«ДОКУЧЛИВЫЙ»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
докучливыйの使いかたを見つけましょう。
докучливыйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Французско-русский словарь - Объемы 1-2 - Страница 520
Личногимъ че, аdi. докучливый; назойливый;— — несносный; тягостный; — неотвязный; — 8. т. докучливый человѣкъ. Липротипатети. аdv. докучливо; — не во время; Еще Естати, Дляроrtuner. ч. а. докучать; безпокоить; быть въ ...
Vasiliĭ Andreevich Ėrtel, 1841
2
Dictionnaire français-russe, rédigé d'après les autorités ...
Рersécutant. аnte, adi. докучливый; пазойливый; Рersécuter, v. а. преслѣдовать; и пать; — безпокоить кого безпрестанно; — наскучать; надоѣдать ... Рersécureur, trice, s. преслѣдователь; гонитель, — ница; — докучливый человѣкъ.
3
Stownik polsko-rossyisko-niemiecki - Страница 292
Камешки, natrçtka, нахалка, ei: ne Subringlicbe, жатве, f. Natrçtny, а, е. adv. -níe, no, пахадьный, навязчивый, докучливый, ¿ubringlicb , Лёши. Nalrçtslwo, п. natrçlnos'é, f- докучливость, нахальство, 8ubring= наши, f. Natrwoiyê, s. d. ieri. i ...
Johann Adolf E. Schmidt, 1834
4
J. Heym's russisch-französisch-deutsches wörterbuch
1гароггип, иие, «я]/, докучливый, назойливый, нахальный, безъошвязпый . несносный, дослдйтель ный, скучный, без- ПОКОЙный, тягостный, докучливый. Ьг("с1;пчт1|ф, 14|Кд, ^ЬппдНф. 1трпг1ипег, г. а. докучать, наскучить, ...
Johann Heym, F. Swätnoi, 1844
5
Słownik polsko-rossyyski: Tom piérwszy A-O - Страница 99
Т . . Doкité, act. рerf dokovat, imр. Доковашь, доковывашь. плуу, а, е, докучливый, мучиДокучникъ. — Покuсzхv, а, е, Докучливый, мучишельный. — Doкuсzуé, act. рerf Покисzлé, imр. Докучишь, докучашъ, мучишь вóпросами, прозьбами, ...
6
Dictionnaire complet français et russe
Докучливый, назойливый, на-I Рввзомѣвв., я. 1. рl. (бom. У Раздвоенные, личинные глый. I цвѣпки. Ркксѣсптва, г. а. Тнашъ, пришѣсняmъ, нападашь, угне-I Рввзоммлов., я. п. Особа, лице, мужъ, человѣкъ. Говор. шашь, шомишь.
Иван Иванович Татищев, 1816
7
A New Dictionary English and Russian,: Composed Upon the ...
... раrt. аdj. обезпокоенѣ и пр. Рesterer, s. докучливый, безошвязный человѣкѣ. Рestering, в. обезпокояніе, ВОСТIIЬ. Рesterous, adi. несносный, скучный, досадишельный , докучливый, безпокойный. Рesterousness, в. безпокойносшь.
Николай Өедоровïч Грамматин, Михаил Алексиеевич Пареного, 1808
8
Baṙaran i haykakan lezowê i ṙowsac' barbaṙ: H - K'
Qmïßlrlz шт. 'LL-L, CM. :lmîâlnmgnLgmîL-L: (или, пр. Скучающйй; скучный, досадный, несносный , докучливый; от— вратительный, омерзительaux?. Qwîxlnuïnul- (uur, г. ВОЗВ. Скучать, ошяготиться; мерзить, чувствовать отвращеaie, ...
Aleksandr M. Chudobašev, 1838
9
Карта рассказывает: Природа и история, имена и судьбы в ...
Липино, д. в Дмитровском р-не; Липовка, д. в Можайском р-не. Названия селений происходят, скорее всего, от имени-прозвища первопоселенца Липа — «прилипчивый, неотвязный, докучливый» или от фамилии владельца Липин, ...
10
Полный французско-россійскій словарь: От Л до З - Страница 136
РккsécuтАхт, аnte, ad7. Докучливый, назойливый, наглый. Рквsѣсоткв, с. а. Гнашь , припѣсняшь, нападапнь, угнепашь, помипь;-докучашь неопсшупными прозьбами, не давашь покоя, надоѣдашь, скучашь кому. Рккsвсuткшк, trice, s.
Иван Иванович Татищев, 1828
用語«ДОКУЧЛИВЫЙ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
докучливыйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
17 неудобных вопросов, на которые может ответить наука
Этот противный и докучливый вирус попадает в организм, как правило, через порез или царапину, и вызывает быстрый рост клеток кожи, — то, что мы ... «DELFI.ee, 4月 15»
Лео Ди Каприо исполнилось 40 лет
Миловидный мальчик с успехом снимался в рекламных роликах и даже успел устать от звездного детства, ведь докучливый продюсер Лео требовал от ... «Новая газета в Южном Федеральном, 11月 14»
• Ответы на странные вопросы, которыми хоть раз задавался …
Когда докучливый вирус поражает внешний слой кожи, как правило, через порез или царапину, то он провоцирует бурный рост клеток на наружном ... «Fresher, 10月 14»
Король проклятых. Как возрождается Кака
... в основе занял энергичный Месут Озил. На решающие матчи Кака практически не выходил и превратился в докучливый неликвидный артефакт. «Tribuna.com, 12月 13»
Бизнес на животных. Кого кормим?
Да и кто знает — не изольют ли досаду полицейские на собачонке за докучливый вызов. Будет завтра. Люди будут также давать деньги. Собаки будут ... «Фонтанка.Ру, 9月 12»
Методы борьбы с тополиным пухом
Власти Москвы планируют к 2020 году высадить вместо тополей, от которых летит пух, другие виды деревьев. Тополиный пух - докучливый, но ... «РИА Новости, 5月 12»
Часть I. Глава 2. Цена непомерная
... застревают, и поэтому по окончании спаривания сам слизень или его «партнерша» обычно отгрызают докучливый орган. Он больше не вырастает, ... «Элементы, 2月 12»
Подкожная «диверсия»: как распознать чесотку?
Докучливый зуд провоцируют оплодотворенные самки. «Клещихи», обремененные будущим потомством, сначала «просверливают» вертикальный ход. «Интерфах-Запад, 5月 10»
Киноновинки: "Моя ужасная няня 2"
... надрывом, бедняжка еле справляется со своей "веселой троицей", к тому же под ногами запаренной мамы Грин все время крутится докучливый кузен. «Интерфах-Запад, 4月 10»
Сгорел на работе. Эмоционально
Проще относитесь к конфликтам на работе. И внимательнее – к семейным проблемам. Ведь рядом с вами вовсе не докучливый чужак, наоборот, рядом ... «Родная газета, 11月 09»
