アプリをダウンロードする
educalingo
бунчать

"бунчать"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でБУНЧАТЬの発音

[bunchatʹ]


ロシア語でБУНЧАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのбунчатьの定義

うんざり不器用なナンセンス。 ローカル。 1)バズ(昆虫について)。 2)音が鈍いです。


БУНЧАТЬと韻を踏むロシア語の単語

бренчать · венчать · забренчать · истончать · кончать · обвенчать · отбренчать · перевенчать · перетончать · побренчать · повенчать · потончать · привенчать · пробренчать · развенчать · свенчать · скончать · тончать · увенчать · утончать

БУНЧАТЬのように始まるロシア語の単語

бункероваться · бункеровка · бункеровочный · бункеровщик · бунт · бунтарка · бунтарский · бунтарство · бунтарь · бунтовать · бунтоваться · бунтовой · бунтовской · бунтовство · бунтовщик · бунтовщица · бунтовщический · бунчужный · бунчук · бунчуковый

БУНЧАТЬのように終わるロシア語の単語

азартничать · активничать · алтынничать · амурничать · аристократничать · аршинничать · бабничать · базарничать · баклушничать · балбесничать · балясничать · барышничать · бездельничать · бездомничать · безобразничать · беспризорничать · беспутничать · бесстыдничать · бесчинничать · благоразумничать

ロシア語の同義語辞典にあるбунчатьの類義語と反意語

同義語

«бунчать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

БУНЧАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語бунчатьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのбунчатьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«бунчать»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

bunchat
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

bunchat
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

bunchat
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

bunchat
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

bunchat
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

бунчать
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

bunchat
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

bunchat
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

bunchat
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

Bum
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

bunchat
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

bunchat
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

bunchat
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

bunchat
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

bunchat
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

bunchat
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

bunchat
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

bunchat
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

bunchat
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

bunchat
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

бунчать
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

bunchat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

bunchat
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

bunchat
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

bunchat
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

bunchat
5百万人のスピーカー

бунчатьの使用傾向

傾向

用語«БУНЧАТЬ»の使用傾向

бунчатьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«бунчать»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、бунчатьに関するニュースでの使用例

例え

«БУНЧАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からбунчатьの使いかたを見つけましょう。бунчатьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 125
Паст. вр. обоихъ глг. одинаково: бунтъ, фунтъ; проц. пр. гл. буптъ, думала; гл. 6упѣть, бунчала. Лоднятьбучу, крикъ, шумъ, содемъ. Бунчать».ям. пѣть про себя, вполголоса, глухо; о пчелахъ: жужжатъ. Буня?oб. ряз. споритъ, вздорить, ...
В.И. Даль, 2013
2
Вопросы грамматического строя и словообразования в русских ...
ладно, то не ладно, бурчит целый день. «Уж хватит бурандать- то», — скажут (Медв., Самсоново). Глагол «бунчать» по значению более близок к общеупотребительному глаголу «бубнить», т. е. означает действие продолженное, ...
Александр Сергеевич Герд, ‎Петрозаводский государственный университет им. О. В. Куусинена, 1976
3
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Бунчать, см. бунить и бучало. Бунчукъ и. хвостъ конскій, или индійскаго быка, на украшеномъ древкѣ, бывшій въ употребленій въ Турціи, довведенія строеваго войска, какъ знакъ сана и власти пашей. II Булава, жезлъ гетмановъ ...
Владимир И. Даль, 1863
4
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Выпь забунйла; латунка упала и забунѣла. Наст. вр. обоихъ глг. одинаково: бунишь, бунтъ; прош. вр. гл. бунить, бунылъ; гл. бунѣть, бунѣла. Поднятьбучу, крикъ, шумъ, содомъ. Бунчать пен. вят. пѣть про себя, вполголоса, глухо; ...
Владимир Иванович Даль, 1863
5
Словарь русских говоров Сибири: - Том 1,Часть 1 - Страница 101
То же, что бунчать. — Паут где-то бунит и бутап. — Комар бунит над ухом, сразу бы укусил лучше. Новосиб., Куйбышев. БУНЧАТЬ, -чйт, несов., неперех. 1. Жужжать; бунйть (о насекомых). — Корова, она чё? Как только услышит ...
Институт филологии (Российская академия наук. Сибирское отделение), 1999
6
Краткий словарь русского островного говора: д. Ульяновка ...
Стала бунеть, чтоб будить, а так - как ты разбудишь. Бунела, бунела, она опять спит. Кто-то бунит. Бунит он; ну палкой или рукой. Железу ударишь, чтоб воробьи испугались, скажут: во как бунит. Бунчать, ит, кесов., неперех.
В. А. Жидко, ‎М. И. Мулкиджанян, ‎А. А. Хидещели, 1977
7
Словарь русских говоров южных районов Красноярского края
Иде-то муха бунчит. Как в огороде цвесть начинает, пчелы-то так и бунчат. П-Х. , БУНЧаТЬ2 — Говорить долго, надоедливо. — Ить на каждом собрании выйдет перед людьми и давай бунчать. Как начнет бунчать, так в сон клонит, ...
Валентина Никаноровна Рогова, ‎Красноярский государственный университет, 1988
8
Известия - Том 25 - Страница 76
Изменив значения, эти слова вошли в синонимические ряды: а) баять — бунчать — бурбвить — со значением говорить, б) костерить — кыркать — ругать. Баять (Кчг., Кзч.) — говорить. Дед меня искалечил, теперь б а я т ь-то не ...
Головной иркутский государственный педагогический институт, 1966
9
"Другой" язык: опыт маргинальной лингвистики - Страница 313
... нудная речь: зудеть, нудить, нудетъ, жужжать; недовольная, злая речь: гыркать, орать, кыркать, бухтеть, ' Данный тип представлен в ономатопах говорения (см. Приложение 6). шипеть; ворчание, бурчание: бунчать ...
Светлана Сергеевна Шляхова, 2005
10
Формально-семантические связи русского имени ... - Страница 119
и отмечает значения "бунчать, бунить; о детях: визжать, плакать бесперечь; о корове: реветь, мычать долго; о пчеле: жужжать, гудеть" (СД). В. Даль приводит архангельское название шмеля с корнем буч- и суффиксом -ЕНЬ ...
Светлана Матвеевна Васильченко, 1996
参照
« EDUCALINGO. Бунчать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/bunchat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA