アプリをダウンロードする
educalingo
часами

"часами"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でЧАСАМИの発音

[chasami]


ロシア語でЧАСАМИはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのчасамиの定義

副詞の口語長い。


ЧАСАМИと韻を踏むロシア語の単語

агами · барашками · бухтами · вавилонами · веками · верхами · вечерами · винтами · вихрами · волнами · временами · вспышками · глотками · годами · головачами · горами · зигзагами · квадратами · полосами · террасами

ЧАСАМИのように始まるロシア語の単語

час · часик · часики · часишки · часишко · часовенка · часовенный · часовник · часовня · часовой · часовщик · часок · часом · часослов · часочек · частенько · частехонько · частик · частиковый · частить

ЧАСАМИのように終わるロシア語の単語

клетками · клеточками · клоками · клочками · клубами · кольчиками · комками · коромыслами · космами · крендельками · кругами · местами · месяцами · минутами · наездами · наскоками · обиняками · пачками · плотами · полосками

ロシア語の同義語辞典にあるчасамиの類義語と反意語

同義語

«часами»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЧАСАМИの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語часамиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのчасамиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«часами»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

几个小时
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

por horas
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

for hours
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

घंटों तक
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

لساعات
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

часами
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

por horas
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ঘন্টার জন্য
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

pendant des heures
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

untuk jam
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

für Stunden
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

時間
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

시간
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

jam
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

hàng giờ
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

மணி நேரம்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

तास
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

saat
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

per ore
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

godzinami
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

годинами
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

de ore
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

για ώρες
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

vir ure
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

i timmar
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

for timer
5百万人のスピーカー

часамиの使用傾向

傾向

用語«ЧАСАМИ»の使用傾向

часамиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«часами»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、часамиに関するニュースでの使用例

例え

«ЧАСАМИ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からчасамиの使いかたを見つけましょう。часамиに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Девушка с часами вместо сердца:
Peter Swanson THE GIRL WITH A CLOCK FOR A HEART Copyright © 2014 by Peter Swanson All rights reserved Перевод с английского Алексея Смирнова Свенсон П. Девушка с часами вместосердца :роман/Питер Свенсон ;пер. с ...
Свенсон П., 2015
2
Белка с часами
«Не надо бояться превратностей судьбы, вполне вероятно, что, получив от нее пинок, ты удивишься тому, на что способна.Восьмого марта ...
Дарья Донцова, 2000
3
Сталин в жизни : систематизированный свод воспоминаний ...
Это что за часы?» Я ответил, что это швейцарские часы, которыми пользуются американские летчики. Часы не боятся ударов, воды и магнитного притяжения. Мне их недавно подарили. — Такие мне неизвестны, — сказал ...
Е. Н. Гусляров, 2003
4
Опыты надъ постояннымъ Маятникомъ, пронаведенные въ ...
Fedor Petrovich LITKE (Count.) Продолженйе сравненйй часовъ А с'ь часами Р. l Moneum-x. врал. lloxnaanie cpammme- Разности между 'Разности ucm- Cpegmpasnomm cpanuenig ля н часовъ. срашппп. и час.
Fedor Petrovich LITKE (Count.), 1833
5
Справочная книга о печати всей России: - Страница 247
Ночнымъ временемъ считается : при работѣ одною смѣною - время между девятью часами вечера и пятью часами утра , а при работѣ двумя и болѣе смѣнами - время между десятью часами вечера и четырьмя часами утра .
Вальденберг Д. В., 1912
6
Часы смерти: [роман]
В уединенном доме старого лондонского часовщика найден труп полисмена со стальными наручными часами на шее... Так начинается одно ...
Джон Диксон Карр, 2011
7
Полное собраніе законов Россійской Имперіи
... часами случится идти какой команды солдатамъ, или на работу: то оныя рогатки подымать, и между оными часами ихъ пропущать; а ежели случится кому всякихъ чиновъ людямъ между оными часами ночью ѣхать въ тѣ рогатки, ...
Руссия, 1830
8
Плохие слова
кричит налитой кровью прапорщик Баранов, потрясая в воздухе часами с металлическим браслетом. — На хрен знает скольких языках инструкция! А по-русски — ни слова! Что мне теперь с этими часами делать? В какое место ...
Гайдук Б., 2013
9
Заблудший ангел:
Двенадцатью. часами. ранее. Гигантский плазменный экран в кабинете директора Агентства национальной безопасности озарился ярким светом; одновременно с легким шорохом автоматически опустились жалюзи, погружая ...
Сьерра Х., 2014
10
BP Between the Past and the Future - Страница 6
ВЕЧЕРА. ПОД. ЧАСАМИ,. ИДУЩИМИ. ВСПЯТЬ. Так входят в лес. По просеке. Вдоль жизни. Вдоль памяти. И не всё ли равно – с востока на запад или с запада на восток. И задержаться на миг – всё равно что остаться навечно.
Alexander Polovets, 2012

用語«ЧАСАМИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からчасамиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Пить или не пить: регионы соревнуются днями трезвости …
Пить или не пить: регионы соревнуются днями трезвости, часами алкоголика и сухими законами. В России всерьез обсуждают, не ввести ли день ... «Вести.Ru, 10月 15»
2
Китай запустил спутник BeiDou с водородными атомными часами
На новом спутнике четвертого поколения установлены водородные атомные часы. Ожидается, что вскоре после выхода аппарата на расчетную орбиту ... «Lenta.ru, 9月 15»
3
Внедорожник Bentley оснастят часами за 170 тысяч долларов
На переднюю панель внедорожника Bentley Bentayga можно будет установить швейцарские часы Breitling Tourbillion стоимостью 110 тысяч фунтов ... «motor.ru, 9月 15»
4
Обама пригласил в гости школьника, напугавшего учителей часами
Президент США Барак Обама пригласил в Белый дом школьника-мусульманина из Техаса, которого полиция задержала с самодельными часами, ... «BBC Russian, 9月 15»
5
Bentley Bentayga оснастят часами с турбийоном
Также будут доступны часы Breitling без турбийона, сообщается в пресс-релизе, поступившем в редакцию «Ленты.ру». Модель с турбийоном оснащена ... «Lenta.ru, 9月 15»
6
Жительница Канады обожгла руку часами Apple Watch
Гражданка Канады получила ожоги от часов Apple Watch. По словам женщины, ее часы перегрелись на солнце и обожгли ей запястье. «Вести.Ru, 9月 15»
7
Городецкий распорядился сохранить «Дом с часами»
Губернатор Новосибирской области Владимир Городецкий создал рабочую группу для сохранения знаменитого дома с часами на Красном проспекте. «НГС.НОВОСТИ, 8月 15»
8
Samsung дразнит смарт-часами Gear S2
Довольно неожиданно на мероприятии Galaxy Unpacked 2015 в Нью-Йорке компания Samsung не только представила новые смартфоны Samsung ... «Ferra, 8月 15»
9
В интернете измерили российскую экономику часами Пескова
Дорогостоящие часы Пескова стали одной из самых обсуждаемых тем в СМИ и соцсетях. Аналитическая компания «Медиалогия» присудила этому ... «Lenta.ru, 8月 15»
10
Украинские пограничники часами «жарят» соотечественников …
Суровые испытания своим гражданам устроили власти Украины на границе с Крымом. Желая урезать поток туристов, пограничники создали ... «НТВ.ru, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Часами [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/chasami>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA