アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"кукельван"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でКУКЕЛЬВАНの発音

кукельван  [kukelʹvan] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でКУКЕЛЬВАНはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«кукельван»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのкукельванの定義

1)苦い毒性のある果物を使って、ビールに苦味を与え、釣りの時に魚を卑劣にする植物。 2)そのような植物の果実。 КУКЕЛЬВАН м. 1) Растение, горькие, ядовитые плоды которого применялись для придания горечи пиву и для одурманивания рыбы при ловле. 2) Плоды такого растения.

ロシア語辞典で«кукельван»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

КУКЕЛЬВАНと韻を踏むロシア語の単語


чачван
chachvan

КУКЕЛЬВАНのように始まるロシア語の単語

кукан
кукарача
кукарекание
кукарекать
кукарекнуть
кукареку
кукиш
кукла
кукленок
куклин
кукловод
куклуксклановец
кукование
куковать
кукожиться
куколка
куколь
кукольник
кукольница
кукольно

КУКЕЛЬВАНのように終わるロシア語の単語

автокран
автоштурман
агреман
айран
акваплан
алкоран
ан
англоман
антироман
антоциан
аркан
атаман
аэроплан
бадан
бакан
баклажан
баклан
балаган
балетоман
балобан

ロシア語の同義語辞典にあるкукельванの類義語と反意語

同義語

«кукельван»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

КУКЕЛЬВАНの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語кукельванを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのкукельванの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«кукельван»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

kukelvan
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

kukelvan
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

kukelvan
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

kukelvan
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

kukelvan
280百万人のスピーカー

ロシア語

кукельван
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

kukelvan
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

kukelvan
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

kukelvan
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

kukelvan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

kukelvan
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

kukelvan
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

kukelvan
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Rambute
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

kukelvan
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

kukelvan
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

kukelvan
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

kukelvan
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

kukelvan
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

kukelvan
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

кукельван
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

kukelvan
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

kukelvan
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

kukelvan
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

kukelvan
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

kukelvan
5百万人のスピーカー

кукельванの使用傾向

傾向

用語«КУКЕЛЬВАН»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«кукельван»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、кукельванに関するニュースでの使用例

例え

«КУКЕЛЬВАН»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からкукельванの使いかたを見つけましょう。кукельванに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dostoevskiĭ: Materialy i issledovanii︠a︡ - Том 15 - Страница 342
К этому месту дан следующий комментарий: «Кукельван, вернее кукольван, — растение. В. И. Даль пишет о его семени: „ ...идет в аптеки, а более известно как отрава на рыбу, которая делается от него бешенкою, верховодкою" (.
В. Г. Базанов, ‎Institut russkoĭ literatury (Pushkinskiĭ dom), 2000
2
Полное собрание сочинений в тридцати томах
восклицал я с горестью, — вечно юного и вечно возможного Аскоченского да еще кукельван. Больше-то ведь ничего, ровно ничего не остается. . .» Увы, господа! Не считайте, что мы кривляемся или говорим и насмешку. Мы прямо ...
Fyodor Dostoyevsky, ‎В. Г. Базанов, 1980
3
Статьи и заметки 1862-1865 - Страница 56
Что ж оставляешь Ты после этого для движения прогресса и преуспеяния нашего? — восклицал я с горестью, — вечно юного и вечно возможного Аскоченского да еще кукельван. Больше-то ведь ничего, ровно ничего не остается.
Федор Достоевский, 1980
4
Полное собрание сочинений - Страница 56
Что ж оставляешь Ты после этого для движения прогресса и преуспеяния нашего? — восклицал я с горестью, — вечно юного и вечно возможного Аскоченского да еще кукельван. Больше-то ведь ничего, ровно ничего не остается.
Fyodor Dostoyevsky, 1980
5
Полное собрание художественных произведений
Что ж оставляешь ты после этого для движения прогресса и преуспеяния нашего? — восклицал я с горестью, — вечно юного и вечно возможного Аскоченского да еще кукельван. Больше-то ведь ничего, ровно ничего не остается.
Федор Достоевский, 1930
6
Собрание сочинений в пятнадцати томах: - Том 11 - Страница 283
Что ж оставляешь Ты после этого для движения прогресса и преуспеяния нашего? — восклицал я с горестью, — вечно юного и вечно возможного Аскоченского да еще кукельван. Больше-то ведь ничего, ровно ничего не остается.
Федор Достоевский, ‎Георгий Фридлендер, ‎Т. И. Орнатская, 1993
7
Собрание стихотворений - Страница 490
Г-н Бехер в No 282 «Русского инвалида», в благодарность г-ну Крону за его отличное пиво, сообщил ему имена лиц, выписавших кукельван во втором полугодии 1861 г. с обозначением даже объявлений и деклараций таможни и с ...
Василій Курочкин, 1934
8
Поэты "Искры." - Том 1 - Страница 208
... Ползет таинственно, как змей, Прельщая красоты обманом, Растенье, злое для людей; Оно зовется кукельваном. Природа теплых южных стран Его в день гнева породила И всё растенье кукельван Пикротоксином напоила.
Исаак Гргорьевич Ямпольский, 1955
9
Полное собрание сочинений в тридцати томах: Сочинения ...
Кукельван (кукольван) — лекарственное растение СоссшЧв, которое употребляли также как отраву при ловле рыбы. Применение кукельвана в пивоварении вызвало ряд отравлений, о чем писала «Искра» («Мистерия о пиве и ...
Николай Семенович Лесков, ‎К. П Богаевская, ‎Ирина Владимировна Столярова, 1998
10
На реке: Сцена из народного быта
Сцена из народного быта Иван Горбунов. Примечания. 1 кукельван.
Иван Горбунов, 1862

用語«КУКЕЛЬВАН»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からкукельванという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Китовое, омаровое и слоново-кофейное
В XIX веке часто применяли добавку к пиву, а иногда и к другим алкогольным напиткам, называвшуюся кукельван. Это плоды растения анамирты ... «Полит.ру, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Кукельван [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/kukel-van>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう