アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"частить"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でЧАСТИТЬの発音

частить  [chastitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でЧАСТИТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«частить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのчаститьの定義

パーティション、チャチャ、部分的に; 不完全なタイプ1.何かを必要以上に急いでやり直してください。 ハーモニカでスピンします。 分けてはいけない、もっとはっきりと話す。 2.誰かを訪れたり、どこかに行ったりするのはとても一般的です。 友人への支出。 ЧАСТИТЬ, чащу, частишь; несовершенный вид 1. Делать что-нибудь торопливо, чаще чем нужно. Частить на гармонике. Не части, говори ясней. 2. Очень часто посещать кого-что-нибудь, ходить куда-нибудь. Частить по знакомым.

ロシア語辞典で«частить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЧАСТИТЬと韻を踏むロシア語の単語


ЧАСТИТЬのように始まるロシア語の単語

частенько
частехонько
частик
частиковый
частица
частицы
частичка
частично
частичность
частичный
частник
частница
частнический
частновладельческий
частное
частноправовой
частнопрактикующий
частнопредпринимательский
частнособственнический
частность

ЧАСТИТЬのように終わるロシア語の単語

густить
домостить
допустить
дорастить
дочистить
заблаговестить
загрустить
загустить
закрепостить
закрестить
зальстить
заместить
замостить
замстить
заненастить
запакостить
запропастить
запустить
зарастить
засластить

ロシア語の同義語辞典にあるчаститьの類義語と反意語

同義語

«частить»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЧАСТИТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語частитьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのчаститьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«частить»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

快速说话
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

hablar rápido
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

speak rapidly
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

तेजी से बोलते हैं
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

يتكلم بسرعة
280百万人のスピーカー

ロシア語

частить
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

falar rapidamente
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

দ্রুত কথা বলতে
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

parler rapidement
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

bercakap dengan pesat
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

sprechen sich schnell
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

急速に話す
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

빠르게 말
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

nganggo kanthi cepet
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

nói nhanh
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

விரைவில் பேச
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

वेगाने बोलू
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

hızla konuşmak
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

parlare rapidamente
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

szybko mówić
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

частити
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

vorbesc rapid
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

μιλούν γρήγορα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

vinnig praat
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

tala snabbt
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

snakke raskt
5百万人のスピーカー

частитьの使用傾向

傾向

用語«ЧАСТИТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«частить»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、частитьに関するニュースでの使用例

例え

«ЧАСТИТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からчаститьの使いかたを見つけましょう。частитьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Песенники частятъ, зачастили, торопятся. Дождь частить, часто, густо идетъ. Дождичастятъ, часто перепадаютъ. Чащёнье, д*йств. по гл.Чащнйкъ м. растенье ОрегсЫапа. Чащевыя заросли. Частйкъ м. частый л*съ; || частоколъ.
Владимир И. Даль, 1866
2
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Часть четвертая ; Р-Ы Владимир Иванович Даль. Онъ всѣ ухожи знаетъ, вор. лазы, тропы, скрывища. Домѣ, со всѣми ухожами, вост. Безъ ухожей домъ—волдырь. Самъто я и какъ нибудь проживу, а безъ ухожей концовъ не сведу.
Владимир Иванович Даль, 1866
3
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 593
34чащать, зачастйть, начинать, начать частить, учащать; ускорять пріемы или повторять что чаще прежняго. Зачастилъ частить, превзойти мѣру, забыться учащая. Зачащéнье 5. дѣйст. по гл. Зачастую или зачастыря. нар. часто, ...
В.И. Даль, 2013
4
Орфографический словарь русского языка для школьников:
-вен часовой, прил. часовой, -6го часовщик, -а часом, нареч. часослов, -а частить, чащу, частит частица, -ь1 частичный частник, -а частное, -ого частнособственнический частный частокбл, -а частота, -ы, мн. -6ты, -6т частотность ...
без автора, 2009
5
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
Частоколъ. Ч а ст и н а , s. f. bai íticficbt; be* ©ейтаиф (im Spalte). Частить, v.a. 1, bidder шафсп; ocrbiditcn; ч. строки to , {eilen enger frrrciben; 2, etwas oft tbun; ...
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
6
Неотложная диагностика - Страница 258
Тифозное состояние, увеличенная селезенка и положительная серореакция завершали картину. Понижение температуры началось на 23-й день, но пульс продолжал сильно частить. Через несколько дней наступил рецидив, ...
Г. Мондор, 2013
7
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 694
ЧАСЩКОВЫ частиковый; ~вая рыба частиковая рыба. ЧАСЦ1НА ас. разг. часть; О ч. мовы часть речи. ЧАСЦ1НКА ж. частица, частичка. ЧАСЦ1ЦА ж. гром., физ. частица. ЧАСЦЩЬ несов. частить. ЧАСЦЬ ж. 1. воен. часть; 2. часть, ...
Кандрат Крапива, 1989
8
БОЛЬШОЙ СЛОВАРЬ ЯЗУКА ГОРСКИХ ЕВРЕЕВ-ДЖУУРИ
... часовой мастер сэп,этсаз часовщик сэп,этсаз; профессия часовщика сэп,эгсази частить зу сохдэ частица чуклэ бэхш, чэт ЧаСТИЧНО ]Э КЭМ, |Э КЭМЛЭ частный чиро часто амбара мэпэл, амбара вахт; зури-зури; часто заходить ...
Яков Михайлович Агарунов, ‎Михаил Яковлевич Агарунов, 2010
9
Этимологический словарь русского языка: - Страница 318
частить, чаща, укр. чйстий, блр. чйсты, др.-русск. часть, ст.-слав. часть яохуо<;, 8оюо{ (Супр.), болг. чест «частый, часто», сербохорв. чбст, ж. чёста, словен. бфз1о «часто», чеш. баз1у\ слвц. базЬу\ польск. сг^з1у, сг$б1о, в.
Макс Васмер, ‎Олег Николаевич Трубачев, ‎Борис Александрович Ларин, 1986
10
S-Y - Страница 1120
Участйтѣ, учащать что, ускорять повторенье чего-либо, частить, по времени; IIдѣлать чаще, по пространству, гуще, тѣснѣе. Гдѣ любятs, maмѣ не учащай (посѣщеньями), а гдѣ не любята, туда ни ногой. Учасmиmь частокола, или ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909

用語«ЧАСТИТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からчаститьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Диджей челябинского ночного клуба попался на продаже …
На днях в УФСКН пришли несколько обеспокоенных родителей. Пожаловались, что их дети-студенты стали частить в один из ночных клубов. «Комсомольская правда, 10月 15»
2
Путин попросил не частить с фильмами о нем
«Я думаю, что частить не нужно с такими фильмами, перехвалят», — отметил Путин. По его словам, на интервью к ленте «Президент» он согласился ... «Lenta.ru, 4月 15»
3
16:53 / 09.04.2015 амнистия, День Победы, ПутинПрезидент …
... по правам человека (СПЧ) при президенте Михаил Федотов. Владимир Путин поддержал предложение, добавив, что частить с амнистиями не надо. «Дни.Ру, 4月 15»
4
Яровая подвергла критике проект амнистии к 70-летию Победы
... амнистии к 70-летию Победы поддержал президент России Владимир Путин. Вместе с тем глава государства подчеркнул, что с амнистиями частить ... «Свободная пресса, 2月 15»
5
Тимати в "Максимальном приближении": рэпер о …
Это останется на память: дочка вырастет, посмотрит. Частить с этим я точно не собираюсь. Семейные дела и вообще личная жизнь - она не на показ. «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, 2月 15»
6
В этот день мы отпускали, как могли
Президент сказал тогда, что он "за амнистию", но "нельзя постоянно частить с этими амнистиями, иначе у нас в местах лишения свободы скоро никого ... «Коммерсантъ, 2月 15»
7
Амнистия к 70-летию Победы может затронуть 75 тысяч человек
... прошлого года обратились к Владимиру Путину. Президент идею поддержал, но подчеркнул, что «с амнистиями нельзя частить» и нужно помнить о ... «Комсомольская правда, 1月 15»
8
В Белоруссии по амнистии на свободу вышли около двух тысяч …
Но, во-первых, нельзя постоянно частить с этими амнистиями, так у нас в местах лишения свободы никого не останется. Посадим человека в тюрьму, ... «NEWSru.com, 12月 14»
9
Владимир Путин поддержал амнистию к 70-летию победы в ВОВ …
При этом глава государства отметил, что "нельзя частить с этими амнистиями, иначе у нас в местах лишения свободы скоро никого не окажется". «Деловой Петербург, 12月 14»
10
Путин готовит новую амнистию для сидельцев. «Вот только …
«Я — за амнистию, но, во-первых, постоянно нельзя частить с этими амнистиями, иначе у нас в местах лишения свободы скоро никого не окажется. «Ura.ru, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Частить [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/chastit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう