アプリをダウンロードする
educalingo
былой

"былой"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でБЫЛОЙの発音

[byloy]


ロシア語でБЫЛОЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのбылойの定義

WHITE、-th、-be。 1.過去、過去。 元の栄光。 昔のこと。 過去、あなたよ、cf. 過去と同じ。 過去を思い出してください。 過去の画像


БЫЛОЙと韻を踏むロシア語の単語

аналой · гнилой · долой · жилой · злой · косослой · налой · нежилой · незлой · перелой · пожилой · полой · презлой · прибылой · прослой · силой · слой · сулой · удалой

БЫЛОЙのように始まるロシア語の単語

быковатый · былевой · былина · былинка · былинный · былиночка · былинушка · былка · было · былое · быль · былье · быльё · быльник · быстрее · быстрей · быстренький · быстренько · быстрехонько · быстрина

БЫЛОЙのように終わるロシア語の単語

авиапочтой · автогужевой · автозаводской · авторулевой · автотормозной · бабочкой · баллотировкой · баловной · бальнеогрязевой · бантовой · баржевой · бахчевой · беговой · беленной · беловой · бельевой · береговой · берестяной · бескилевой · бессолевой

ロシア語の同義語辞典にあるбылойの類義語と反意語

同義語

«былой»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

БЫЛОЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語былойを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのбылойの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«былой»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

往昔的
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

antiguo
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

erstwhile
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

भूतपूर्व
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

سابقا
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

былой
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

anterior
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

পূর্বকালীন
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

autrefois
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

erstwhile
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

einst
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

昔の
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

이전의
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Kepungkur
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

thuở trước
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

முன்னாள்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

फार पूर्वी
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

eski
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

del passato
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

niegdysiejszy
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

колишньої
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

odinioară
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

πρότερον
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

eertydse
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

dåvarande
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

erstwhile
5百万人のスピーカー

былойの使用傾向

傾向

用語«БЫЛОЙ»の使用傾向

былойの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«былой»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、былойに関するニュースでの使用例

例え

«БЫЛОЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からбылойの使いかたを見つけましょう。былойに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Остатки былой роскоши
Сытая, размеренная жизнь верхушки администрации города – мэра, его замов, крупных бизнесменов, главного редактора местной газеты ...
Лариса Соболева, 2002
2
Vi͡estnik Evropy - Том 43,Выпуски 5-8 - Страница 531
Участникъ дѣлъ былыхъ порой неузнаваемъ... Мы время темное теперь переживаемъ; , Кто скажетъ: что въ судьбахъ грядущаго насъ ждетъ? Участникъ дѣлъ былыхъ, надеждами богатыхъ, Почтенный дѣятель въ недавней ...
Mikhail Stasi͡ulevich, ‎Konstantin Konstantinovich Arsenév, 1908
3
Стихотворенія - Страница 116
былой. дороги. И не хотѣлъ ли-бъ ты вернуться къ ней порой?» — Нѣтъ! мнѣ не жаль ее! Нѣтъ, вѣрь мнѣ, безъ тревоги, Безъ мукъ и безъ борьбы я бросилъ край родной, Край тупоумія, край праздности и лѣни! Съ свободною ...
N. Pushkarev, 1869

用語«БЫЛОЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбылойという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Реформирование КНУ им. Ж.Баласагына вернет вузу былой
Реформирование КНУ им. Ж.Баласагына вернет вузу былой авторитет, считает профессор А.Арзыматова. Образование, наука и технологии. 12:08, 1 ... «АКИpress, 9月 15»
2
Гжегож Крыховяк: "Севилье" требуется время, чтобы вернуться …
Гжегож Крыховяк: "Севилье" требуется время, чтобы вернуться на былой уровень". 0 · 0 · 0. Полузащитник "Севильи" Гжегож Крыховяк накануне матча ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, 9月 15»
3
Заходящая звезда Тимошенко: от былой славы одни …
Имя Юлии Тимошенко, долгое время практически не упоминавшееся в СМИ, снова появилось в заголовках новостей. Юлия Тимошенко отказалась ... «ФБА «Экономика сегодня», 9月 15»
4
12 способов вернуть старым вещам былой вид
Эти практические советы помогут удалить все старые пятна, и ваши вещи станут как новые. Проверено. Разделочная доска. 941110-R3L8T8D-650-1 «Казахстанский портал NUR.KZ, 8月 15»
5
День рождения Кучмы на Сардинии лишился былой помпезности
Кучма, уже по традиции, отметил свой день рождения на итальянском острове Сардиния. Празднование проходило в ресторане отеля Питрицца, ... «Новое Время, 8月 15»
6
Первомайские демонстрации не утратили своей былой
Якутск, 1 мая, YakutiaMedia. Праздник трудящихся, который с 1992 года носит официальное название Праздник весны и труда, не утратил своей ... «YakutiaMedia, 4月 15»
7
Путин готов дать Греции шанс вернуть былой товарооборот с …
МОСКВА, 8 апреля. Президент РФ Владимир Путин рассчитывает, что встреча с премьер-министром Алексисом Ципрасом поможет найти решение ... «Росбалт.RU, 4月 15»
8
Цена былой славы
14 января Reuters, сославшись на инсайдерскую информацию, сообщил, что Samsung Electronics ведет переговоры о приобретении BlackBerry за 7,5 ... «Lenta.ru, 1月 15»
9
День былой милиции
10 ноября - День Советской милиции! 97-я годовщина. Все "старые" сотрудники милиции традиционно отмечают этот, когда-то, истинно всенародный ... «Левый берег, 11月 14»
10
Эксперт: Нобелевская премия мира растеряла былой авторитет
В последние годы Нобелевская премия мира растеряла былой авторитет, поэтому в этом году лауреатом должна стать поистине достойная фигура, ... «Взгляд, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. Былой [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/byloy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA