アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"выдирание"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でВЫДИРАНИЕの発音

выдирание  [vydiraniye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でВЫДИРАНИЕはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«выдирание»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのвыдираниеの定義

差し迫った平均 口笛を吹き消し、裂く。 ВЫДИРАНИЕ ср. разговорное см. выдирать, выдираться.

ロシア語辞典で«выдирание»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВЫДИРАНИЕと韻を踏むロシア語の単語


ВЫДИРАНИЕのように始まるロシア語の単語

выдержанно
выдержанность
выдержанный
выдержать
выдерживание
выдерживать
выдерживаться
выдержка
выдернуть
выдернуться
выдирать
выдираться
выдоить
выдоиться
выдойка
выдолбить
выдох
выдохнуть
выдохнуться
выдра

ВЫДИРАНИЕのように終わるロシア語の単語

козлодрание
марание
набирание
нагорание
надзирание
натирание
обгорание
обдирание
обжирание
обзирание
обирание
обмирание
обтирание
озирание
орание
отбирание
отдирание
отирание
отмирание
отобрание

ロシア語の同義語辞典にあるвыдираниеの類義語と反意語

同義語

«выдирание»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВЫДИРАНИЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語выдираниеを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвыдираниеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«выдирание»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

拉出
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

extrayendo
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

pulling out
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

बाहर निकलना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

الانسحاب
280百万人のスピーカー

ロシア語

выдирание
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

retirando
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

খুঁজে pulling
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

tirant
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

menarik keluar
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Ausziehen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

引き抜きます
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

철수
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

narik metu
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

kéo ra
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

வெளியே இழுத்து
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

बंद उत्कृष्ट
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

dışarı çekerek
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

tirando fuori
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

wyciągając
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

видирання
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

scoatere
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

τραβώντας προς τα έξω
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

trek uit
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

dra ut
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

trekker ut
5百万人のスピーカー

выдираниеの使用傾向

傾向

用語«ВЫДИРАНИЕ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«выдирание»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、выдираниеに関するニュースでの使用例

例え

«ВЫДИРАНИЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвыдираниеの使いかたを見つけましょう。выдираниеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
"Сборище друзей, оставленных судьбою": "Чинари" в текстах, ...
«Меня рыжит» — «из меня выдирает, рвет». От этого «навзрыд» — судорожное, непроизвольное движение, выдирание, и — рЫДАТЬ. Линия: «хватать, драть». Рыгать. Рычать, рыкать. Ржать. Та же линия, что для рЫЖИТЬ и ...
А. Л. Дмитренко, ‎Александр Введенский, ‎Леонид Липавский, 1998
2
Техника отладки программ без исходных текстов - Страница 218
(Кстати, с точки зрения закона, создание собственных генераторов намного предпочтительнее, чем несанкционированное выдирание фрагментов "живого" кода из чужой программы.) Рассмотрим простую реализацию данного ...
Касперски Крис, 2005
3
Иллюстрированный толковый словарь живого великорусского языка
Драка, выдирание: на драку огород оставить, брать, выбирать с него овощи (Наум). Драка, плотничий снаряд, драч. Д ерун, дерунок, крупный на(под)пилок, терпуг. Драки ж. мн. влгд. дор, подсека, 'шщоба, кулига, Драка крестьян.
Даль Владимир Иванович, 2012
4
Алкоголизм - Страница 142
При этом другие галлюцинаторные нарушения имели конкретно-физический оттенок («передатчик», давящий на темя; «счетчик», установленный в ушах; «выдирание внутренностей»). Во время второго психоза состояние ...
Владимир Борисович Альтшулер, 2010
5
Время зверинца
Если не принимать в расчет воровство книг, «сочинение губами» и выдирание волосков из усов, я находился в лучшей кондиции, чем многие другие. И уж точно в лучшей кондиции, чем бедняга Мертон. Я по-прежнему одевался с ...
Говард Джейкобсон, 2013
6
Труды Ломоносовского института геохими, кристаллографии и ...
При несоблюдении этого условия с обрабатываемой поверхности происходит выдирание яастиц. Большие скорости полировальника этому только способствуют. С явлением выдирания неизбежно сталкивается всякий, кто, ...
Ломоносовский институт геохимии, кристаллографии и минералогии, 1936
7
Пионерные древостой осущенных болот - Страница 88
... молодняках на осушенных болотах. а — зимний вид зарастающего сосной участка осушенного болота; б — механическое выдирание ветвей и образование глубоких ран в стволе. не наблюдали «выдирания» ветвей из ствола.
Станислав Петрович Ефремов, ‎Феликс Зиновьевич Глебов, 1987
8
Луговодство - Страница 175
В. Р. Вильямс, что бороться с замше- люстью лугов путем выдирания мха — это значит вести борьбу не с причинами процесса, а со следствием его. Развитие мхов на лугах в основном является следствием двух причин: 1) избытка ...
L. A. Chugunov, 1951
9
Промысловые, охотничьи и хищные птицы Приморья - Страница 39
Характер постройки, гнезд и употребляемый для этого материал крайне интересны. Весь материал, повидимому, собирается под водой, причем во многих случаях, видимо, прямо со дна (полусгнившая лепеха) и даже выдирается ...
Леонид Михайлович Шульпин, 1936
10
Этимологический словарь славянских языков: праславянский ...
-зк-, характерного для глагольных интенсивов. Кроме того, и семантика данной лексемы, как на то указывает и Слав- ский, непосредственно связана с глаголом: первонач. название действия 'отделение, выделение, выдирание, ...
Олег Николаевич Трубачев, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1990

用語«ВЫДИРАНИЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвыдираниеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
БАЛЬЧОС: «Игра без правил – медиа балаган»
Вам же знакомо такое понятие, как выдирание из контекста? И больше: вам же знакомо понятие «подать иск в суд»? Перефразируя цитату одного ... «Спорт.ua, 5月 15»
2
Санта Димопулос собирается открыть свой бизнес в Танзании
Здесь практикуют выдирание сумок, особенно мотоциклисты. Народ, утомленный жарким солнцем, крайне медлителен и непонятлив. Интересно, что у ... «Главред, 2月 15»
3
Лишние волосы на теле. Хозяйственное мыло против лишних …
... и не оборвутся; это очень трудоемкая работа, долгая, болят глаза и шея, но лучше пинцетом, так как это 100 % эффективное выдирание волоса! «Woman.ru - интернет для женщин, 2月 15»
4
iPhone 6 — самый неудачный смартфон от Apple?
Например: повышенное излучение, выдирание волос, гнущийся корпус. Все это мгновенно разносится по просторам сети и обрастает массой шуток и ... «Macster, 10月 14»
5
84 процента снова с нами!
... социологи тут раскладывали авторитетность и, заодно, чтобы данная реплика не выглядела как выдирание в личных целях из контекста двух фактов ... «Полит.ру, 9月 14»
6
"Фабрика смерти" — чтобы помнили...
И выдирание золотых зубов из челюстей мертвых... В остальном — "обычные" рабочие будни немцев: "Вторая и третья горелка в печах не работают". «СЕГОДНЯ, 1月 12»
7
Трейлер фильма «Освенцим» (Auschwitz)
Еще режиссер показывает сжигание детских тел в крематории и выдирание зубов. И то, что критики называют отвратительным, Болл называет ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, 11月 11»
8
Моисей Абрамсон, дантист
И все же первейшим средством против больного зуба было его удаление. Выдирание то есть. А драл зубы не господин доктор, а зубодер-цирюльник ... «Jewish.ru, 10月 11»
9
Как царь Петр подданным зубы рвал...
И в каждой выходке Петра - собственноручное выдирание зубов или обрубание бород боярам - однозначно сквозит истеричность, а не просто ... «Комсомольская правда, 12月 10»
10
кто эпилирует брови воском??
... и как часто делаете,как быстро волосики отрастают.Я имею ввиду не выдирание всей брови и рисование новой,а придание формы с помощью воска. «Woman.ru - интернет для женщин, 4月 10»

参照
« EDUCALINGO. Выдирание [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vydiraniye>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう