アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"группетто"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でГРУППЕТТОの発音

группетто  [gruppetto] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でГРУППЕТТОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«группетто»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Groupetto

Группетто

Grouppetoはいくつかの音で構成されたメロディックな装飾です:上部補助、メイン、下部補助、主要なものです。 基本音符の継続時間のために実行されます。 グループが音符の間にある場合は、前の音符の継続時間のために実行されます。 現代の音楽表記法では、受信はめったに使用されません。 Группе́тто — мелодическое украшение, состоящее из нескольких звуков: верхнего вспомогательного, основного, нижнего вспомогательного и основного. Исполняется за счёт длительности основной ноты. Если группетто находится между нотами, то исполняется за счёт длительности предыдущей ноты. В современной нотной записи приём используется редко.

ロシア語辞典でのгруппеттоの定義

グルテートcf。 Neskl。 1)メロディー装飾は、主飾りの音と隣接するメロディーの音を交互に、3つ、4つ上または下の補助音で構成する。 2)記号は、そのような装飾のノートに示されています。 ГРУППЕТТО ср. нескл. 1) Мелодическое украшение, состоящее из чередования основного - украшаемого - звука с соседними - тремя, четырьмя - верхними или нижними вспомогательными звуками. 2) Знак, которым обозначается в нотах такое украшение.
ロシア語辞典で«группетто»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ГРУППЕТТОと韻を踏むロシア語の単語


ГРУППЕТТОのように始まるロシア語の単語

грунтовальный
грунтование
грунтованный
грунтовать
грунтоваться
грунтовка
грунтовой
грунтовочный
групорг
группа
группирование
группировать
группироваться
группировка
группка
групповод
групповодство
групповой
групповщина
группочка

ГРУППЕТТОのように終わるロシア語の単語

авто
аляповато
бархатисто
басисто
басовито
белесовато
бельканто
бельмасто
блато
бледновато
богато
боевито
болото
будто
быковато
вето
виновато
винто
витиевато
вместо

ロシア語の同義語辞典にあるгруппеттоの類義語と反意語

同義語

«группетто»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ГРУППЕТТОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語группеттоを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのгруппеттоの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«группетто»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

gruppetto
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

gruppetto
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

gruppetto
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

gruppetto
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

gruppetto
280百万人のスピーカー

ロシア語

группетто
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

gruppetto
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

gruppetto
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

gruppetto
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

gruppetto
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

gruppetto
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

グルッペット
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

gruppetto
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

gruppetto
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

gruppetto
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

gruppetto
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

gruppetto
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

gruppetto
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

gruppetto
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

gruppetto
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

группетто
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

gruppetto
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

gruppetto
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

gruppetto
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

gruppetto
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

gruppetto
5百万人のスピーカー

группеттоの使用傾向

傾向

用語«ГРУППЕТТО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«группетто»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、группеттоに関するニュースでの使用例

例え

«ГРУППЕТТО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からгруппеттоの使いかたを見つけましょう。группеттоに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Нотная графика - Страница 154
КОГДЗ НЭД ИЛИ ПОД, а ИНОГДЭ И над И ПОД ЗНЭКОМ группетто ВЫСТЗВЛСН ЗНЗК альтерации, то это указывает на ПОВЫШЕНИЕ ИЛИ понижение вспомогательных ЗВУКОВ: Ё”; 'т ( 'Ё' Кроме вышеприведенных образцов п р я ...
М. Нюрнберг, 2013
2
Музыкальное образование
Основы музыкально-теоретических знаний. 12-е бесплатное приложение к журналу "Вестник и Библиотека Самообразования" на 1903 г.
Пузыревский А. И., 2013
3
Музыкальное образование - Страница 72
Если группетто стоитъ надъ нотой, то оно Занимаетъ всю длительность главной ноты. Отъ ея начала: 6444. 4445 Если группетто стоитъ между нотами, то отнимаетъ половину длительности первой ноты: М9 115, Различаютъ ...
И.А. Ефрон, ‎Ф.А. Брокгауз, ‎А.И. Пузыревский, 2013
4
Muzykalʹnai︠a︡ khrestomatīi︠a︡ - Страница 37
ОКИРРЕТТО или ф-ирро — группа нот, служащая для украшешя мелодш. Группетто состоит из главной гармонической ноты и двух вспомогательных, отстоящих от главной на секунду вверх и вниз. Группетто обозначается знаком ...
Petr Filippovich Selivanov, 1934
5
Самоучитель игры на клавишных (+DVD с видеокурсом)
Кмелизмам относятся: форшлаг, мордент; группетто; : трель. Форшлаг (рис. 9.3) бывает короткими длинНЫМ. Пишется: Исполняется: 61 Пишется: Исполняется: б Рис. 93. Форшлаг: а — короткий; б — длинный Короткий (или ...
Герольд Кирилл Владимирович, 2013
6
Самоучитель игры на клавишных - Страница 48
К МЕЛИЗМЗМ ОТНОСЯТСЯЁ форшлаг; мордент; ГРУППЕТТО; ПППП трель. Форшлаг (рис. 9.3) бывает коротким и длинНЫМ. Пишется: Исполняется: а Пишется: Исполняется: б Рис. 9.3. Форшлаг: а — короткий; б— длинный ...
Kirill Gerol'd, 2013
7
Очерки о Шопене - Страница 60
Группетто Шопен рекомендовал исполнять не быстро, достаточно гибко, пластично и напевно. В качестве образца, достойного подражания, он приводил исполнение группетто хорошими певцами и певицами, в частности К.
Яков Исаакович Мильштейн, 1987
8
Учебник элементарной теоріи музыки - Страница 68
Заключительная нота даже можетъ быть увеличена на счетъ второй ноты, какъ это видно изъ послѣдняго такта пр. 84. Въ группетто, поставленномъ между нотой съ двумя точками и ея дополненіемъ, заключительная нота можетъ ...
Николай Дмитриевич Кашкин, 1893
9
Бетховень: Сборник статей. [В 2-х вып.] - Страница 88
В распевание вплетено и группетто, игравшее большую роль в лирических эпизодах первой части, а особенно в темах Ас1а^ю. Но все это слито в единую мелодическую линию. Показательно, что в ней особенно подчеркнута та ...
Натан Фишман, 1971
10
Музыкалńо-теоретические очерки и этюды - Том 1 - Страница 183
В самом деле, ведь трель в своей непрерывно вибрирующей колебательности, группетто в своем огибающем главный звук движении несомненно содержат элементы кружения; а как ни сложны бывают мелизматические рисунки ...
Виктор Цуккерман, 1970

用語«ГРУППЕТТО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からгруппеттоという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Доминанта в ля-мажоре
Например, до сих пор спорят о том, как играть мелизмы, квинтоли, группетто. Например, с ударом или нет. Или знаменитый сегодня Пиннок* говорит: ... «Новгородские ведомости, 9月 15»
2
Имола. Гонки. Велосипедные
В нормальной гонке, если уж сформировалась группетто – ну и поехали тогда до конца, ровным темпом, с разговорчиками, лишь бы в лимит времени ... «Eurosport.com RU, 5月 14»
3
Крымская осень 2012. Из Петербурга в Крым на автомобиле с …
Вроде оклимался и через еще минут пятнадцать с двумя другими массивными товарищами отъезжаем от этой группетто. Втроем ехали очень хорошо, ... «Новости кросс-кантри, 1月 13»
4
"Сказочная Восточная ночь" танцовщицы Фатимы в Баку …
Фатима Фаталиева показала такие танцевальные номера, как "Uzundərə", для которого характерна насыщенность мелизматикой (трели, группетто и ... «Тренд, 4月 12»

参照
« EDUCALINGO. Группетто [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/gruppetto>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう