アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ato"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でATOの発音

a · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ATOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でATOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«ato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

法律

Ato

法律は、ドラマを構成する部門またはユニットの1つに与えられた名前です。 作家が作品をどれだけうまく構成するかに応じて、制作の行為の数は1から5またはそれ以上になる場合があります。 行為の期間は通常30〜90分ですが、わずか10日でもかまいません。この用語は、映画、テレビ番組、キャバレーショー、バラエティ番組などの他の娯楽の主要セクションを定義するためにも使用できます 、他の中で。 この行動は、行動サイトが変化するにつれて変化する。 参考文献^ジョージ、キャスリーン。 Playwriting:第1回ワークショップ:Focal Press、1994. ISBN 0-240-80190-3 ... Ato é o nome que se dá a uma das divisões ou unidades que compõem um drama. O número de atos de uma produção pode variar de um para cinco ou mais, dependendo de quão bem o escritor estrutura a sua obra. A duração de um ato costuma variar de 30 a 90 minutos, porém pode ter apenas 10. O termo também pode ser usado para definir as principais seções de outras formas de entretenimento, como filmes, programas de televisão, espetáculos de cabaré, programas de variedades, entre outros. O ato muda quando o local da açao muda também. Referências ↑ George, Kathleen. Playwriting: The First Workshop.: Focal Press, 1994. ISBN 0-240-80190-3...

ポルトガル語辞典で«ato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ATOと韻を踏むポルトガル語の単語


Veneto
Ve·ne·to
Vito
vi·to
momento
mo·men·to
moto
mo·to
muito
mui·to
nato
na·to
objeto
ob·je·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
porto
por·to
posto
pos·to
previsto
pre·vis·to
pronto
pron·to
quarto
quar·to
resto
res·to
sito
si·to
tanto
tan·to
texto
tex·to
to
to
voto
vo·to

ATOのように始まるポルトガル語の単語

atmômetro
atoada
atoagem
atoalhado
atoalhar
atoamente
atoar
atoarda
ato
atocaiar
atocalto
atochado
atochador
atochar
atocho
atocia
atoicinhado
atol
atoladamente
atoladeiro

ATOのように終わるポルトガル語の単語

Toronto
Trento
agosto
alto
auto
completo
contacto
decreto
departamento
foto
junto
justo
salto
santo
segmento
sexto
tato
tenuto
trato
visto

ポルトガル語の同義語辞典にあるatoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«ATO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«ato»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
atoのポルトガル語での同義語

«ato»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ATOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語atoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのatoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ato»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

法案
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Acto
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

act
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

अधिनियम
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

عمل
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

акт
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

ato
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

আইন
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Acte
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

perbuatan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Handeln
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

行為
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

행위
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

tumindak
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

hành động
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

செயல்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

कायदा
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

hareket
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

atto
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

akt
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

акт
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

act
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

πράξη
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

daad
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

akt
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

handling
5百万人のスピーカー

atoの使用傾向

傾向

用語«ATO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«ato»の使用頻度を示しています。
atoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ato»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、atoに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«ATO»の引用

atoという言葉で有名な引用文や文章
1
Pitágoras
Não cometas nenhum ato vergonhoso nem na presença de outros nem em segredo. A tua primeira lei deve ser o respeito a ti mesmo.

«ATO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からatoの使いかたを見つけましょう。atoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O ato fotográfico e outros ensaios
Este livro apresenta que a foto não é apenas uma imagem, é também, antes, um verdadeiro ato irônico, uma imagem, se quisermos, mas em trabalho, algo que não é possivel conceber fora de suas circunstâncias, do jogo que a anima.
Philippe Dubois, 1994
2
Moreno Em Ato
A autora, experiente profissional, retoma a leitura dos textos de Moreno com um novo olhar para entender como se deu a construção do psicodrama. É uma obra madura e preciosa que agradará a todo profissional que trabalha com grupos.
ANNA MARIA KNOBEL
3
O adolescente e o ato infracional
O livro apresenta um conjunto de reflexões e dados que contribui para orientar a aplicação das medidas socioeducativas aos adolescentes em conflito com a lei. Traz também importante pesquisa sobre os adolescentes privados de liberdade.
Mario Volpi, 1997
4
Os Males do Tabaco e Outras Peças em um Ato
Trata-se de oito peças curtas em um ato do escritor e dramaturgo russo Anton P. Tchéckov (1860-1904) que têm um traço em comum - o impagável humor com que são construídas.
Anton P. Tchékhov
5
Responsabilidade civil do Estado por ato legislativo
Enfoca a responsabilidade civil como categoria jurídica, pesquisando seu conceito, fundamento e classificação.
Júlio César dos Santos Esteves, 2003
6
Para aprender no ato: técnicas dramáticas na educação
Artigos de vários profissionais da área de educação, que narram experiências diversas, sempre tendo como instrumentos a filosofia de Moreno ou as técnicas de dramatização.
LUIZA MARA SILVA LIMA, LIGIA PIZZOLANTE LISKE
7
Tempo E Ato Na Perversao
A coleção 'Clínica Psicanalítica', dirigida por Flávio Carvalho Ferraz, compõe-se de obras voltadas para as mais diversas manifestações do sofrimento psíquico, bem como para as expansões da clínica psicanalítica para além do ...
FLAVIO CARVALHO FERRAZ
8
Alexander Kluge: o quinto ato
Esta é a primeira publicação sobre o cineasta, escritor e diretor de TV alemão Alexander Kluge, um dos grandes pensadores da atualidade.
‎2007
9
Juventude e ato infracional: as múltiplas determinações da ...
1. -Juventude,. reincidência. e. direitos. humanos. Juventude, reincidência e direitos humanos, três categorias cuja pretensão de articulá-las pode causar estranheza. Que inler-relações podem produzir tais categorias? O que as articula no ...
Silvia da Silva Tejadas, 2008
10
Ato de presença: hineni: (homenagem a Rifka Berezin)
O raio de atuação de Rifka Berezin estendeu-se à educação e aos mais diversos âmbitos dentro da comunidade judaica e na comunidade ampla, ao incentivo para o estabelecimento de cursos de hebraico e de judaísmo em diversas ...
‎2005

用語«ATO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からatoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ato na Catedral da Sé lembra 40 anos da morte do jornalista …
Um ato ecumênico reuniu centenas de pessoas na Catedral da Sé, na região central de São Paulo, neste domingo (25) para lembrar o aniversário de 40 anos ... «Globo.com, 10月 15»
2
PT faz ato a favor de Dilma em SP e diz que é preciso mais …
SÃO PAULO - (Atualizada às 19h03) O presidente nacional do PT, Rui Falcão, disse neste sábado, em discurso no ato em favor do governo Dilma e da ... «Valor Economico, 9月 15»
3
Vitória tem ato a favor do governo da presidente Dilma
A Central Única dos Trabalhadores (CUT) estima que 1000 pessoas participaram do ato. A Polícia Militar disse, às 17h30, que 150 estiveram presentes. «Globo.com, 8月 15»
4
Frentes sindicais se reúnem para debater ato público
Representantes de diversos sindicatos e movimentos populares se reuniram na manhã dessa quarta-feira, 19, no auditório da Central Única dos Trabalhadores ... «Infonet, 8月 15»
5
Manifestantes fazem ato pró-governo em frente ao Instituto Lula
O ato, convocado em defesa da democracia e contra a intolerância, teve debates sobre temas como "conservadorismo", "a onda de ódio e violência" e "os ... «Globo.com, 8月 15»
6
ministro da Educação defende a presidente
Em ato do PT, ministro da Educação defende a presidente Dilma ... sexta-feira em defesa da presidente Dilma Rousseff e do regime democrático em ato do PT ... «Valor Economico, 8月 15»
7
'Volta Lula' marca ato em defesa de Dilma em São Paulo
SÃO PAULO - O coro de “Volta Lula” em 2018 marcou o ato organizado na noite desta terça-feira pelo PT, partidos de esquerda e movimentos sociais em ... «Valor Economico, 7月 15»
8
Nem 'vale-protesto' salva ato pró-Dilma em São Paulo
A defesa da presidente justamente foi um dos pontos em questão: os grupos que organizaram o ato tentaram emplacar o absurdo lema de "defesa da Petrobras ... «veja.com, 3月 15»
9
Manifestantes recebem R$ 35 para ir a ato a favor de Dilma em SP
SÃO PAULO - Dezenas de manifestantes já começaram a se reunir na avenida Paulista, na cidade de São Paulo, nesta sexta-feira, onde haverá à tarde um ato ... «Valor Economico, 3月 15»
10
Lula não participará de ato do dia 13, confirma instituto
O Instituto Lula confirmou que o ex-presidente Luiz Inácio Lula da Silva não irá participar do ato convocado pela Central Única dos Trabalhadores (CUT) no ... «Yahoo Noticias Brasil, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ato [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ato>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z