アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"намесить"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でНАМЕСИТЬの発音

намесить  [namesitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でНАМЕСИТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«намесить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのнамеситьの定義

AMBINE、 - YESH、 - あなたはありますか? 加熱された; 何や何の完璧なビュー。 メシア、準備する。 生地をこねる。 裸の粘土。 || 不完全な種類のぶら下がり、あなた、あなた。 НАМЕСИТЬ, -ешу, -есишь; -ешенный; совершенный вид, что и чего. Меся, наготовить. Намесить теста. Намесить глины. || несовершенный вид намешивать, -аю, -аешь.

ロシア語辞典で«намесить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НАМЕСИТЬと韻を踏むロシア語の単語


НАМЕСИТЬのように始まるロシア語の単語

намерзнуть
намерзнуться
намерзь
намеривание
намеривать
намериваться
намерить
намериться
намертво
намерять
намеситься
намести
наместник
наместница
наместничать
наместнический
наместничество
наместничий
наместо
намет

НАМЕСИТЬのように終わるロシア語の単語

месить
навесить
накудесить
накуролесить
начудесить
недовесить
обвесить
обезлесить
облесить
околесить
отвесить
отмесить
перебесить
перевесить
перемесить
побесить
повесить
подвесить
подмесить
поколесить

ロシア語の同義語辞典にあるнамеситьの類義語と反意語

同義語

«намесить»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НАМЕСИТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語намеситьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнамеситьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«намесить»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

namesit
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

namesit
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

namesit
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

namesit
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

namesit
280百万人のスピーカー

ロシア語

намесить
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

Namesit
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

namesit
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

namesit
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

namesit
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

namesit
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

namesit
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

namesit
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

namesit
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

namesit
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

namesit
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

namesit
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

namesit
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

namesit
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

namesit
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

намісили
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

namesit
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

namesit
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

namesit
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

namesit
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

namesit
5百万人のスピーカー

намеситьの使用傾向

傾向

用語«НАМЕСИТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«намесить»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、намеситьに関するニュースでの使用例

例え

«НАМЕСИТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнамеситьの使いかたを見つけましょう。намеситьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Пунктуация и управление в русском языке: справочники для ...
Намерить мешок муки. Намерить полотна для постельного белья. См. на..., приставка. намесить что и чего. Намесить ведро глины. Намесить теста для выпечки хлеба. См. на..., приставка. намести (в разных значениях) что и чего.
Дитмар Эльяшевич Розенталь, 1988
2
Орфографический словарь русского языка для школьников:
-ён, -ена намёнянный намереваться, -а.юсь, -ается намёренный намёрзнувший(ся) намёривать(ся), -аю, -ает(ся) (к намёрить) намёрить, -рю, -рит и -ряю, -ряет намертво намесить, -ешу, -есит намести, -мету, -метёт; прош. -мёл ...
без автора, 2009
3
Русско-калмыцкий словарь: Около 32 000 слов - Страница 318
... в пути хаалЬдан икэр даарх. намесить сов. что, чего искэх, нухх; намесить теста Ьуйр искэх. намести сов. что, чего цуглах, хурах; ветром намело много снега салькн цас икэр хурав. наметать I несов. см. намести. наметать II сов.
Калмыцкий научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, ‎Иван Кузнецович Илишкин, 1964
4
Russko-kazakhskiĭ slovarʹ ... - Страница 452
НАМЕСИ'ТЬ сов. что, чего илеу; намесить тёста ка- мыр илеу; разг. намесить грязи белшеден сазга бату; саз- ды кешш журу. НАМЕСТИ' сов. что, чегб 1. сыпырып жинау; намести кучу мусору сыпырындыны б1р жерге ую; 2. айдау, ...
Gaĭnetdin Galievich Musabaev, 1978
5
Русский орфографический словар&: - Страница 537
-ерз(ся), -Срзла(сь) намёрзший(ся) нймерзь, -и намёривать(ся), -аю, -ает(ся) (к намерить) намеривший намерить, -рю, -рит и -ряю, -ряет намертво намерять(ся), -яю, -я"ет(ся) намесить, -ешу, -ёсит на месте намести, намету, ...
Владимир В. Лопатин, ‎Институт Русского Языка Им. В., 1999
6
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
... намеривать, намерить нам!рювати, нам1ряти намертво намертво; (наглухо) наглухо намесить див. намешивать намёт 1 . (штукатурки, бетону) накидь, -до; 2. (зал1зна смуга для замикання вьконниць) штаба' в1конна; ...
Roman Kinash, 2005
7
Русско-молдавский словарь: около 63,000 слов - Страница 572
(сов. наме- си'ть) В а фрэмынта (о кантитате оарекаре); намесить тесто а фрэмынта алу- ат: намесить ведро глины а фрэмынта о кэлдаре де лут. НАМЕ'ШИВАТЬ II несов. (сов. наме- ша'ть) В а аместека (адэугынд), а пуне ын.
Мария Васильевна Подико, 1990
8
Русское литературное произношение и ударение: ... - Страница 294
-меряю, -мёряешь; -меряй] намертво, нареч. намесить, -мешу, -месишь наместй [сьть], -мету, -метёшь; прош. -мёл, -мела наместннк, -а [сьнь] наместннческий, -ая, -ое [сь«ь] намёстннчество, -а [сьнь] наместо, нареч. (вместо) намёт ...
Рубен Иванович Аванесов, ‎Сергей Иванович Ожегов, 1959
9
Современный русский язык: история, теория, практика и ...
То же самое наблюдается у неполных омонимов намешивать – несовершенный вид от глагола намесить и намешивать – несовершенный вид от глагола намешать и др. Возникновение в языке омонимов (полных и частичных, ...
Мандель Б. Р., 2014
10
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 102
(о многом, во множестве) намесить; (о глине — ещё) намять. ПАНАМЁШВАЦЬ II сов. (во множестве) намешать. ПАНАМКА I ж. уменьш. панамка. ПАНАМКА II ж. (к панамец) панамка. ПАНАМОЛВАЦЬ сов. (во множестве) намолоть.
Кандрат Крапива, 1989

用語«НАМЕСИТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнамеситьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Вредны ли ароматизаторы идентичные натуральным или от …
... но думаю, что не полезно. Натуральный ванилин дорог, а порошка химических соединений сколько хочешь можно намесить. Ответить; Ссылка. Гость ... «Woman.ru - интернет для женщин, 9月 14»
2
Скончался легендарный телеведущий и путешественник …
... сплести лукошко из хвороста, намесить глину для штукатурки, навьючить воз сена, смолоть зерно, остричь овцу, почистить колодец, нагнать на кадку ... «Российская Газета, 8月 13»
3
За что можно вылететь с работы после корпоратива
Кроме того, попытки намесить бока за очередную порцию градуса противоречит самим принципам корпоративной этики и командного духа. А значит ... «bigmir)net, 12月 11»
4
Куда исчезли настоящие сладости
Намесить пуд пастилы за час не штука. Важно, чтобы пастила вышла вкусной и красивой, под стать знаменитой белевской или ржевской. Пастилой ... «Snob.ru, 8月 10»

参照
« EDUCALINGO. Намесить [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/namesit>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう