо мое заставит зевать ваше пиитическое сиятельство; сами виноваты; зачем дразнить было несчастного царскосельского пустынника, которого уж и без того дергает ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎С. И Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1956
8
Всё лучшее в жизни либо незаконно, либо аморально, либо ...
Газетного? Лично ему, Лоеву, это слово мало льстит. ИШолом должен кончить бумагомарание. А тут как раз и любовь впомощь... Ольга молчала. Она знала,чтодля мужа писательство – это судьба. Казалось,она знаето муже все.
Леонид Финкель, 2015
9
Ночной звонок
Наши ребята считают тебя «своим». Меня это тоже устраивает, только продолжай оставаться по-прежнему «своим». – Что еще посоветуешь? – Я бросил на него взгляд. – Забудь Весси и продолжай свое бумагомарание. Забудь ...
Джеймс Чейз, 2015
10
Седьмое лето
Сергей не воспринимал всерьёз пристрастие своей жены, считая бумагомарание блажью «бесившихся с жиру», но приэтом каждую осень,после того, как летняяработа была закончена, он уезжал в город и привозил ей набор из ...
Евгений Пузыревский, 2014

用語«БУМАГОМАРАНИЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбумагомараниеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Поединок с жизнью
... видать небольшой любитель словесности, отправил юнкера на двое суток в карцер — за недостойное для будущего офицера «бумагомарание». «Свободная пресса, 9月 15»
2
Когда Украина станет тоталитарной?
Команда жестких и харизматичных людей с ненавистью к России в душе не будет тратить время на бумагомарание, за них это сейчас делают ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 5月 15»
3
«Во время ГКЧП произошла революция в самом Ельцине»
... широко известным в очень узком кругу интеллектуалов. Мне заказали серию статей о перестройке, и я потратил несколько недель на бумагомарание ... «Lenta.ru, 5月 15»
4
Студенческие годы: оренбуржцы делятся воспоминаниями
А ещё; (Ах-ах-ах) Пиво! А ещё игра в карты (Преферанс). А ещё - бумагомарание - писание стихов и первые попытки заниматься драматургией. А ещё ... «РИА, 1月 15»
5
Шахтерск - город на Донбассе, который сократился вдвое
Вызвали "ДНРовскую полицию", приехала еще одна стая с автоматами, развели "бумагомарание" - симуляцию деятельности. На том все и ... «НОВОСТИ.dn.ua, 12月 14»
6
На ФМ-волне: интересные факты о Достоевском
Друзья посоветовали ему взять помощницу-стенографистку, чтобы не тратить время на бумагомарание, а просто надиктовывать. Так в его жизни ... «www.elle.ru, 11月 14»
7
Александр Михайленко: от нас самих зависит, какие …
Скоро несколько стран должны подписать Договор о Евразийском экономическом союзе. Россия — в их числе. Что это? Очередное бумагомарание ... «Аргументы и факты, 4月 14»
8
«Медработники устали от бесконечного вранья чиновников»
... заявила, что 70% времени врача уходит на писанину, то есть 70% времени врач тратит не на свою работу, а на бумагомарание, делопроизводство. «Газета.Ru, 12月 13»
9
Кремль: отдельный закон о работе администрации президента …
... администрации президента в полной мере выполнять свои функции, а здесь (предложение Барщевского) предлагается просто бумагомарание". «РИА Новости, 11月 13»
10
Образование и медицина: бюрократизировали …
Причем, как для врачей, вынужденных, опять же, тратить кучу времени на бумагомарание, «отчетность», так и для пациентов. Высиживание часами в ... «"Civitas" - вестник гражданского общества, 2月 13»
参照
« EDUCALINGO. Бумагомарание [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/bumagomaraniye>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA