«ДОВЕСИТЬ»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
довеситьの使いかたを見つけましょう。
довеситьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovarʹ Argo GULaga - Страница 112
Гутина: «Двойное дно», с. 300; Варди, Максимов, Марченко, Маркман, Панин, Солженицын Довесить срок, — сов. — добавить к предыдущему наказанию. Ему «довесили» 5 лет тюрьмы за «хулиганство». Кузнецов: «Две ксивы», с.
Broni︠a︡ Ben-I︠A︡kov, 1982
2
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 299
ДОВЕРЯТЬСЯ, доверяюсь, доверяешься, кому-чему. 1. Несов. к довериться. Не надо никому слепо доверяться. 2. Страд, к доверять во 2 знач. Все суммы доверяются казначею. ДОВЁСИТЬ, довешу, довесишь. сов. (к довешивать) ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
3
Russko-anglĭiskĭi slovarʹ. Okolo 50 000 slov: - Страница 155
1гиз1 (А); сопПбе (\п); 2. страд, к доверять I. довесить сов. см. довешивать. довесок м. такс!\\'С1§Ы. довести сов. см. доводить. — сь сов. см. доводиться 1. довешивать, довесить (вн.) такс' ир 1Ье Noе18Н1 (оГ). довинтить сов. см.
Aleksandr Ivanovich Smirnit︠s︡kiĭ, Olʹga Sergeevna Akhmanova, 1973
4
Русско-калмыцкий словарь: Около 32 000 слов - Страница 142
1. см. доверить; 2. кому-чему иткх, даалЬх; он мне во всём доверяет тер кун нанд цуЬа- раг иткнэ. доверяться несов. см. довериться. довесить сов. что, чего немэд чицнур- дх, немэд дууж.лх, куцэж. чицнурдх. довесок м. дууждгин ...
Калмыцкий научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, Иван Кузнецович Илишкин, 1964
5
Русско-румынский словарь - Страница 176
ся см. довериться. довесить сов.: не — кому-л. »-1 1п|е1а ре сшеуа 1а с!п1аг. довести (до) сов. 1. (сопровождать) а сопййсе VI р!пЗ 1а; а 1п- 5оН VI; 2. (до какого-л. состояния) а (а)<1йсе 1а; ъ 1тр!п§е 1а; ~ до слёз а Гасе 5^ рНп§а; ...
Н. Г. Корлэтяну, Nicolae Corlăteanu, Евгений Михайлович Руссев, 1954
6
Справочная книга корректора - Страница 477
ёшу, -ёсишь, -ёсят (отвесить меньше следуемого) не довесить (отказаться довесить) недовесок, -ска недовыполнить недоглядеть (проявить оплошность при наблюдении) не доглядеть, -яжу, -ядйшь, -ядят (не доглядеть что-либо ...
Константин Иакинфович Былинский, Александр Николаевич Жилин, 1960
7
Русская грамматика - Том 1 - Страница 383
... разделе «Префиксальные глаголы»): вешать 'определять на весах вес кого-чего-н.' — взвесить, довесить, недовесить, обвесить 'отпустить товар, недовесив', отвесить, перевесить 'взвесить заново', привесить, провесить (спец.) ...
Наталья Юльевна Шведова, Наталья Юльевна Шведова, Институт русского языка (Академия наук СССР), 1980
8
Справочник по орфографии и пунктуации - Страница 183
... недоверие недоверчивый недовесить (отвесить меньше требуемого) не довесить (отказаться довесить) недовесок недовольство недовыполнить недоглядеть (проявить оплошность при наблюдении) не доглядеть {не доглядеть ...
Konstantin Iakinfovich Bylinskiĭ, Nikolaĭ Nikolaevich Nikolʹskiĭ, 1952
9
Vel'ký rusko-slovenský slovník - Часть 1 - Страница 449
зроИепаС за па текопо, Йбуегоуа! текоти; 2. гйбуего- уаС ва, гуегоуаС за текоти довесить -вешу -весит; раг1. рге1. раз. довешенный -шен -а йок. [к довешивать) 1. йоуэШ; 2. !'/'</□ недовесить довесок -ска т йбуагок, рпуагок; рпйа- ...
Československo-sovietsky inštitút SAV., Mária Filkusová, Viktória Dorotjaková, 1960
10
A-Orlop - Страница 310
Довешивать I; -ска в. ... L Довешивать, довесить т. а. 1, ju bem ©einigten nod) eta. julegen, baê ©eroidjt boíl mad)en; 2, аЯее aufmdgen, mit bem SBfigen fertig »erben. И. Довешивать, довешать т. а, aHeê (bis auf baê fiepte) auffingen.
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1960
用語«ДОВЕСИТЬ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
довеситьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
"Самая толстая папка компромата у Путина — на Юлию …
Москва уже не может довесить на свой бюджет еще 2,5 миллиона населения. И окончательно себя дискредитировать в мире. Второй вариант: Донбасс ... «Lastnews.com.ua, 10月 15»
Тест-драйв Volkswagen Beetle R-Line: Y-хромосома
"Около" – потому именно такого автомобиля в России нет: в конфигураторе невозможно довесить Beetle этим пакетом. Зато в продаже имеется близкая ... «АвтоДни.Ру, 8月 15»
Зачем ОСАГО хотят сделать налогом?
... обязательного платежа, чиновники предлагают довесить к нему еще один такой же налог с неопределенными целями и абстрактными гарантиями. «РАПСИ, 4月 15»
В парад номинантов "Золотой маски" включился Пермский театр …
«Может, есть место на стенке, куда можно довесить несколько золотых масок, но они есть», - признается худрук балетной труппы Пермского театра ... «Телеканал Культура, 4月 15»
Цены на бензин: все больше причин для роста
... нагрузок: помимо планового повышения стоимости бензина на 1,5 рубля за литр, им теперь волевым решением планируют довесить еще рубль. «Forbes Россия, 11月 14»
Polaris Ranger 570: универсал, развенчивающий стереотипы
... в качестве шоу-кара, а как машина для охоты в условиях глубокого бездорожья, то все что нужно на него довесить — так это электрическую лебедку. «Автовзгляд, 4月 14»
Джастин Бибер, Believe Acoustic (Island)
Но менеджмент Джастина пошел по иному, обратному пути: вместо того чтобы довесить акустические версии к основным, выпустил их отдельно, ... «FashionTime, 1月 13»
Сколько зарабатывает и тратит житель Украины по сравнению …
... опрометчиво решившись погнаться за российскими заработками и довесить пролетариату к его цепям доплату за ударный капиталистический труд. «From-ua.com, 11月 12»
Что делать, если вас обсчитали в магазине
При расчете с помощью электронных весов кассир может заведомо ввести завышенную цену продукта, или не довесить товар. В таком случае вам ... «ВМоскве, 9月 12»
Обзор тихого кулера для процессора — ASUS Triton 88 LGA1366
На одной из сторон имеется несколько диаграмм: одна из них показывает, что кулер можно довесить еще двумя дополнительными вентиляторами для ... «железо, софт, моддинг, 8月 09»
