アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"дипломатично"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でДИПЛОМАТИЧНОの発音

дипломатично  [diplomatichno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でДИПЛОМАТИЧНОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«дипломатично»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのдипломатичноの定義

DIPLOMATICALLY 1.副詞は外交的に同じ。 2.叙述的な状況の評価、外交の異なる表現としての誰かの行動。 ДИПЛОМАТИЧНО 1. наречие То же, что дипломатически. 2. предикатив Оценка какой-либо ситуации, чьих-либо действий как отличающихся проявлением дипломатичности.

ロシア語辞典で«дипломатично»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ДИПЛОМАТИЧНОと韻を踏むロシア語の単語


ДИПЛОМАТИЧНОのように始まるロシア語の単語

диплококк
диплококки
диплококковый
диплом
дипломант
дипломантка
дипломат
дипломатика
дипломатически
дипломатический
дипломатичность
дипломатичный
дипломатия
дипломатка
дипломатничать
дипломированный
дипломировать
дипломник
дипломница
дипломный

ДИПЛОМАТИЧНОのように終わるロシア語の単語

критично
материалистично
мелодраматично
механистично
натуралистично
недемократично
недипломатично
некритично
непатриотично
непрактично
несимпатично
нетактично
неэтично
оптимистично
патетично
патриотично
педантично
пластично
политично
поэтично

ロシア語の同義語辞典にあるдипломатичноの類義語と反意語

同義語

«дипломатично»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ДИПЛОМАТИЧНОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語дипломатичноを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのдипломатичноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«дипломатично»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

外交
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

diplomáticamente
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

diplomatically
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

कूटनीतिक
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

دبلوماسيا
280百万人のスピーカー

ロシア語

дипломатично
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

diplomaticamente
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

কূটনৈতিক
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

diplomatiquement
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

diplomatik
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

diploma
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

外交的に
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

외교적으로
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

diplomatically
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

ngoại giao
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

தந்திரமாக
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

डिप्लोमॅटिकली
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

diplomatik
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

diplomaticamente
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

dyplomatycznie
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

дипломатично
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

diplomatic
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

διπλωματικά
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

diplomaties
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

diplomatically
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

diplomatisk
5百万人のスピーカー

дипломатичноの使用傾向

傾向

用語«ДИПЛОМАТИЧНО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«дипломатично»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、дипломатичноに関するニュースでの使用例

例え

«ДИПЛОМАТИЧНО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からдипломатичноの使いかたを見つけましょう。дипломатичноに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Волчьи ямы - Страница 24
Вы, венгры, не отложились ли бы оть Австріи? —Зачѣмъ?–дипломатично спросилъ Тисса. —Да такъ,–дипломатично подмигнулъ неизвестный.–Лучше было бы. —Для кого?—дипломатично прищурился Тисса. Неизвѣстный ...
А.Т. Аверченко, 2013
2
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny - Выпуски 1-13 - Страница 90
29. ЗАКОН. УКРАШИ. Про дипломатичну службу Цей Закон визначае правое; засади та порядок оргаызацм дяльносп дипломатично! служби Украши як складово! частини державно! служби, а також особливост1 правового статусу ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2002
3
Манюня пишет фантастичЫскЫй роман
Если этодлятебя так важно, – отсмеявшись, выдохнула Ба,– то, так и быть,яЮрику дипломатично намекну. Меня-тоон точно послушается! У мамы вытянулось лицо. Уж что-что, а дипломатично намекать Ба умела, этодааа!
Наринэ Абгарян, 2015
4
Всё о Манюне (сборник)
Уж что-что, а дипломатично намекать Баумела, это дааа! Она дипломатично намекнет, а потом весь город обсуждает ее громоподобные дипломатичные намеки. Угрозу свою Ба привела в действие буквально через неделю, когда ...
Наринэ Абгарян, 2015
5
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
119 ПРО ЗАТВЕРДЖЕННЯ ПОЛОЖЕНИЯ ПРО О КАДРОВИЙ РЕЗЕРВ ДИПЛОМАТИЧНО! СЛУЖБЫ В1дпов1дно до статт! 14 Закону Украши "Про диплома- тичну службу" Кабшет Машстр1в Украши постановляе: Затвердити ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2003
6
НЛП. Игры, в которых побеждают женщины
Сфокусируйтесь на собственных возможностях, и вы удивитесь, насколько они огромны. – Мне надо научиться дипломатично разговаривать. – У вас уже есть примеры таких разговоров? Возможные препятствия на пути к цели.
Анвар Бакиров, 2015
7
В когтях неведомого века
дипломатично. вмешался Жора, пока шут раздувал щеки, готовясь обрушить на стража ворот такой поток красноречия, что тот неминуемо должен был вывалиться наружу, сраженный наповал и даже слегка дымящийся.
Андрей Ерпылев, 2013
8
Отто Шмидт
Поскольку приказом Рикмерса немецкие альпинисты находились в его подчинении, Шмидт поступил весьма дипломатично, возглавив предприятие, обреченное на провал, да и отчитался за него не менее дипломатично. События ...
Владислав Корякин, 2014
9
Новый Дозор
Уже почти обед, — дипломатично сказал я, удобно располагаясь в глубоком кожаном кресле. — К черту порто! — воскликнул Эразм. — Хорошее, доброе, старое ирландское виски! Ну что ж, три сотни лет — вполне достаточный ...
Сергей Лукьяненко, 2015
10
Ловец теней
спросила Саша, дипломатично урегулируя ситуацию, и все вздохнули с облегчением — можно оставить церемонии и перейти к делу, ради которого они и собрались в комнате мальчиков, где Глеб устроил экстренное совещание.
Екатерина Неволина, 2014

用語«ДИПЛОМАТИЧНО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からдипломатичноという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Порошенко верит, что Донбасс можно вернуть дипломатично
Порошенко верит, что Донбасс можно вернуть дипломатично. 14 октября в 16:30. Твитнуть. Украинский президент считает, что поставил войну в ... «Зеркало недели, 10月 15»
2
Порошенко вірить, що Донбас можна повернути дипломатично
Порошенко вірить, що Донбас можна повернути дипломатично. 14 жовтня в 16:18. Український президент вважає, що поставив війну в Донбасі "на ... «Дзеркало Тижня, 10月 15»
3
Операторы на «горячих линиях» Москвы должны быть …
Операторы на «горячих линиях» Москвы должны быть дипломатичными ... позвонивший, задача оператора - дипломатично успокоить его и вернуть ... «Управа Академического района, 10月 15»
4
Microsoft раскрыла детали сбора личных данных пользователей …
В качестве примера приводится ситуация с видео-драйверами Nvidia (Майерсон дипломатично не назвал производителя, но мы-то знаем) в августе, ... «DELFI.lv, 9月 15»
5
Путин дипломатично уел Вашингтон Президент РФ дал …
Нью-Йорк, Сентябрь 28 (Новый День, Алла Неверова) – Президент РФ Владимир Путин, выступая на Генеральной Ассамблее ООН в Нью-Йорке, ... «Новый День - Главные новости, 9月 15»
6
Посольство США дипломатично ответило на вопросы "Озодагон …
Кыргызская Республика получает самый большой объем поддержки в Центральной Азии - около 2 миллиардов долларов со времени обретения ... «Ozodagon, 9月 15»
7
Как отказать дипломатично, сказав твердое 'НЕТ'
Тем более, что Вы всегда можете сказать "нет" дипломатично и со вкусом. ... Как же все-таки отказать дипломатично и не обидеть других? Ответьте ... «GIGAmir, 9月 15»
8
Нуланд дипломатично обошла тему предоставления Украине …
Об этом сказала помощник госсекретаря США по вопросам Европы и Евразии Виктория Нуланд во время Ялтинской Европейской Стратегии в Киеве, ... «From-ua.com, 9月 15»
9
Киев решил «дипломатично» отвоевать Крым
Дипломатично. Но, ей-Богу, уж лучше бы там были милитаристские перлы, нежели такая изощренная до степени тонкого издевательства дипломатия. «KM.RU, 8月 15»
10
Ситуация с визой Матвиенко - плевок в лицо россиян
Правда, замечательно? Гостеприимно? Гостеприимно. Дипломатично? Дипломатично. Писарева: Щелчок по носу. Сатановский: Это не щелчок по носу, ... «Official web-site of radio Vesti FM, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Дипломатично [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/diplomatichno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう