アプリをダウンロードする
educalingo
чернявый

"чернявый"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でЧЕРНЯВЫЙの発音

[chernyavyy]


ロシア語でЧЕРНЯВЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのчернявыйの定義

BLACK、-th、-yu; - ジャワ かわいいと黒髪。


ЧЕРНЯВЫЙと韻を踏むロシア語の単語

белявый · вертлявый · вихлявый · дырявый · корявый · костлявый · кудрявый · кучерявый · мозглявый · ноздрявый · писклявый · пухлявый · слюнявый · смуглявый · трухлявый · чернокудрявый · шепелявый

ЧЕРНЯВЫЙのように始まるロシア語の単語

черносошный · черноспинка · черностоп · чернота · чернотал · чернотелка · чернотроп · черноуска · черноусый · чернохвостый · черношерстый · чернуха · чернушка · черные · черный · черныш · чернь · чернявая · чернявенький · черняк

ЧЕРНЯВЫЙのように終わるロシア語の単語

абрикосовый · авансовый · авантюриновый · авиапочтовый · агаровый · агатовый · аграмантовый · адамантовый · адовый · адреналиновый · аистовый · айвовый · акантовый · акациевый · аквамариновый · аккордовый · аконитовый · акриловый · аксамитовый · актовый

ロシア語の同義語辞典にあるчернявыйの類義語と反意語

同義語

«чернявый»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЧЕРНЯВЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語чернявыйを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのчернявыйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«чернявый»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

黑黝黝
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

moreno
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

swarthy
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

साँवला
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

داكن
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

чернявый
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

trigueiro
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

কৃষ্ণকায়
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

basané
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

berwarna gelap
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

dunkelhäutig
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

浅黒いです
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

거무스름한
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

swarthy
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

sậm màu
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

கருப்பான
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

अंगाचा वर्ण काळा
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

esmer
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

bruno
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

śniady
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

чорнявий
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

negricios
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

μελαψός
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

donker
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

svartmuskig
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

swarthy
5百万人のスピーカー

чернявыйの使用傾向

傾向

用語«ЧЕРНЯВЫЙ»の使用傾向

чернявыйの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«чернявый»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、чернявыйに関するニュースでの使用例

例え

«ЧЕРНЯВЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からчернявыйの使いかたを見つけましょう。чернявыйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Татарская пустыня
навытяжку. — Действительно, у него прозвище Чернявый. Сами знаете, господин майор, солдаты между собой по-приятельски... Он как бы старается выгородить Мартелли: дескать, в том, что парня прозвали Чернявьтм, его вины ...
Дино Буццати, 2015
2
Жестокость и воля
Чернявый откинулся на спинку стула, давая понять, что разговор окончен. Потом он неожиданно махнул рукой. — Тормозни-ка. Михута обернулся. — Чего? — Жди Сухого на воздухе. Как появится, посмотри, чтобы ментовского ...
Сергей Зверев, 2015
3
Василий Шукшин. Собрание сочинений в одной книге:
И тут — как изпод земли вырос — появился чернявый парень,броско красивый тонкой южной красотой—нето армянин,нето азербайджанец. — Одну минутку, — сказал он. — В чем тут дело? Мария улыбалась и с любопытством ...
Василий Шукшин, 2014
4
Любовь и Вера
—откинувшись на спинку мягкого кресла и закинув ногу на ногу, спросил чернявый. – Да, к своим, в город, – неторопливо и с гордостью ответил Савелий. – А это – тебе не город? – продолжил чернявый, показывая в окно.
Эдгар Крейс, 2015
5
Зона захвата - Страница 26
Чернявому быстро надоело глазеть в одну точку. В голове приятно шумело, накатывала волна расслабления. Хотелось прилечь, отдохнуть. Кусты в полусотне метров от него едва покачнулись. Чернявый насторожился.
Дмитрий Дашко, ‎Сергей Лобанов, 2015
6
Русский полковник - Страница 18
Проше пана! — сказал один из агентов, положив руку на плечо молодого человека. Чернявый опустился на стул под лампой. Устроиться поудобнее не получилось, поскольку оказалось, что стул этот намертво прикреплен к полу.
Максим Шахов, 2015
7
Аттестатор
Ну? – без всякого дружелюбия поинтересовался чернявый бригадир. Ларин раскрыл папку и показал выкопировку из архитектурного плана, сделанную на ксероксе. – По проекту, согласованному с главным архитектором города, ...
Кирилл Казанцев, 2015
8
Убежище 3/9 (сборник)
Выход из сортира загораживал ему щуплый чернявый человечек. Он стоял у двери и, запрокинув голову, разглядывал потолок. Или, может быть, не разглядывал, а просто находился в состоянии глубочайшей задумчивости.
Анна Старобинец, 2015
9
Мятеж на окраине галактики
В то время как остальные «дикие» демонстрировали по отношению к пленникам презрительное равнодушие, этот чернявый, жилистый тип с маленькими бегающими глазками и гнусавым голосом все время выискивал поводы для ...
Роман Злотников, 2015
10
Никто не хотел убивать
На него смотрел чернявый паренек с азиатским раскосом глаз. – Этоже опущенные! – Яне понял,Бабай! Тыздесьчто, центровой? Измассы потных, распаренных лиц выплыла изрытая оспой физиономия. Злыеглаза, полные ...
Владимир Колычев, 2015

用語«ЧЕРНЯВЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からчернявыйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Семью жительницы Минусинска, совратившей школьника …
«Парнишка к ней похаживал, лет шестнадцати, чернявый, я бы сказала цыганской наружности. Мы ещё обсуждали, ладно с мамочкой живёт, как бы ... «http://prmira.ru/, 10月 15»
2
Сергей Гапликов - «КП»: Ночью сплю три часа. Мой режим дня …
Моя мама говорит - раньше я чернявый был... - А вот опять про БАМ, вы же знаете, отец же вам рассказывал, какой там был напряг? Сочинские стройки ... «Комсомольская правда, 10月 15»
3
Мастер аналитики
И вот один борзый фраер с погонялом Чернявый вместе со своими шестёрками — покатил на Окулиста порожняк, что тот должен уйти, а он, Чернявый, ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 9月 15»
4
В Крым через Украину? Россиян не пустят!
И конечно же, у вас нет специального разрешения на въезд в Крым? – сказал он. Молодой красивый чернявый парень говорил с явным злорадством. «Век - ежедневная газета, 9月 15»
5
Полина Гагарина стала дамой года по версии журнала GQ
Также красавица поделилась своим образом идеального мужчины: «чернявый, с бородой, яркий такой, брутальный — наверное, что-то из греческих ... «"Воронежский курьер" - онлайн газета, 9月 15»
6
Пронзительное время неожиданной свободы
С санитаром выходит Яковлев. Чернявый, маленький, с неправильными чертами лица. Я молча присутствую при разговоре, слушаю. Через 20-30 минут ... «Новое Время, 5月 15»
7
Юность наркома
... «Это был маленький чернявый подросток с лицом открытым и упрямым, с внезапной мальчишеской улыбкой и точными движениями маленьких рук. «Интернет-журнал Рабкор.ру, 4月 15»
8
«Жил-был мальчик, который часто обижал других…»
Очкарик, рыжий или чернявый, коротышка или каланча... Не так одевается, не так разговаривает, не может похвастаться модным мобильником либо ... «Правда Севера, 10月 14»
9
В Первоуральске 12-летний подросток забил инвалида до смерти
Полицейские приехали, сняли показания, оказалось у Александра сотрясения мозга. Максим маленький, щуплый, чернявый, наглый, глаза очень злые. «Городские вести. Новости Первоуральска, 10月 14»
10
Украина. Кругом одни евреи
Параллельно против него был выставлен в интернете ролик, на котором неизвестный чернявый, представившийся главой евреев Харькова, сетовал ... «АПН, 5月 14»
参照
« EDUCALINGO. Чернявый [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/chernyavyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA