"былое"辞典でのロシア語の意味

ロシア語でБЫЛОЕの発音

былое  [byloye]

ロシア語でБЫЛОЕはどんな意味ですか？

過去

Прошлое

過去は、すでに発生したイベントからなるタイムラインの一部です。 未来とは逆の; 現在とは対照的です。 過去は、歴史、考古学、天文学、歴史言語学、地質学、古生物学、古生物学、古生物学、古生物学、古気候学、宇宙論および年代学のような学問の対象である。

Про́шлое — часть линии времени, состоящая из событий, которые уже произошли; противоположно будущему; противопоставлено настоящему. Прошлое — объект таких дисциплин, как история, археология, астрономия, историческая лингвистика, геология, палеонтология, палеоботаника, палеоэтноботаника, палеогеография, палеоклиматология, космология и хронология.

ロシア語辞典でのбылоеの定義

cf. 時間、現在より前の出来事。 過去。

БЫЛОЕ ср. Время, события, предшествовавшие настоящему; прошлое.

БЫЛОЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のбылоеを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのбылоеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«былое»という単語です。

• ロシア語翻訳家 - 中国語: 前
• ロシア語翻訳家 - スペイン語: ex
• ロシア語翻訳家 - 英語: former
• ロシア語翻訳家 - ヒンディー語: भूतपूर्व
• ロシア語翻訳家 - アラビア語: سابق
• ロシア語: былое
• ロシア語翻訳家 - ポルトガル語: antigo
• ロシア語翻訳家 - ベンガル語: সাবেক
• ロシア語翻訳家 - フランス語: ancien
• ロシア語翻訳家 - マレー語: bekas
• ロシア語翻訳家 - ドイツ語: früher
• ロシア語翻訳家 - 日本語: 前者
• ロシア語翻訳家 - 韓国語: 이전
• ロシア語翻訳家 - ジャワ語: Kepungkur
• ロシア語翻訳家 - ベトナム語: trước đây
• ロシア語翻訳家 - タミル語: முன்னாள்
• ロシア語翻訳家 - マラーティー語: माजी
• ロシア語翻訳家 - トルコ語: eski
• ロシア語翻訳家 - イタリア語: ex
• ロシア語翻訳家 - ポーランド語: dawny
• ロシア語翻訳家 - ウクライナ語: колишнє
• ロシア語翻訳家 - ルーマニア語: fost
• ロシア語翻訳家 - ギリシャ語: πρώην
• ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語: voormalige
• ロシア語翻訳家 - スウェーデン語: fd
• ロシア語翻訳家 - ノルウェー語: tidligere

«БЫЛОЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からбылоеの使いかたを見つけましょう。былоеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Былое и думы (Часть 2)

Былое. и. думы. (Часть. 2). Часть вторая. Тюрьма и ссылка (1834— 1838) Глава VIII Пророчество. — Арест Огарева. — Пожар. — Московский либерал. — М. Ф. Орлов. — Кладбище. ...Раз весною 1834 года пришеля утром к Вадиму; ...

Александр Герцен, 1868

Былое и думы

Писатель, мыслитель, революционер, ученый, публицист, основатель русского бесцензурного книгопечатания, родоначальник ...

Александр Герцен, 2013

Бездумное былое

Сергей Гандлевский – поэт, прозаик, эссеист, переводчик. Окончил филологический факультет МГУ. Работал школьным учителем, ...

Сергей Гандлевский, 2012

Избранное. «Былое и думы» Герцена. Декабристы – ...

В сборник произведений Лидии Чуковской вошло несколько ее книг и статей, написанных в 1950 – 1960-е годы, еще до запрета на упоминание в ...

Лидия Чуковская, 2015

用語«БЫЛОЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбылоеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

«Былое»: глава 3. Историк Борис Кадиков

Созидать былое мы и будем с вами. Я расскажу вам о тех, с кем встретился на Алтае, работая журналистом 36 лет. О тех, кого помню и люблю. Каждый ... «ТВ Катунь 24, 10月 15»

В Волгограде возвращают былое величие историческому центру …

09:46 В Волгограде возвращают былое величие историческому центру Царицына. 09:15 Tele2 предложила абонентам «красивые» короткие номера. «V1.ru, 10月 15»

«Былое»: глава 2. Юрий Алексеевич Иванов, художник

Созидать былое мы и будем с вами. Я расскажу вам о тех, с кем встретился на Алтае, работая журналистом 36 лет. О тех, кого помню и люблю. Каждый ... «ТВ Катунь 24, 10月 15»

Ковалев: Россия и Афганистан должны возродить былое …

Москва, 6 октября. В Москве состоялась встреча депутатов Государственной думы России с парламентариями Афганистана. Стороны пришли к выводу ... «Федеральное агентство новостей No.1, 10月 15»

Неста: Михайлович вернет Милану былое величие

Легендарный итальянский защитник Алессандро Неста, который с 2002 по 2012 годы защищал цвета россо-нери, выразил свою поддержку ... «Football.ua, 9月 15»

Былое и политика

Все материалы дня / Политика. Былое и политика. Распечатать · Поделиться; Опубликовать. Мнения относительно заслуг Сергея Багапш в признании ... «Эхо Кавказа, 9月 15»

​Судьба барабанщика. Лев Травнев: былое и думы.

Первый и самый известный Провал - на горе Машук. Помните, как незабвенный Остап Бендер продавал билеты на вход в Провал, а на вопрос ... «Кавполит, 9月 15»

Вспомнил былое: принц Гарри вернулся к экс-возлюбленной

Как пишет The Sun, пара вспомнила былое еще в прошлом месяце, когда Гарри был в Африке. Сообщается, что именно на жарком континенте ... «Mail.Ru, 9月 15»

«Былое величие, или траснферы Серии А»

«Былое величие, или траснферы Серии А». НТВ-ПЛЮС вспоминает самых ярких новичков и самые серьезные потери чемпионата Италии в летнее ... «НТВ-Плюс, 8月 15»

Альберт Гильмутдинов: "Моя главная задача – вернуть былое …

Мощнейшие инженерные школы были созданы в КАИ, и сейчас наша главная задача — моя и ученого совета — вернуть былое величие КАИ... Интерес ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, 8月 15»