アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"фитиль"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でФИТИЛЬの発音

фитиль  [fitilʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でФИТИЛЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«фитиль»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウィック

Фитиль

芯は糸状の織物であり、キャンドル、灯油ランプ、灯油、灯油の燃焼ゾーンに液体燃料を供給する。 芯は、一連の相互接続された繊維からなる。 これらの層は薄いチャネルを形成し、毛細管力によって液体燃料を重力に抗して火炎に供給する。 従って、毛管原理は、ウィック効果と呼ばれることがある。 ウィックはガスで液体の飽和を改善する。 これは、局所蒸気圧を増加させ、液体の引火点を低下させる。 このようにして、可燃混合物が形成される。 一般に、芯は糸状である。 しかしながら、平らな材料は燃焼をも支持することができる。 Фити́ль  — нитевидное плетёное изделие, по которому в свечах, керосиновых лампах, керосинках и керогазах подаётся жидкое горючее в зону сгорания. Фитиль состоит из ряда взаимосвязанных волокон. Эти слои образуют тонкие каналы, которые посредством капиллярных сил поставляют к пламени жидкое топливо против силы тяжести. Поэтому капиллярный принцип иногда называют эффектом фитиля. Фитиль улучшает насыщение жидкости газом. Это увеличивает локальное давление пара и снижает температуру вспышки жидкости. Таким способом образуется горючая смесь. В общем случае фитиль нитевидный. Однако, плоские материалы тоже могут поддерживать горение.

ロシア語辞典でのфитильの定義

FITIL、-I、m。テープ、タニケットまたはストリング。いくつかの照明器具および加熱器具(ランプ、ろうそく、灯油)の燃焼に役立つ。 2.柔らかい材料からの止血帯。何らかの構造が含浸されています(グリース、医薬品)。 3.爆発の発生中に遠方に火を通すための、火を点火するための可燃性コード。 誰かに芯(芯)を置く(これは時代遅れでシンプルです) - 1)叱責。 2)何かの前に、問題の手配をする。 減少する。 phytylok、別名、m。(1と2の値)。 || 形容詞が悪い、th、th。 ФИТИЛЬ, -я, м. 1. Лента, жгут или шнурок, служащие для горения в некоторых осветительных и нагревательных приборах (лампах, свечах, керосинках). 2. Жгут из мягкого материала, пропитываемый ка-ким-нибудь составом (смазывающим, лекарственным). 3. Горючий шнур для воспламенения зарядов, для передачи огня на расстояние при производстве взрывов. Фитиль (фитиля) вставить кому (устар. и прост. ) — 1) сделать выговор; 2) устроить неприятность, опередив, обогнав в чём-нибудь || уменьш. фитилёк, -лька, м. (к 1 и 2 значение). || прилагательное фитильный, -ая, ое.
ロシア語辞典で«фитиль»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ФИТИЛЬと韻を踏むロシア語の単語


штиль
shtilʹ

ФИТИЛЬのように始まるロシア語の単語

фита
фитилек
фитильный
фитин
фитинг
фитиновый
фитнес
фито-
фитономус
фитопалеонтолог
фитопалеонтологический
фитопалеонтология
фитопатолог
фитопатологический
фитопатология
фитопланктон
фитопланктонный
фитофаг
фитофтора
фитофтороустойчивый

ФИТИЛЬのように終わるロシア語の単語

автомобиль
аквамобиль
брашпиль
бриль
бронеавтомобиль
ваниль
водевиль
гиль
гниль
гриль
грядиль
дрягиль
дягиль
епитрахиль
жонкиль
игиль
иль
кадриль
кальвиль
кандиль

ロシア語の同義語辞典にあるфитильの類義語と反意語

同義語

«фитиль»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ФИТИЛЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語фитильを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのфитильの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«фитиль»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

灯芯
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

mecha
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

wick
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

बाती
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

فتيلة
280百万人のスピーカー

ロシア語

фитиль
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

pavio
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

পলিতা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

mèche
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

sumbu
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Docht
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

wick
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

bấc
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

எரிதிரியைப்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

विक
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

fitil
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

stoppino
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

knot
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

гніт
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

fitil
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

φυτίλι
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

pit
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

veke
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

veke
5百万人のスピーカー

фитильの使用傾向

傾向

用語«ФИТИЛЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«фитиль»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、фитильに関するニュースでの使用例

例え

«ФИТИЛЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からфитильの使いかたを見つけましょう。фитильに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Руководство паровозному машинисту - Страница 185
Для заправки фитильной маслёнкн её фитиль надо вынуть из трубки и прочистить смазочное отверстие. После этого необходимо пропустить через трубку смазку и проверить, как она прох0дит к смазываемым деталям.
Г.С. Соколов, 2013
2
Энциклопедия отечественной мультипликации - Страница 805
... (1986) (1986) (1986) (1986) «ФИТИЛЬ» No292 (1986) «ФИТИЛЬ» No293 (1986) «ФИТИЛЬ» No294 (1986) «ФИТИЛЬ» No295 (1987) «ФИТИЛЬ» No298 (1987) «ФИТИЛЬ» No299 (1987) «ФИТИЛЬ» No303 (1987) «ФИТИЛЬ» No304 ...
Сергей Капков, 2006
3
Проклятая группа. И последние станут первыми
Фитиль, кажется, начал что-то понимать. Кротов еще более грозно надавил на него: – Это твое, Фитиль? – Фитиль попытался кивнуть. – А если я пробью и окажется, что эту штуку сперли на чьей-то хате позавчера?А сразупосле ...
Андрей Лариков, ‎Алексей Стрельцов, 2014
4
Типология таксисных конструкций - Страница 291
Рк5 фитиль упасть:РКТ в ПЕР бочку 'Горящий фитиль упал в бочку'; б)1Эе 10111 у1е1 Ьгапаепа 111 11е1 уа1 ПЕР фитиль упасть:Ркт гореть:РАкт.Рк5 в ПЕР бочку 'Фитиль упал горя(щий) в бочку'; Н1] 1у1е1р де Ьгапа'епа'е 10111 ...
Коллектив авторов, ‎Виктор Храковский, 2014
5
100 знаменитых символов советской эпохи
Сюжеты для киножурнала снимали Леонид Гайдай, Георгий Данелия, Александр Митта, с «Фитиля» начинал Вячеслав Котеночкин, автор знаменитого «Ну погоди!». Среди авторов сценариев к самому известному сатирическому ...
Хорошевский А., 2014
6
Поэтическая афера
Выйдя из здания вокзала, я не поверил своим глазам: прямо на чемодане, в сером костюме сидел Фитиль. Я свистнул. Тот обернулся, посмотрел на нас, встал, взял свой чемодан и, почесывая затылок, медленно пошел к нам.
Григорий Карьянов, 2015
7
Ангел по имени 112
Невозможно было предугадать, что натворит Фитиль, еслив рукиему попадет оружие. Самого Фитиля подобныемысли мало волновали. Не обращая никакого вниманияна товарищей,он приселна камень, закурил и принялся ...
Михаил Серегин, 2015
8
В поисках неприятностей
Фитиль порылся в своей памяти — точнее, в том, что могло сойти за ее остатки. — По-моему, она страшно перепугалась. Но я сказал, что все будет хорошо, ведь я ее тому типу не выдал. Она дала мне пятерку. — Пять фунтов?
Энн Грэнджер, 2014
9
Кукловод
Еще Рогожкин понял, что желтая веревка — это вовсе не веревка, а предохранительный фитиль. А медная гильза — это запальный капсюль. Акимов достал плоскогубцы, вставил в гильзу конец фитиля. С силой сжал края гильзы ...
Андрей Троицкий, 2013
10
Декоративные свечи из натурального воска - Страница 9
Как долго будет светить свеча, определяется длиной и качеством фитиля. Хороший фитиль сгорает медленно, меньше 1 см за час, так что небольшой цветок с фитилем в 4–5 см способен осветить даже затянувшийся ужин.
Елена Токарева, 2014

用語«ФИТИЛЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からфитильという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
СМИ: Ответ Путина в Сирии лучше, чем у Обамы
... именно Вашингтон поджег фитиль вторжением в Ирак, – и в отличие от Штатов Путин дал честный ответ на сирийский кризис, пишут западные СМИ. «Взгляд, 10月 15»
2
«Владимир Владимирович, верните стране „Фитиль“!»
«Владимир Владимирович, верните стране „Фитиль“!» 17 октября 2015. 02:05 Было мало скандалов! Россия возобновит расследование по сбитому на ... «Ura.ru, 9月 15»
3
Фитиль для нефтяной бочки
Иными словами, горящий фитиль к ближневосточной нефтяной бочке уже поднесен, и Россия рискует попасть в эпицентр взрыва колоссальной силы. «Росбалт.RU, 9月 15»
4
Киевский фитиль уже зажжен
Самые опасные новости, как обычно, связаны с Украиной. Уже не только серьезные политики, но даже Организация по безопасности и сотрудничеству ... «Телеканал РЕН ТВ, 8月 15»
5
Столичные полицейские перерезали фитиль подрывников …
В руках у них был баллон с пропаном и шланг-фитиль. Буквально за пару секунд главарь группировки вставил отвертки в банкомат, а шланг с газом - в ... «Московский комсомолец, 8月 15»
6
Киноклуб «Фитиль» покажет фильм и спектакль по мотивам …
Первый вечер цикла будет посвящен одному из самых известных романов Флобера – «Госпожа Бовари». Гости «Фитиля» сначала смогут посмотреть ... «Euromag.ru, 5月 15»
7
Йемен — фитиль к большому взрыву
События в Йемене ― небольшом арабском государстве, занимающем стратегическое положение на юге Аравийского полуострова, привлекли ... «Росбалт.RU, 4月 15»
8
Тарифы на электроэнергию – фитиль к социальной «бомбе»
Для большей убедительности, чиновники сравнивали наши платежи с теми, что платят в соседних странах и утверждали, что тамошнее население ... «Хартия'97, 2月 15»
9
Валерий Пивень: Фитиль
Санкции явились фитилем, который усугубил ситуацию на рынке. Но они пока не имеют силы для установления долгосрочных трендов в экономике ... «Взгляд, 10月 14»
10
«Фитиль» на современный лад
... том же самом, только с жестком юмором, будут вещать молодые артисты. Эдакий сатирический киножурнал «Фитиль», только на современный лад. «Комсомольская правда, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Фитиль [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/fitil>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう