アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"деяние"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でДЕЯНИЕの発音

деяние  [deyaniye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でДЕЯНИЕはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«деяние»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

刑法の法律

Деяние в уголовном праве

行為 - 刑法で - 行動的または非活動的な形態の意識的な意志的行為であり、社会的に危険な結果をもたらす。 この行為は、犯罪の不可欠な兆候であり、犯罪の客観的側面はその要素です。 Дея́ние — в уголовном праве — акт осознанно-волевого поведения в форме действия или бездействия, повлёкший общественно опасные последствия. Деяние является обязательным признаком события преступления и объективной стороны преступления как его элемента.

ロシア語辞典でのдеяниеの定義

アクション、-y、cf. 。 行為、行為、達成。 偉大な行為。 犯罪行為不正行為 ДЕЯНИЕ, -я, ср. . Действие, поступок, свершение. Великие деяния. Преступное деяние Противоправное деяние
ロシア語辞典で«деяние»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ДЕЯНИЕと韻を踏むロシア語の単語


веяние
veyaniye
реяние
reyaniye
сеяние
seyaniye

ДЕЯНИЕのように始まるロシア語の単語

дешево
дешевый
дешёвка
дешёвый
дешифратор
дешифрирование
дешифрировать
дешифрироваться
дешифрирующий
дешифровать
дешифроваться
дешифровка
дешифровщик
деэскалация
деятель
деятельница
деятельно
деятельность
деятельный
деяться

ДЕЯНИЕのように終わるロシア語の単語

благосостояние
валяние
ваяние
взаимовлияние
виляние
влияние
воздаяние
возлияние
гуляние
даяние
достояние
зияние
изваяние
излияние
кашляние
ковыляние
ковыряние
козыряние
кривляние
кровоизлияние

ロシア語の同義語辞典にあるдеяниеの類義語と反意語

同義語

«деяние»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ДЕЯНИЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語деяниеを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのдеяниеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«деяние»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

法案
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

acto
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

act
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

अधिनियम
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

عمل
280百万人のスピーカー

ロシア語

деяние
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

ato
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

আইন
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

acte
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

Surat Ikatan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Handlung
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

行為
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

행위
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

tumindak
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

hành động
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

செயல்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

कायदा
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

hareket
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

atto
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

akt
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

діяння
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

act
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

πράξη
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

Wet
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

akt
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

handling
5百万人のスピーカー

деяниеの使用傾向

傾向

用語«ДЕЯНИЕ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«деяние»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、деяниеに関するニュースでの使用例

例え

«ДЕЯНИЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からдеяниеの使いかたを見つけましょう。деяниеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Деяние XII
Это иесть Деяние? Нопричем здесь Отроки? – Это не Деяние, а рутинные игровые комбинации. Деяние – другое.Среди всех артефактов есть Артефакт абсолютный, обладание которым даетгромадное превосходство.
Павел Виноградов, 2014
2
Уголовное право. Общая часть. Шпаргалка
Преступное деяние является обязательным признаком объективной стороны любого преступления, оно представляет собой общественно опасное, противоправное поведение человека. Деяние всегда конкретно и совершается ...
Наталья Алимова, 2015
3
Деяния Иуды Фомы: (Культ.-ист. обусловленность ... - Страница 20
Глава II "ДЕЯНИЯ ИУДЫ ФОМЫ". ПИСЬМЕННАЯ ТРАДИЦИЯ НА СИРИЙСКОМ И ГРЕЧЕСКОМ ЯЗЫКАХ Сирийский текст апокрифических "Деяний Фомы" дошел до нас в нескольких рукописях. Наиболее полную версию памятника ...
Елена Никитична Мещерская, ‎Лéвон Тер-Пéтроссиян, 1990
4
Уголовное уложение (Уголовный кодекс) Федеративной ...
Головненков П. В. Глава 2. ПОКУШЕНИЕ §22. Определениепонятия Науголовнонаказуемое деяниепокушаетсятот, ктов соответствиисо своим представлением о деянии непосредственно приступает к исполнению состава деяния.
Головненков П. В., 2014
5
Священный собор Православной российской церкви 1917-1918 ...
обзор деяний : вторая сессия Александра Андреевна Плетнева, Александр Геннадиевич Кравецкий, Русская православная церковь. Поместный собор Гüнтнер Шульц. СОДЕРЖАНИЕ От издательства 5 Гюнтер Шупьц. Поместный ...
Александра Андреевна Плетнева, ‎Александр Геннадиевич Кравецкий, ‎Гüнтнер Шульц, 2001
6
Уголовное право России. Части Общая и Особенная. 8-е издание
Общественно опасное деяние В соответствии со ст.8УК основанием уголовной ответственности является совершениедеяния, содержащего все признаки состава преступления, предусмотренного Кодексом. Как ужеотмечалось, ...
Под ред. Рарога А.И., 2014
7
Актуальные проблемы уголовного права. Учебник для магистрантов
Надо определить, что представляет собой категория «деяние»и его относимость к основным признакам преступления? Как отмечают исследователи, уголовно наказуемое, как и любое другое, деяниене может быть признаком ...
Отв. ред. Подройкина И.А., 2015
8
Berührungspunkte in der deutschen und russischen ... - Страница 127
Подобный пробел может возникнуть прежде всего в случае, когда выполняющий деяние непосредственный исполнитель действует без умысла. Такой «посредник» в совершении деяния считается неумышленно действующим ...
Hellmann, Uwe, ‎Rarog, Alexey, 2013
9
Основы права. Учебник
Рассматриваяпоследние, следует обратитьвнимание прежде всегонато, чтолюбое правонарушение — это всегда определенное деяние, находящееся по постояннымконтролем волии разума человека.Это волевое, осознанное ...
Дерябина Е.М., ‎Марченко М.Н., 2013
10
Уголовное право России. Часть Общая. 3-е издание
Преступное деяние 1. Понятие преступного деяния В юридической литературе слово«деяние» употребляется вдвух смыслах: во-первых, какпонятие, указывающее наволевой характер поведения человека, во-вторых, как понятие ...
Кругликов Л.Л., 2014

用語«ДЕЯНИЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からдеяниеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Росавиация: замена боевой части на "Буке" - уголовно …
МОСКВА, 14 окт — РИА Новости. Переставить боевую часть с одной ракеты на другую — в Российской Федерации уголовно наказуемое деяние, ... «РИА Новости, 10月 15»
2
В действиях Сергея Полонского не усмотрели …
Попытки защиты убедить суд, что вменяемое деяние господину Полонскому деяние относится к сфере предпринимательства, а потому он аресту не ... «Коммерсантъ Приложения, 10月 15»
3
Деяние, которое пробудит в вас любовь друг к другу
А посланник Аллаха (салаллаху алейхи ва саллям) в одном из своих хадисов говорит: «Сообщить ли вам о таком деянии, которое пробудит в вас ... «Islam Today, 10月 15»
4
Какое деяние Пророк Мухаммад (ﷺ) ценил выше намаза, уразы …
В одном из хадисов Пророк Аллаха (мир ему и благословение Всевышнего), обратившись к своим сподвижникам, вопрошает: «Что из благодеяний ... «Islam Today, 10月 15»
5
Иешуа Раскин: «Каждый человек должен думать, как сделать на …
Живя по-человечески, каждый должен подумать, как я могу сделать на одно хорошее деяние больше или одно плохое меньше. Мы даем руку одной ... «Томский Обзор, 9月 15»
6
Погром в Манеже переквалифицировали в уголовное деяние
По факту погрома на выставке в Манеже, устроенного православными активистами, возбуждено уголовное дело. Об этом сообщает РИА Новости со ... «KM.RU, 9月 15»
7
«Посылание соседки на мужской орган — не греховное деяние
В Рунете появился сайт, предлагающий исповедаться в режиме онлайн. Несмотря на копирайт РПЦ на главной странице, его кощунственное, с точки ... «Ura.ru, 8月 15»
8
Александр Якушев: "Преступное деяние, что "Спартак …
То, что такой великий клуб не играл целый сезон, – это преступное деяние, – заявил Якушев. – Ведь все вы знаете, что у "Спартака" огромное ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, 8月 15»
9
Человека нельзя судить дважды за одно деяние: Украина …
"Юридический "подарок" России – Хайсер Джемилев (сын Мустафы Джемилева) осужден украинским судом! Приговор вступил в законную силу. «Обозреватель, 5月 15»
10
СКР увидел в тверкающих «пчёлках» признаки разврата
СКР увидел уголовно наказуемое деяние в танце «пчёлок». Следственные органы выявили признаки состава преступления, предусмотренного статьёй ... «Русская Служба Новостей, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Деяние [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/deyaniye>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう