アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"отобрание"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でОТОБРАНИЕの発音

отобрание  [otobraniye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でОТОБРАНИЕはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«отобрание»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのотобраниеの定義

発見cf. 選択を参照してください。 ОТОБРАНИЕ ср. см. отобрать.

ロシア語辞典で«отобрание»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОТОБРАНИЕと韻を踏むロシア語の単語


ОТОБРАНИЕのように始まるロシア語の単語

ото
отобедать
отображаемое
отображать
отображаться
отображающий
отображение
отобразитель
отобразить
отобразиться
отобрать
отобраться
отоваривание
отоваривать
отовариваться
отоварить
отовариться
отовраться
отовсюду
отогнать

ОТОБРАНИЕのように終わるロシア語の単語

истирание
козлодрание
марание
набирание
нагорание
надзирание
натирание
обгорание
обдирание
обжирание
обзирание
обирание
обмирание
обтирание
озирание
орание
отбирание
отдирание
отирание
отмирание

ロシア語の同義語辞典にあるотобраниеの類義語と反意語

同義語

«отобрание»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОТОБРАНИЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語отобраниеを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのотобраниеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«отобрание»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

征用
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

confiscación
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

confiscation
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

ज़ब्ती
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

مصادرة
280百万人のスピーカー

ロシア語

отобрание
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

confisco
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

উপগ্রহণ
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

confiscation
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

rampasan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Beschlagnahme
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

没収
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

몰수
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

confiscation
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

tịch thu
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

பறிமுதல்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

जप्ती
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

haciz
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

confisca
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

konfiskata
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

відібрання
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

confiscare
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

κατάσχεση
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

konfiskering
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

förverkande
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

inndragning
5百万人のスピーカー

отобраниеの使用傾向

傾向

用語«ОТОБРАНИЕ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«отобрание»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、отобраниеに関するニュースでの使用例

例え

«ОТОБРАНИЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からотобраниеの使いかたを見つけましょう。отобраниеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Материнский капитал : получение, использование, субъекты:
Под отобранием ребенка подразумевается принудительное изъятие ребенка у родителей. Отобрание ребенка у родителей (одного из них), во-первых, может быть прямым следствием удовлетворения иска об ограничении ...
Гусев Антон Петрович, 2015
2
Комментарий к Семейному кодексу Российской Федерации ...
Немедленное отобрание ребенка производится органом опеки и попечительства на основании соответствующего акта органа исполнительной власти субъекта Российской Федерации. (в ред. Федерального закона от 29 декабря ...
Алла Вадимовна Вишнякова, 2011
3
Бюллетень заседания Государственной Думы
И если кто-то считает, что отобрание и ограничение — это одно и то же, то это неправильно. Вот я так считаю. И я уже сегодня говорила о том, что ограничение допускается при наличии и отсутствии вины, отобрание — только ...
Русся (Федератион). Государственная Дума, 2000
4
Стенограмма заседаний: Бюллетень - Выпуски 58-65 - Страница 21
И если кто-то считает, что отобрание и ограничение — это одно и то же, то это неправильно. Вот я так считаю. И я уже сегодня говорила о том, что ограничение допускается при наличии и отсутствии вины, отобрание — только ...
Русся (Федератион). Федеральное Собрание. Государственная Дума, 2000
5
Проблемы семейного права: учебно-методическое пособие для ...
Лишение родительских прав и отобрание ребенка по основаниям, предусмотренным в ст. 64 КоБС, имеют много общего, но в то же время они существенно различны. Общее то, что и лишение родительских прав, и отобрание ...
Евгения Антоновна Поссе, ‎Тамара Алексеевна Фаддеева, 1976
6
Русское уголовное право: часть общая - Том 2 - Страница 218
При этом закон не давал никаких общих указаний на то, что подлежит отобранию, а делал подобные указания в Особенной части, при изложении взысканий за отдельные нарушения449 В некоторых случаях, например при ...
Николай Степанович Таганцев, 2001
7
Комментарий к Кодексу о браке и семье РСФСР: - Страница 124
Если отпадут причины, послужившие основанием к отобранию ребенка, суд по иску родителей или прокурора, исходя из интересов ребенка, может вынести решение о возвращении его родителям. 1. В Кодексе четко определено ...
Анна Михайловна Белякова, ‎Руссиян С.Ф.С.Р., 1982
8
Материалы всесоюзной научно-практической конференции ...
Судебное отобрание детей представляет лишь частный случай ликвидации возникшей для детей опасности в семье. При отсутствии родительского попечения дети могут быть отобраны в административном порядке органами ...
М. Я Булошников, ‎Институт государства и права (Академия наук СССР), ‎Всесоюзный научно-исследовательский институт советского законодательства (Совиет Унион), 1980
9
Русское уголовное право. Т. 2: - Страница 160
При этом закон не давал никаких общих указаний на то, что подлежит отобранию, а делал подобные указания в особенной части, при изложении взысканий за отдельные нарушения. Редакционная комиссия, внося отобрание ...
Николай Степанович Таганцев, ‎Н. И Загородников, 1994
10
Obiazannosti i prava roditelei (zameniaiushchikh ikh lits) ...
58 Конституции СССР, как справедливо отмечает А. И- Пергамент74, закрепить право родителей оспорить в судебном порядке решение органов опеки и попечительства об отобрании детей не на основании решения суда.
A. E Kazantseva, 1987

用語«ОТОБРАНИЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からотобраниеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Депутаты Госдумы предлагают ограничить тайну …
... предупреждение участников уголовного судопроизводства о недопустимости разглашения данных предварительного расследования и отобрание у ... «Ведомости, 10月 15»
2
Псковское областное Отобрание. Оппозиционера оставили без …
Главным событием 45-й сессии Псковского областного Собрания, которая состоялась в минувший четверг, стало досрочное прекращение полномочий ... «Аргументы и факты - Псков, 9月 15»
3
Вон из семьи
Отобрание ребенка“, согласно статье 77 Семейного кодекса РФ, производится только при непосредственной угрозе жизни и здоровью ребенка. «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, 9月 15»
4
Мизулина предложила ввести принцип презумпции …
В настоящий момент отобрание возможно в административном порядке. Всего рабочая группа во главе с Мизулиной подготовила 52 предложения ... «Lenta.ru, 5月 15»
5
Беззащитные подсудимые
Отобрание подписки о неразглашении данных предварительного следствия – один из способов, позволяющих следователям создавать помехи в ... «Новые Известия, 4月 15»
6
Когда у родителей могут забрать ребенка?
Немедленное отобрание ребенка производится органом опеки и попечительства на основании соответствующего акта органа исполнительной власти ... «Газета "Юго-Восточный курьер", 4月 15»
7
Глава КС предложил отбирать загранпаспорт в качестве меры …
По его мнению, можно было бы возродить так называемое "отобрание вида на жительство", которое содержалось в Уставе уголовного ... «РИА Новости, 12月 14»
8
«Отобрание детей должно быть крайней мерой», - В.Матвиенко …
Спикер Совета Федерации Валентина Матвиенко предлагает разработать новый семейный кодекс. Об этом она заявила на заседании президиума ... «Православие.Ru, 2月 14»
9
Можно ли наказывать детей физически?
73 Семейного кодекса РФ), отобрание ребенка при непосредственной угрозе его жизни или здоровью (ст. 77 Семейного кодекса РФ). Так что, прежде ... «Фонтанка.Ру, 4月 13»
10
Архиерейский собор определил отношение к ювенальной …
Статей типа «Незаконное отобрание ребенка» или «Чрезмерное вмешательство в жизнь семьи» нет, — сказала «Известиям» руководитель ... «Известия, 2月 13»

参照
« EDUCALINGO. Отобрание [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/otobraniye>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう