«ЧАЧВАН»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
чачванの使いかたを見つけましょう。
чачванに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Благочестиве беседы деда с внуком - Том 3500 - Страница 36
«Скажи, Ой-Паша, — обратился я к девочке, — станешь взрослой, наденешь паранджу и чачван?» Паранджа, Саша, — это накидка, а чачван — волосяная сетка, которой женщин-мусульманок заставляли закрывать лицо.
Григорий Рыклин, М. Мазрухо, 1965
2
Первые ласточки: роман - Страница 444
Она тряхнула паранджой и чачваном.— Пусть они сгорят! И пусть с ними сгорят тьма, гнет и бесправие! Я знаю, вас много, кто поступит так же, подруги. У всех сразу совесть не ошибается! Прямо с трибуны она кинула паранджу и ...
3
Повесть о Фрунзе - Страница 170
Лица у всех женщин были закрыты чачвана- ми — густыми грубыми черными сетками, сплетенными из конского волоса. Чачван доходил до пояса, и женщина все придерживала чачван обеими руками, прижимала к груди, чтобы ...
Николай Дмитриевич Вигилянский, 1957
4
Глазами друзей: зарубежные писатели о Советском Союзе
Серая краска. В театре Хамзы мы видим женщин под чачваном — сеткой из конского волоса. Красная краска. На сцене эти женщины видят женщин своего народа, говорящих, поющих на родном их языке и снявших покров с лица.
Николай Матвеевич Грибачев, Даниил Федорович Краминов, Валерий Дмитриевич Осипов, 1982
5
Заброшенные четки: разговор по душам с последователями ислама
спектакль «Женщина в парандже», — заговорила высокая девушка по имени Зухра. — Мне предложили роль молодой женщины-мусульманки, у которой по пьесе лицо закрыто чачваном — черной сеткой, а голову и плечи ...
Энвер Зубеирович Байрамов, 1986
6
Ўзбек миллий кийимлари, ХIХ-ХХ асрлар: - Страница 135
Паранджа и чачван. Ташкент. Кон. XIX — нач. XX в. Паранджа — накидка молодых женщин, набрасываемая на голову вместе с сеткой чачван при выходе на улшгу. Сшита из богато орнаментированного привозного бархата. Края ...
7
История среднеазиатского костюма: - Страница 47
Черная волосяная сетка, закрывавшая лица (чачван), в Самарканде была сравнительно короткая: она доходила до талии (в отличие от Ташкента, где она спускалась до бедер, и от Ферганы, где она была еще длиннее) . Чачваны ...
Ольга Александровна Сухарева, 1982
8
Простить-не забыть - Страница 120
Однако же велел служанке, как и госпоже, закрыть лицо. Где взять второй чачван? Пришлось разрезать Все- воложин надвое. И обе девы покрылись лишь до подбородков, на грудь сетки не хватило. — Как придобыл коня Раине?
9
Анджела в Советском Соиузе - Страница 44
Каждая должна была закутываться в паранджу, лицо ее всегда было закрыто чачваном, густой сеткой из конского волоса. Паранджа и чачван были фактически темницей среднеазиатской женщины, снять их даже перед другой ...
10
Камень апокалипсиса: - Страница 192
Таттабубу сними с головы чачван вороний тьмовый! я хочу видеть лицо твое... Таттабубу я люблю лицо твое тайное!.. ...Художник, зачем вам лицо мое?.. Вам нужны груди, ноги мои... Вам нужна нагота моя... Зачем вам душа моя?
