アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"духмяно"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でДУХМЯНОの発音

духмяно  [dukhmyano] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でДУХМЯНОはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«духмяно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのдухмяноの定義

臭い Pral。 香水に 木材は砂糖ですりつぶされています(Koz。、Salvia、1959、38)。 過ぎ越しと牛乳では、野生の果実で息を呑むほどです(Stelmakh、Bread、1959,455)。 духмяно. Присл. до духмя́ний. Ліс духмяно пахтів прив’ялою травою (Коз., Сальвія, 1959, 38); В косовицю і молоко духмяно віє лісовою ягодою (Стельмах, Хліб.., 1959, 455).


ウクライナ語辞典で«духмяно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ДУХМЯНОと韻を踏むウクライナ語の単語


людяно
lyudyano
тьмяно
array(tʹmyano)

ДУХМЯНОのように始まるウクライナ語の単語

духівниця
духівня
духан
духати
духвалий
духвати
духи
духмяність
духмяніти
духмяний
духнути
духобор
духобори
духоборка
духоборство
духовенство
духовий
духовик
духовина
духовитий

ДУХМЯНОのように終わるウクライナ語の単語

незміряно
нелюдяно
неміряно
неслухняно
повітряно
полум’яно
пряно
підвітряно
п’яно
рв’яно
розмріяно
розміряно
розсіяно
росяно
рум’яно
самонадіяно
сиряно
скляно
слухняно
спаяно

ウクライナ語の同義語辞典にあるдухмяноの類義語と反意語

同義語

«духмяно»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ДУХМЯНОの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語духмяноを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのдухмяноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«духмяно»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

甜蜜
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

dulcemente
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

sweetly
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

मधुरता से
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

بعذوبة
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

душисто
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

docemente
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

দেহটা মিষ্টি লাগবে
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

gentiment
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

manis
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

süß
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

甘く
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

상냥하게
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

sweetly
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

êm ái
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

இனிமையாக
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

sweetly
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

tatlı tatlı
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

dolcemente
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

słodko
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

духмяно
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

dulce
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

γλυκέως
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

soet
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

sött
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

søtt
5百万人のスピーカー

духмяноの使用傾向

傾向

用語«ДУХМЯНО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«духмяно»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、духмяноに関するニュースでの使用例

例え

«ДУХМЯНО»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からдухмяноの使いかたを見つけましょう。духмяноに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Частотний словник сучасної української художньної прози
4 0,0028 1 0,0003 5 4 5 0,010 0,0044 ДУХМЯНИЙ — — 7 0,0019 7 5 7 0,014 0,0052 духмяний зн. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — духмяним Ч. Ор. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — духмяному Ч. мкц. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — духмяному с.
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
2
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
Дівчина кидала на Лавріна короткі позирки,__відводила очі, й тоді в ш/гх спалахувало місячне сяйво. Іх обох забрало в полон тремке хвилювання, й Що довше вони отако стояли, то дужче воно наростало. Духмяно пахла ніч _ ...
Юрій Мушкетик, 2013
3
Лірика. Драми
Зефір шелевіє, Троянди леліє, Духмяно, медвяно квітують поля. Над ранішнім містом дими вже клубочуть, Десь коні іржуть, і хропуть, і тупочуть, А он із-за кручі Вози Йдуть рипучі, Ступають воли... А в небі _ мов свято: Щиряють- ...
Фрідріх Шіллер, 2014
4
Залишенець. Чорний ворон:
азалією, духмяним кадилом і дикою орхідеєю, які росли на заболочених берегах річечки Ірдинь (багна, що ніколи не вимерзали, вберегли рослини дольодовикового періоду), і їх Євдося кидала вкупіль. Тожвона,ця дівчинаславна ...
Василь Шкляр, 2014
5
100 чарівних казок:
Але запах був такий духмяний, що Якобпочав чхати, чхавусе дужче йнарешті прокинувся. Лежачина диваністарої, вінздивованороззирнувся довкола. «Бувають жетакі яскраві сни!— сказаввінсобі. —Ладен заприсягтися, щоябув ...
Фрезер А., 2014
6
Новий Заповіт: Новітній Переклад - Сторінка 206
Але подяка Богові, Котрий завжди учиняє нас переможцями у Христі і духмяність пізнання про Себе розповсюджує нами на всілякому місці. 15. Бо ми - Христова духмяність Богові поміж тими, що рятуються і серед тих, що гинуть.
Oleksandr R Gyzha, ‎Oleksandr M Volyk, 2013
7
Ті, що співають у терні:
Трояндистали крихкими, братки загинули, стокси перетворилася на бурусолому, фуксії в тінистих місцинах усохли і не відновилися, гіпсофіли задихнулися, лози духмяного горошку зів'яли і втратили духмяність. Запасводи ...
Маккалоу К., 2014

用語«ДУХМЯНО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からдухмяноという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
За семью морями
Через час на столе духмяно парила разваристая бульба, была поджарена нежнейшая рыба, нарезаны салаты, в вазочке блестела водяными каплями ... «Российская Газета, 9月 15»
2
Раковины для кухни
Салатный вариант мне понравился больше всего — духмяно, сочно и наиболее похоже на ту закуску к вину-коньяку, с которой началось наше ... «Gq.ru, 2月 13»
3
Это сладкое слово
... салат из печени трески с вареными яйцами, салат оливье, соленые огурцы с капустой и сосиски с горчицей – их отчаянно духмяно жарит сам бармен. «Gq.ru, 8月 12»
4
Зцілення починається з душі
Так духмяно й солодко, наче в дитинстві на дідовій пасіці. Блакитні й жовті вулики рояться в саду - перед вікнами хати, за криницею і виноградом. «Коломия ВЕБ Портал, 9月 11»
5
Житель закарпатської Тячівщини у своєму саду вирощує …
А ще дивувалися гості диво-лимоном у його кабінеті, котрий цвів духмяно, аж запаморочливо. Такі красені лимони квітли і у кабінетах його друзів – голів ... «Закарпаття online, 10月 10»

参照
« EDUCALINGO. Духмяно [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/dukhmyano>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう