«КОЗЛОДРАНИЕ»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
козлодраниеの使いかたを見つけましょう。
козлодраниеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Традиционный театр таджиков: в двух томах - Том 1 - Страница 90
В конце игры он возвещал: "Охири улок дусад ё сесад сум пул" ("В заключение козлодрания - двести или триста рублей"). Если пять-десять человек, захватив тушу, вместе доставляли её к финишу, подарки получали все. На холме ...
2
Таджикский народный театр: по материалам Кулябской области
по материалам Кулябской области Низом Нуренов. из Бальджуана, Ховалинга, Муминабада, Даштиджума, Сари- хосора, Шуроабада. При козлодрании в кишлаках часто устраивали состязание — «тарафакй» двух кишлаков.
3
Фольклор и язык гиссарских парья (Средняя Азия): введение, ...
Ьак°п дикий козел: Кам.; таёа Ьакэг1 коза: 215Ы5; 2) туша козла или какого-л. иного домашнего животного (например, бычка), разыгрываемая в козлодрании: XXI 6; XXVIII 5; 1Л1 14, 16; ЬХУ 25; С>Ьакэг1 гёига- волочить, тащить, ...
Иосиф Михайлович Оранский, 1977
4
Прошлое Средней Азии: археология, нумизматика и ...
О былой распространенности игры в конное поло свидетельствует к тот факт, что у большинства тюркоязычных народов Средней Азии (исключая туркмен) мастер игры в козлодрание, а также искусный наездник обозначаются ...
Вадим Александрович Ранов, 1987
5
Вопросы тюркского языкознания: материалы Первой ...
Кекберу 'козлодрание', или 'скачки с козлом', — одна из самых распространенных игр киргизского народа. По правилам этой игры всадники должны овладеть заранее заготовленной тушей козла или теленка, проскакать с ней до ...
Абду-Али Туганбаевич Кайдаров, Тіл білімі институты (Qазаq ССР гhылым академиясы), 1985
6
Эпос "Жаныш и Байыш" как историко-этнографический источник
Эти строки, на наш взгляд, указывают на то, что происхождение игры «козлодрание» восходит к таким явлениям, как налеты волков на овец- и скот. Однако этот вопрос требует решения на более широком материале, ибо игра ...
Имель Бакиевич Молдобаев, 1983
7
Preodolenie religioznosti v uslovii︠a︡kh perekhoda k ...
Такая участь в конце 20-х и начале 30-х годов постигла конно-спортивную игру таджиков и других среднеазиатских народов — козлодрание (бузкаши, куп- кари). Так, на страницах республиканской газеты «Точики- стони Сурх» за ...
Rakhim Madzhidovich Madzhidov, Gafar Ashurovich Ashurov, 1973
8
Ягнобские этнографические материалы - Страница 46
Мужская половина госте! развлекалась танцами бачи и козлодранием. Козлодрание бывало трех видов: верхом на лошадях, харха- шак - верхом на ослах и пиёлахаиак - пешими. В старое время, когда были лошади, козлодрание ...
Елена Михайловна Пещерева, Николай Николаевич Ершов, 1976
9
Tadzhikskie narodnye skazki - Страница 125
А к падишаху тем временем пришли люди и попросили дать коня для козлодрания. Падишах ответил: — Если сумеете, забирайте. Пошли люди за конем, но не смогли даже приблизиться к нему. А царевич нахлобучил на голову ...
10
Leksicheskie zaimstvovanii︠a︡ v sovremennom russkom ...
Так называемое „козлодрание": кок бори („серый волк") улаг (улак), капкари (А — 1, прим. 175), бузкаши (А — 1э| прим. 174). Участник „козлодрания" — чапандаз. ЦжиришщЩ „козлодрание" с правом сбрасывать с коня своего ...
Alekseĭ Vasil'evich Mirtov, 1941
用語«КОЗЛОДРАНИЕ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
козлодраниеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
В Баймакском районе возродили игру «Ылак»
По-русски сия игра звучит как «козлодрание». Суть игры в том, что команды должны отвоевать трофей – тушку козла, которую заранее разместили в ... «Газета "Республика Башкортостан", 10月 15»
Участники конноспортивных соревнований получат в призы …
Сюрпризом станут соревнования на конных телегах и национальная конная игра «Козлодрание». В паузах между забегами и скачками зрители смогут ... «ИА Амур.инфо, 9月 15»
Этикет Его Превосходительства. Как таджиков отучали от …
Например, фотиха (обряд обручения) и чойгаштак (торжество для подруг невесты) по случаю свадьбы, а также бузкаши (козлодрание) и гуштингири ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, 8月 15»
Уран Ботобеков, член партии «Улуттар биримдиги»: «Атамбаев …
Уран Ботобеков, член партии «Улуттар биримдиги»: «Атамбаев собирается сыграть с Конституцией в «козлодрание» ... «Gezitter.org, 5月 15»
Козлодрание по-таджикски. Бузкаши в джамоате Кахрамон …
На соревнованиях по бузкаши, (козлодрание) на юге Таджикистана произошла драка между двумя группами молодых людей, в результате которой ... «Centrasia.ru, 2月 15»
Перетягивание козла
При талибах афганцы лишились многих радостей жизни. Под запрет попал и национальный вид спорта бузкаши, он же козлодрание. Теперь он опять в ... «Коммерсантъ, 2月 15»
Жителя Киргизии убили из-за игры в козлодрание
Козлодрание — традиционная киргизская игра. В ней всадники пытаются отобрать друг у друга тушу козла и забросить ее в «казан» противника ... «Lenta.ru, 10月 14»
В Сузакском районе из-за игры в козлодрание убили молодого …
В Сузакском районе Джалал-Абадской области из-за игры в козлодрание убили молодого человека. Об этом "ВБ" сообщил начальник РУВД Сузакского ... «Вечерний Бишкек, 10月 14»
Козел раздора: в Киргизии из-за народной игры убили мужчину
Сообщается, что трагедия произошла из-за народной игры в козлодрание. Как сообщили изданию "Вечерний Бишкек" в РУВД Сузакского района, один ... «Вести.Ru, 10月 14»
Всемирные игры кочевников: козлодрание
Одним из самых экзотичных и зрелищных конных соревнований является, безусловно, кок-бору - козлодрание. Оно очень популярно у народов ... «Информационно-аналитический журнал о лошадях "Золотой мустанг", 10月 14»
