アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"гример"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でГРИМЕРの発音

гример  [grimer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でГРИМЕРはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«гример»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
гример

メイクアップアーティスト

Гримёр

メークアップアーティストは、役者のイメージを専門的に変更して対応する役割を果たす人物です。 美容師の仕事と美容師の仕事を区別する、それを適用するためのメイクとテクニックにはいくつかの種類があります。 メイクアップアーティストは、演劇や映画撮影の機能を使用しています。なぜなら、彼の作品は、照明など、これらの分野の他のテクノロジーと密接に関連しているからです。 メーキャップアーティストの仕事は、しばしばメーキャップの適用に限定されません。 例えば、メーキャップを行う以外に、メイクアップアーティスト - パスツールは、ひげ、くちばし、かつら、および他のヘア製品の製造に従事しています。 Гримёр — человек профессионально изменяющий образ актёра для соответствующей роли. Существует несколько типов гримов и техник его нанесения, что отличает работу гримера от работы парикмахера и визажиста. Гримёр использует особенности театрального и киноискусства, так как выполняемая им работа тесно связана с другими технологиями этих сфер, например, освещением. Работа гримёра часто не ограничивается только нанесением грима. Например, гримёр — пастижёр, помимо накладывания грима, занимается ещё и изготовлением бород, усов, париков и других изделий из волос.

ロシア語辞典でのгримерの定義

GRIMER m。メーキャップアーティストに従事する劇場の作業員。 ГРИМЕР м. Работник театра, занимающийся гримированием артистов.
ロシア語辞典で«гример»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ГРИМЕРと韻を踏むロシア語の単語


ГРИМЕРのように始まるロシア語の単語

грим
грим-уборная
гримаса
гримаска
гримасник
гримасница
гримасничание
гримасничать
гримерная
гримерный
гримерский
гримерша
гримёр
гримёрный
гримировальная
гримировальный
гримирование
гримировать
гримироваться
гримировка

ГРИМЕРのように終わるロシア語の単語

изомер
калибромер
костюмер
кхмер
лицемер
микромер
молокомер
недомер
номер
нутромер
облакомер
обмер
паромер
парфюмер
перемер
переобмер
плотномер
промер
пульпомер
размер

ロシア語の同義語辞典にあるгримерの類義語と反意語

同義語

«гример»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ГРИМЕРの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語гримерを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのгримерの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«гример»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

化妆的人
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

maquillador
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

makeup man
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

मेकअप आदमी
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

ممكيج
280百万人のスピーカー

ロシア語

гример
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

maquiador
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

মেকআপ মানুষ
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

maquilleur
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

lelaki solek
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Maskenbildner
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

メイク男
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

메이크업 남자
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

dandanan wong
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

trang điểm người đàn ông
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

ஒப்பனை மனிதன்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

मेकअप मनुष्य
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

Makyaj sanatçısı
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

truccatore
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

charakteryzator
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

гример
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

machiaj om
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

άνθρωπος μακιγιάζ
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

make-up man
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

smink mannen
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

makeup mann
5百万人のスピーカー

гримерの使用傾向

傾向

用語«ГРИМЕР»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«гример»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、гримерに関するニュースでの使用例

例え

«ГРИМЕР»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からгримерの使いかたを見つけましょう。гримерに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Гример
Предложение застало меня врасплох. Если посмотреть с одной стороны, то в нем не было ничего особенного. Да, я неплохой гример, и почему бы мне не исполнить просьбу девушки, доставившей мне удовольствие? Но, с другой ...
Александр Варго, 2015
2
Корона для «попаданца». Наш человек на троне Российской ...
Егор, братишка, пошли кого-нибудь из своих за гримером. И пусть прихватит с собой все, что может потребоваться. Через секунду перед нами появляется седой гример с бледным лицом и трясущимися руками. Ну а он-то чего ...
Алексей Махров, ‎Борис Орлов, ‎Сергей Плетнев, 2014
3
Русские против пришельцев. Земля горит под ногами! (сборник)
Маникюрчик не забудь, — хмуро посоветовал Зверев, наблюдая за гримером. — Реснички выщипать, брови завить... — Вы, Павел Аркадьич, большой знаток женской косметологии, — уважительно сказал гример. Прапорщик ...
Коллектив авторов, 2014
4
Большая книга профессий - Страница 49
Работа гримёра в чём-то похожа на работу художника, только художник рисует на бумаге, а гримёр раскрашивает лицо человека. Люди этой профессии необходимы в театрах, в цирках, в кино, на концертах и на различных ...
Галина Шалаева, 2015
5
Старый замок
Гримёр проверил заключение полиграфолога и достал из шкафа светлые льняные брюки и рубашку. – Надевайте, – приказал он. Виктор послушался. Брюки оказались чуть-чуть коротковаты, а рубашка больше на размер.
Лиза Штерн, 2015
6
Реинкарнация: Авантюрно-медицинские повести
Вначале Кешу полдня истязал некий спец непонятного пола, которого обозвали гримёр-визажист. Он, гримёр-визажист, оказывается, должен был до неузнаваемости изменить Кешину внешность, как ему объяснили, ...
Виктор Горбачёв, 2013
7
Донырнуть до звезд (сборник)
Да? — кратко спросил Давид. Гример, занимавшийся раскраской лица, неодобрительно покосился на пилота, но ничего не сказал. Он тоже был профессионалом — лучшим голливудским гримером из числа немногих прошедших ...
Сергей Лукьяненко, 2015
8
Проводник Отсюда (Сборник)
Да? — кратко спросил Давид. Гример, занимавшийся раскраской лица, неодобрительно покосился на пилота, но ничего не сказал. Он тоже был профессионалом — лучшим голливудским гримером из числа немногих прошедших ...
Сергей Лукьяненко, 2015
9
Переговорщики
Да?–кратко спросил Давид. Гример, занимавшийся раскраской лица, неодобрительно покосилсяна пилота,но ничего не сказал. Он тоже был профессионалом – лучшим голливудским гримером из числа немногих прошедших ...
Сергей Лукьяненко, 2015
10
За всеми зайцами
Следующиедва часа мы торговались и договаривались, и где-то в десять часов вечера был вызван Леня Золотов. С собой гример принес небольшой чемоданчик. На столе ждала фотография Дениски, сделанная год назад для ...
Дарья Донцова, 2015

用語«ГРИМЕР»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からгримерという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Создатель современного макияжа
Именно тогда российский подданный, гример Максимилиан Факторович переехал в Голливуд, взял новое имя Макс Фактор и открыл небольшой ... «Бизнес-портал, 10月 15»
2
В Улан-Удэ пройдет мастер-класс театрального гримера Марии …
Мария Николаевна в качестве художника-гримера работает в театре Et Cetera с 2001года. Она является заместителем заведующего гримерным цехом ... «Байкал-Daily: новости в реальном времени, 9月 15»
3
Самая страшная работа в Новосибирске – мастер отрезанных …
Новосибирец Денис Потеряев – известный в городе бутафор и гример. Мало кто знает, что реквизит модных нынче жутковатых квестов – отрезанные ... «Новосибирские новости, 9月 15»
4
ЗВЕЗДНЫЙ ГРИМЕР ВИКТОРИЯ БЕССАРАБ: МОЯ ГЛАВНАЯ …
Вика, сейчас тебя смело можно назвать одной из лучших визажистов-гримеров Украины, благодаря которой наши артисты блистают на телеэкранах ... «ПрессОРГ24 - Новости Украины, 8月 15»
5
Балетная труппа Михайловского театра отправилась на …
Первый настройщик это гример. Знакомые руки здесь, через океан от родной сцены, еще важнее. Анна Розадорская в Михайловском театре 35 лет. «ТРК "Петербург-Пятый канал", 11月 14»
6
Гример-постижер Наталья Карпова: «Когда вижу интересное …
Как таковой этой профессии я не училась, пришла в театр почти случайно. Училась на портниху и пришла работать костюмером. Проработала год ... «ИА "КомиОнлайн", 10月 14»
7
Когда звезды сияют и плачут
Завтра уезжаю в экспедицию, времени совсем нет,— сообщила мне по телефону Майя, и я подумал, что у профессионального гримера, наверное, ... «Молодой коммунар, 9月 14»
8
В США умер художник-гример, пионер художественного макияжа …
В США в возрасте 92 лет умер голливудский художник-гример Дик Смит, которого называют пионером художественного макияжа. О смерти мастера ... «NEWSru.com, 8月 14»
9
Гример фильма Малефисента рассказал о макияже Анджелины …
Макияжем 38-летней актрисы занимался ведущий визажист марки M.A.C Тони Джи. Он раскрыл секреты превращения Джоли в завораживающую ... «Портал, 5月 14»
10
Гример-постижер Наталья Карпова: «Без фестиваля не было бы …
22 апреля в столице Коми начнется XXIV Международный фестиваль оперного и балетного искусства «Сыктывкарса тулыс». В течение недели на ... «Агентство экономической информации, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Гример [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/grimer>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう