アプリをダウンロードする
educalingo
думать

"думать"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でДУМАТЬの発音

[dumatʹ]


ロシア語でДУМАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのдуматьの定義

思っていた、 - ええ、-yah; 不完全なタイプ1.何かについて。 思考を誰かに向け、反映させる。 未来を考える。 タスクを考えてみてください。 長い間考えていない。 あなた自身についてたくさん考えてください。 2.信じるために、意見を述べる。 彼は間違っていると思う。 3.誰に。 容疑者は何かを有罪とみなす。 再度の内訳:初心者を考える。 4.ネオプルと一緒に。 意図を持っている。 私は家にいると思う。 私は彼と議論するとは思わない。 ケトルは沸騰するとは思わない。 5.何かについて。 誰かを気遣って、心配してください。 私たちはもっと子供たちを考える必要があります。 あなたはどう思いますか? - 驚きと感謝の表情。 あなたはどう思いますか? そんな子供ですが、すでに読んでいます! あなたはどう思いますか? 自分自身を非難し、自分自身を怒らせた! もちろん、確実な確信の表れです。 彼は今どのくらい幸せです! - 私は思う。 そして、考えないでください! - 敢えて同じではない。 私はコートなしで散歩に行きます。 - そして、考えないでください! 長い考え? - 嘲笑の意見、非難の表情。 彼はどのような場所を考えましたか? - 慌てて行動した人に質問したり、愚かなことを言ったりしました。 || 思うには完璧な表情です.-おや、あなた。 誰が考えたでしょう! 予期せぬことについての驚きの表現。 だから親友がやった! "誰がそれを考えていただろう!" そして私はそれについて考えません! - 範疇的な拒絶の表現。 家に帰る。 - 私はそれについて考えません! || 名詞、私、cf. 。


ДУМАТЬと韻を踏むロシア語の単語

вжимать · вздремать · вздумать · выдумать · додумать · задумать · навыдумать · надумать · недодумать · обдумать · одумать · отдумать · передумать · подумать · пообдумать · пораздумать · придумать · продумать · раздумать · удумать

ДУМАТЬのように始まるロシア語の単語

дульный · дульце · дульцинея · дульщик · дуля · дума · думание · думаться · думающий · думец · думка · думный · думочка · думпер · думпкар · думский · думушка · думчиво · думчивый · думывать

ДУМАТЬのように終わるロシア語の単語

вздымать · взимать · взломать · внимать · воздымать · воспринимать · выжимать · выломать · вынимать · дожимать · доломать · донимать · доснимать · дохромать · дремать · задремать · зажимать · заломать · занимать · захромать

ロシア語の同義語辞典にあるдуматьの類義語と反意語

同義語

«думать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ДУМАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語думатьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのдуматьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«думать»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

pensar
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

think
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

सोच
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

اعتقد
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

думать
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

pensar
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

মনে
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

penser
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

berfikir
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

denken
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

考えます
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

생각
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Coba pikirake
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

nghĩ
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

நினைக்கிறேன்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

विचार
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

düşünmek
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

pensare
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

myśleć
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

думати
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

gândi
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

νομίζω
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

dink
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

tror
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

tror
5百万人のスピーカー

думатьの使用傾向

傾向

用語«ДУМАТЬ»の使用傾向

думатьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«думать»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、думатьに関するニュースでの使用例

例え

«ДУМАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からдуматьの使いかたを見つけましょう。думатьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Что я буду думать..
Что я буду думать тогда, когда мне придется умирать, — если я только буду в состоянии тогда думать? Буду ли я думать о том, что плохо воспользовался жизнью, проспал ее, продремал, не сумел вкусить от ее даров? «Как? это ...
Иван Тургенев, 1879
2
Случайные мысли о том, как научиться думать: - Страница 98
Поэтому мы вынуждены поставить себе задачу, чтобы разум заработал и создал или освоил Науку думать. Еще раз повторю: понятие «создал» весьма условно в отношении Науки думать. Говоря поэтично, она вся записана на ...
Шевцов Александр Александрович, 2014
3
Зачем надо думать?
Серия «СЕКРЕТНОЕ ОРУЖИЕ ИНТЕЛЛЕКТА» посвящена развитию творческих способностей человека.Из первой книги «Зачем надо думать» ...
Сима Крейнин, 2015
4
Основы науки думать. Том 4. Мышление: - Страница 54
Александр Александрович Шевцов. мышлением рассудок. Если это запомнить, то вполне можно понимать научные тексты. Конечно, если уже знаешь, что такое рассудок. За полвека до Евгеньевой пытается дать определение ...
Александр Александрович Шевцов, 2011
5
Учимся думать
Для дошкольного возраста Жукова Олеся Станиславовна УЧИМСЯ ДУМАТЬ Клуб веселых дошколят Художественное оформление Т. Кошелева Технический редактор В. Беляева Верстка С. Наумовой Корректор В. Леснова ...
Олеся Жукова, 2014
6
Как надо думать? - Страница 12
... gmail.com2 При подготовке этой книги использовались следующие источники: www.nazva.net/ www.smekalka.pp.ru/ www.kopilochka.net.ru/hitro/1147-logika.html www.profguide.ru/myshlenie/category/logic/ ...
Сима Крейнин, 2015
7
Могут ли животные думать? - Страница 133
Понимает ли собака меня и как она меня понимает, что это вообще за существо такое – собака; умеет ли она думать, может ли она ощущать, способна ли она вообще слышать так, как слышим мы, и видеть так, как видят наши ...
Хенни Юцлер-Киндерман, 2015
8
Искусство думать: Латеральное мышление как способ решения ...
Латеральное мышление как способ решения сложных задач Edward de Bono. Рис. 29 — + На рис. 30 представлена наиболее близкая к фигуре с рис. 29 конфигурация, какую только можно получить из Тобразных элементов.
Edward de Bono, 2015
9
Должны ли мы говорить то, что думаем, и думать то, что ...
Джером Джером. Джером Клапка Джером. Должны. ли. мы. говорить. то,. что. думаем,. и. думать. то,. что. говорим? Джером Клапка Джером Должны ли мы говорить то, что думаем,. Front Cover.
Джером Джером, 2014
10
Учимся думать и наблюдать
{В Учимся 63) думать и НОбАЮАОТЬ Эта книга создана специаАьно дАя детей от 3 Ает. Рассматривая яркие имюстрации и САушая весёАые стихи и загадки, маАыш ПОАУЧИТ первые представдения об окружающем мире, ...
Олеся Жукова, 2014

用語«ДУМАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からдуматьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Данни Блинд: "Нам надо думать о будущем"
Но нам надо думать о будущем, наша новая цель - выйти на чемпионат мира в России. Мы вскоре начнем работать над тем, чтобы обеспечить себе ... «Футбольный портал Soccer.Ru, 10月 15»
2
Кузьмин: хотелось посидеть и отметить победу, но надо думать
Поэтому надо было сразу приехать лечиться и уже думать о субботнем матче с «Уфой», — добавил Кузьмин. Убить скучную новость. Убей эту новость ... «Чемпионат.com, 10月 15»
3
Дунга: "С завтрашнего дня начнем думать об Аргентине"
Сейчас я хочу отдохнуть, - цитирует El Mundo Deportivo Дунгу. - Мы провели выдающуюся игру. Завтра уже будем думать об Аргентине. Матч обещает ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, 10月 15»
4
Светлана Слепцова: "Нет причин думать о завершении карьеры"
Я своими результатами в прошедшем сезоне довольна, – подчеркнула Слепцова. – Думаю, что двигаюсь в верном направлении, поэтому думать о ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, 10月 15»
5
Президент Венесуэлы: хватит думать, что нефть снова дойдет …
«Хватит уже думать, что нефть снова дойдет до $100 и позволит нам все импортировать, нам должно быть стыдно, если мы снова будем думать таким ... «Газета.Ru, 9月 15»
6
Гуарин: у «Интера» есть возможность думать о скудетто
За последние три года набрались опыта, и сегодня у нашей команды — тренера и футболистов — есть прекрасная возможность думать о скудетто», ... «Газета.Ru, 9月 15»
7
Цулукиани: Россия хочет заставить Грузию не думать о Европе
Действия России направлены на то, чтобы заставить Грузию не думать о Европе, что невозможно, заявила глава грузинского Минюста Тея Цулукиани в ... «http://politrussia.com/, 9月 15»
8
Затлерс: надо думать, что делать с беженцами, а не о том …
Беженцы - это реальность, поэтому надо думать, что с ними делать, а не о том, принимать ли их, считает бывший президент государства Валдис ... «DELFI.lv, 9月 15»
9
ХК "Северсталь" сначала нужно улучшить оборону, а потом …
МОСКВА, 7 сен - Р-Спорт. Хоккеистам "Северстали" сначала нужно улучшить оборону, а потом думать о результате, считает главный тренер ... «Р-Спорт, 9月 15»
10
Главный тренер «Ростова» Курбан Бердыев: «Если от «Рубина …
Если от клуба будет предложение, то буду думать, а пока говорить об этом не хотелось бы», – цитирует Бердыева «БИЗНЕС Online». «Рубин» с тремя ... «Eurosport.com RU, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Думать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/dumat>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA