«УВЕНЧАТЬ»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
увенчатьの使いかたを見つけましょう。
увенчатьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 443
Увенчать, поэта лавровым венком. Увенчать премией лучшее сочинение. Здание увенчано башней. Меж юных жён. увенчанных цветами, шёл разговор. Лермонтов. ...Ленин предлагал увенчать дело революции переходом власти ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Толковый словарь современного русского языка. 100 000 слов ...
ВЕНЧАТЬ, аю, аешь. 1. сов. и несов. (сов. также или увенчать), когочто. Возложить (возлагать) на когон. венец или венок в знак присвоения ему высокого звания или в знак почетной награды за заслуги. 2. перен., несов. (к увенчать) ...
3
Словарь языка Пушкина в четырех томах - Страница 1109
УВЕНЧАТЬ (3). 2. Перен, б) увенчан - н ы е д о суги. В уединении мой своенравный Гений Познал и тихий труд и жажду размышлений - - - Богини мира, вновь явились Музы мне Моим увёнчанным досугам улыбнулись Цевницы ...
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
4
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 585
УВЯНЧАЦЦА сов. увенчаться: у. поспехам увенчаться успехом. УВЯНЧАЦЬ сов. в разн. знач. увенчать; у. прэм1яй лёпшы твор мастацтва увенчать премией лучшее произведение искусства; у. бу- дынак вёжай увенчать здание ...
5
Velikiĭ Genrikh: Sapgir [i] o Sapgire - Страница 121
И все смотрели туда, где в небе сверкал алмазный Северный Венец. — Увенчать героя венцом, — распорядился Персей. И поскольку Венец горел прямо над головой Геркулеса, увенчать его не составило ни малейшего труда.
Genrikh Sapgir, Татьяна Михайловская, 2003
он сочувствует им: он должен увенчать свою последнюю любовь императорской короной. Мечты Екатерины Долгорукой о власти возникли и крепли постепенно. С первых же лет роман фаворитки тесно переплетается с текущей ...
7
Непостоянная фортуна, или Похождение Мирамонда
кою ея сплетенными, увенчать его «*чаніа. IIomdib вручивЬ Ферядату :\н грамоты иодариьЪ его щедро, отпустила. Хотя Ф;ридатЪ прежде прнбытія Своего вЪ Бдтру, сЪ МирамондомЬ на дорогВ и не встрВтился (ибо онЪ другимЬ ...
8
Философия науки. Выпуск 6 - Страница 165
Социология должна бьтла увенчать его, и увенчать не только потому, что ей предстояло стать научной дисцгшштной, последней по времешт и счету, но и потому, что она, согласно контовской ког-щепции, бьтла призвана ...
Огурцов А. П., Розин В М, 2013
Дай розами тебя мне увенчать, Дай уши я большие расцелую [51] . (Садятся; она его обнимает.) Через неделю после Пасхи привозят бутафорию. Колонны, силуэты деревьев; луна, похожаяна лицо человека, вздремнувшего ...
10
Фразеологический словарь старославянского языка - Страница 122
Синонимы: възити на неко, на некеса; възнести сл отъ 363АЛАВА Възложити вѣньць на кого Увенчать кого-л. венком или короной взнак признания его заслуг в какой-л. сфере или взнак переведения в какой-л. новый статус.
用語«УВЕНЧАТЬ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
увенчатьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Барцокас: мне нравится, как «Локомотив-Кубань» играет на …
Это был настоящий праздник, и мы просто обязаны были увенчать его победой. Мне рассказывали много хорошего о болельщиках в Краснодаре, ... «Чемпионат.com, 10月 15»
Парнас переименуют
Стоит только увенчать головы орла коронами - и воспарит рубль над долларом! Правда, идею нового дизайна отверг главный герольдмейстер России ... «Интернет-газета Гарри Каспарова, 10月 15»
Границы принципов
... этому поводу иронически замечает: если уж строить стены со всех сторон, то не мешает увенчать их куполом над храмом американской демократии. «Хартия'97, 9月 15»
Поклонская раскрыла свои доходы
Фигура царской семьи должна увенчать мемориал на территории Ливадийского дворца. Прокурор пообещала, что в ближайшее время в каминном зале ... «Дни.Ру, 5月 15»
Мода от-куТур, или что предлагают россиянам стамбульские …
... не значит закутаться с макушки до пят в шелка и бархат, а для мужчин - завернуться в толстый халат и увенчать темя внушительным тюрбаном. «Official web-site of radio Vesti FM, 2月 15»
На Берлинале – премьера нового фильма Алексея Германа
... владелец участка умер, и о будущем строительства идут споры: его предлагают продать японцам, увенчать здание шпилем или куполом или просто ... «Радио Свобода, 2月 15»
Евразийский союз, подешевевшая мечта Путина
Создание этой организации призвано окончательно продемонстрировать миру, что Россия встала с колен, а также увенчать усилия российского ... «Inopressa, 10月 14»
Джордж Клуни и Амаль Аламуддин: подробности медового …
... показать Амаль еще более потрясающее место, чем Венеция. Это был единственный вариант, который мог увенчать настолько изысканную свадьбу. «TV.UA, 10月 14»
Чертово городище в Елабуге
... что женишок за одну ночь поставит храм на берегу Камы. Лукавый с усердием взялся за дело, но едва прикоснулся к кресту, чтобы увенчать им купол, ... «Эксперт Online, 9月 14»
соседские отношения в культуре
Будущий год должен был увенчать продолжавшуюся несколько лет программу культурного обмена между Польшей и Россией. Один известный ... «inoСМИ.Ru, 4月 14»
