アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"гипюр"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でГИПЮРの発音

гипюр  [gipyur] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でГИПЮРはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«гипюр»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのгипюрの定義

HYPURE、-a、m。レースに似た凸状の模様を持つ薄い透かし模様の素材。 || 形容詞guipure、-th、-thおよびguipure、-th、-th。 ギプスのキャンバス。 ГИПЮР, -а, м. Тонкий ажурный материал с выпуклым рисунком, напоминающим кружево. || прилагательное гипюровый, -ая, -ое и гипюрный, -ая, -ое. Гипюровое полотно.

ロシア語辞典で«гипюр»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ГИПЮРのように始まるロシア語の単語

гипотенуза
гипотермия
гипотетически
гипотетический
гипотетичность
гипотетичный
гипотоник
гипотония
гипофиз
гипоцентр
гиппопотам
гипс
гипсование
гипсовать
гипсовый
гипсометрически
гипсометрический
гипсометрия
гипюрный
гипюровый

ГИПЮРのように終わるロシア語の単語

аллюр
бордюр
велюр
дублюр
каюр
конфитюр
маникюр
педикюр
турнюр
фритюр
юр

ロシア語の同義語辞典にあるгипюрの類義語と反意語

同義語

«гипюр»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ГИПЮРの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語гипюрを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのгипюрの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«гипюр»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

网带
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

guipur
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

guipure
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

guipure
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

جبر
280百万人のスピーカー

ロシア語

гипюр
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

guipure
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

guipure
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

guipure
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

guipure
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Guipure
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

ギピュールレース
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

guipure
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

guipure
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

guipure
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

guipure
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

guipure
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

keten dantel
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

guipure
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

guipure
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

гіпюр
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

ghipura
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

Δαντέλα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

guipure
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

guipure
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

guipure
5百万人のスピーカー

гипюрの使用傾向

傾向

用語«ГИПЮР»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«гипюр»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、гипюрに関するニュースでの使用例

例え

«ГИПЮР»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からгипюрの使いかたを見つけましょう。гипюрに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Журнал Дуплет #110 (Duplet Magazine #110): Кружевные ...
Сновочный гипюр представляет собой разнообразные узоры, езblhОЛНеННble На СНО8ОЧНЫХ НU1— тях. Контур гипюра наносим на ткань, обшиваем его швом "вперед иголку". Вырезаем ткань, проводим сновочные нити и ...
Дашковская Людмила, 2010
2
Новый энциклопедический словарь изобразительного исскуства:
Венецианский гипюр. Около 1665 г. венецианского гипюра — венчики цветов и стилизованные побеги с листьями, «разбросанные» по сетчатому полю. В эпоху Барокко, в начале XVII в., появился рельефный гипюр с выступающим ...
Виктор Георгиевич Власов, 2004
3
Вязание крючком. Новые узоры: Novye Uzory - Страница 72
Узор «Гипюр» Число петель должно быть кратно 10 плюс 3 петли для симметрии и плюс 2 краевые петли. 1—й ряд Набирают 2 воздушные петли для подъема ряда, из 2-й петли цепочки вывязывают 6 столбиков с накидом (между ...
Kristina Aleksandrovna Lyahova, 2013
4
Словарь современного русского литературного языка: Г
ГИПЮР, а и у, л. Кружево с выпуклым узорным рисунком; ткань из такого кружева. Накидка из гипюра, о Все платье было обшито венецианским гипюром. Л. Толст. Анна Карен. — В иной {устар.) форме: гипюра, ы, ж. — Толль, 1863: ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1992
5
Народная вышивка Горьковской области: рассказы о народном ...
ГОРЬКОВСКИЙ ГИПЮР Эта сквозная вышивка с удивительной красотой и своеобразием своего орнамента, не встречается в других районах страны. Как и белая строчка, горьковский гипюр выполняется по продернутой на ткани ...
Нина Тимофеевна Климова, 1983
6
Современное народное искусство России: традиции и ...
Панно 2002 Маркизет, мулине, вышивка: белая гладь 40x32 НИЖЕГОРОДСКАЯ ВЫШИВКА БАЛАШОВА Елена Николаевна Род. 1959 Чкаловск, Нижегородская область Лен, нижегородский гипюр, мережки Из коллекции ЗАО ...
Владимир Валентинович Воропанов, 2008
7
Журнал Дуплет #118 (Duplet magazine #118): Кружевная ...
Такие кружева получили название гипюр. В 1493 году богатое кружево было вывезено в Англию для коронации Ричарда III. : Итальянские кружева отличались неповторимым изяществом и высоким художественным мастерством.
Дашковская Людмила, 2010
8
Корни вереска. Роман
В ванной, в узком стенном шкафу попрежнему висит на деревянных плечиках атласное подобие ангела: гипюр, белизна, невесомость. Ангел прижился в этом шкафу, он тут давно и вряд ли теперь уйдет. О нем, конечно, забыли, ...
Ольга Рёснес, 2014
9
Кружево. Лучшие техники и модели - Страница 199
Рис. 178 Ленточный гипюр Для создания ленточного гипюра число петель должно быть кратно 10 плюс 3 петли для симметрии плюс 2 краевые петли. 1-й ряд. Первоначально необходимо выполнить 2 возд. п. для подъема ряда, ...
Спицына А., 2013
10
Vyshivka v sovremennom kosti͡ume - Страница 27
Горьковский гипюр (рис. 59) Стоит особняком среди строчевых вышивок. Выполняется по крупной сетке. Рисунок, в котором геометрические элементы сочетаются с растительными, отделяется от фона незаполненными ...
A. D. Chernomoret︠s︡, 1987

用語«ГИПЮР»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からгипюрという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Женские платья от производителя оптом. Вискоза, шерсть, гипюр
Производитель женской одежды "dream world" предлагает долгосрочное и взаимовыгодное сотрудничество оптовым покупателям женской одежды. «Самара 24, 9月 15»
2
VII областной фестиваль "Гипюра сказочный узор" пройдет в …
VII областной фестиваль "Гипюра сказочный узор" пройдет в Чкаловске Нижегородской области 15 августа. Об этом сообщает министерство ... «Нижний Новгород, 8月 15»
3
Кто знает или можно ушить на размер платье из гипюра?
ну почему же, гипюр как раз зрительно увеличивает объемы, особенно если ... Ушивала, по знакомству, два платья летних (не гипюр, правда - хлопок и ... «Woman.ru - интернет для женщин, 8月 15»
4
Белое кружево — звездный мастхэв лета
У Риз Уизерспун не кружево, а гипюр, смотрится очень дешево. А так кружево, конечно, красиво. Ответить; Пожаловаться|; Постоянная ссылка. «Woman.ru - интернет для женщин, 5月 15»
5
Одежда от Надежды. Дебютная коллекция Мейхер появилась в …
В коллекцию, созданную певицей и телеведущей, входят юбки из гипюра на контрастной подкладке и футболки с принтами в виде… стихов Надежды. «МедиаНяня, 4月 15»
6
Самые оригинальные платья Лены Лениной (фото)
Еще один прекрасный образчик цвета красной смородины, на этот раз из гипюра. Прекрасная прическа, прекрасные дети и прекрасная Ленина. «Дни.Ру, 2月 15»
7
Неделя высокой моды в Париже. Chanel Couture. Весна-лето 2015
... неровным краем, разноцветные упругие ленты, жесткую сетку и гипюр, торчащую из-под маленьких черных платьев, бахрому из хлопковых и льняных ... «InterModa, 1月 15»
8
В чем встретить Новый год 2015 - год синей деревянной Козы
Очень стильно будут выглядеть платья, в которых необычным образом сочетается бархат, шифон или гипюр. Не менее обворожительными станут ... «ИД Алтапресс, 12月 14»
9
Надежда Грановская о своем стиле, сексуальности без …
А еще я обожаю гипюр, которого много в каждой коллекции. Woman.ru: Вы со знанием дела рассуждаете о посадке, тканях. Даже странно, что до сих ... «Woman.ru - интернет для женщин, 10月 14»
10
Школьная форма СССР
... узким вязанным кружевом. Сзади фартук завязывается на красивый бант. Фартук выполнен из лёгкой, практически невесомой ткани "гипюр". «Бизнес-справочник "Пульс цен", 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Гипюр [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/gipyur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう