アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"грунтовка"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でГРУНТОВКАの発音

грунтовка  [gruntovka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でГРУНТОВКАはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«грунтовка»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
грунтовка

プライマー

Грунтовка

プライマー - 塗装または上塗りのために準備された表面上の第1の層によって塗布され、処理される表面へのコーティングの上層の確実な接着を作り、その吸収性を等しくする組成物。 着色組成物から、プライマーは、より低い顔料含量によって特徴づけられ、そして特別な塩基成分の存在によっても特徴付けられる。 プライミングはプライミング(priming)とも呼ばれ、この組成物を適用するプロセスです。 さらに、プライマーは他の機能を実行することができます:金属を腐食から保護し、「検出する」... Грунто́вка — состав, наносимый первым слоем на подготовленную к окраске или отделке поверхность для создания надёжного сцепления верхних слоёв покрытия с обрабатываемой поверхностью и выравнивания её впитывающей способности. От окрашивающих составов грунтовки отличаются меньшим содержанием пигментов, а также наличием специального компонента — основы. Грунтовкой называют также грунтование — процесс нанесения этого состава. Кроме того, грунтовки могут выполнять и другие функции: защищать металл от коррозии, «выявлять»...

ロシア語辞典でのгрунтовкаの定義

プライマー。 会話1)プライミングと同じ。 2)土壌と同じ。 3)汚れの道。 ГРУНТОВКА ж. разговорное 1) То же, что грунтование. 2) То же, что грунт. 3) Грунтовая дорога.
ロシア語辞典で«грунтовка»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ГРУНТОВКАと韻を踏むロシア語の単語


ГРУНТОВКАのように始まるロシア語の単語

грузчик
грузчица
грузчицкий
грум
грунт
грунтовальный
грунтование
грунтованный
грунтовать
грунтоваться
грунтовой
грунтовочный
групорг
группа
группетто
группирование
группировать
группироваться
группировка
группка

ГРУНТОВКАのように終わるロシア語の単語

крестовка
кустовка
ластовка
лесозаготовка
лестовка
летовка
листовка
литовка
мачтовка
молитовка
мотовка
мутовка
мясозаготовка
найтовка
нарпитовка
огрунтовка
окантовка
орнаментовка
отбортовка
пантовка

ロシア語の同義語辞典にあるгрунтовкаの類義語と反意語

同義語

«грунтовка»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ГРУНТОВКАの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語грунтовкаを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのгрунтовкаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«грунтовка»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

底漆
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

cartilla
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

primer
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

भजन की पुस्तक
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

كتاب تمهيدي
280百万人のスピーカー

ロシア語

грунтовка
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

cartilha
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

রঙের ভিতরের আস্তর
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

apprêt
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

lapisan bawah
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Grundierung
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

プライマー
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

뇌관
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

undercoat
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

mồi
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

உட்தோலைக்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

undercoat
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

astar
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

Primer
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

elementarz
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

грунтовка
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

grund
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

αλφαβητάρι
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

primer
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

primer
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

primer
5百万人のスピーカー

грунтовкаの使用傾向

傾向

用語«ГРУНТОВКА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«грунтовка»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、грунтовкаに関するニュースでの使用例

例え

«ГРУНТОВКА»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からгрунтовкаの使いかたを見つけましょう。грунтовкаに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Обустройство вашего дома: вода, газ, отопление, ... - Страница 178
Грунтовка. и. шпатлевка. Грунтовки и шпатлевки — альфа и омега, основа каждого комплексного ремонта и отделочных работ .Что бы ни нужно было делать — от укладки плитки до окраски или оклейки стен обоями — начинать ...
Евгений Витальевич Симонов, ‎Симонов Е, 2011
2
Как самому построить дом - Страница 187
После высыхания последних производится грунтовка. Грунтовка приготовляется по разным рецептам. Купоросный грунт приготовляют из 200 граммов медного купороса, 250 граммов хозяйственного мыла (40 %), 200 граммов ...
А.М. Шепелев, ‎С.И. Букреев, 2013
3
Справочник химика. Сырье и продукты промышленности ...
НИЖНИЙ предел расхода материала Н растворителя ОТНОСИТСЯ к опрашиваемым изделиям простой формы. верхний—к изделиям наиболее сложной фор1) грунтовки. Режим сушки Вязкость (рабочая) ГОСТ, ТУ плети} по ...
Б. П. Никольский, 2014
4
Стильная одежда для ваших стен: отделка и декор вашего дома
В зависимости от основы грунтовки подразделяют на следующие виды. 1. Алкиуная грунтовка. В настоящее время это одна из самых популярных грунтовок, поскольку способна создавать хорошее сцепление с любым покрытием.
Il'ya Il'ich Sokolov, 2013
5
Строительство и ремонт без лишних затрат: нормы, расценки, ...
1 2000 2000 Монтаж панелей ПВХ на стену (балкон) м2 20,3 340 6902 Заделка штраб пог. м 50 80 4000 Наклеивание малярной сетки м2 169,15 70 11 840 Шпатлевка и шлифовка стены м2 169,15 200 33 830 Грунтовка м2 367,8 30 ...
Евгений Витальевич Симонов, ‎Симонов Е, 2011
6
Постройки на вашем участке: [бани, сауны, колодцы, ...
Мыльная грунтовка. Такую грунтовку чаще всего применяют для предварительной подготовки к окрашиванию особо загрязненных поверхностей. В ее состав входит известковое тесто (1 кг), хозяйственное мыло (200 г) и олифа ...
Владимир Владимирович Добров, 2013
7
Самоучитель по рисованию красками. Шаг за шагом (+CD с ...
Тут главное, чтобы холст был сменьшим фактурным плетением волокна, в грунтовке более гладкий. Акриловыми красками очень удобно работать именно на гладких грунтовках. Я пробовала рисовать на пластиковых дощечках, ...
Мазовецкая Виктория Владимировна, 2013
8
Внутренняя отделка: соврем. материалы и технологии
Грунтовка Грунтовка — это лакокрасочный материал, наносимый на выровненную поверхность. Она обеспечивает сцепление основного лакокрасочного покрытия (пленки) с окрашиваемой или побеленной поверхностью и дает ...
D. V. Nesterova, 2008
9
Современные отделочные материалы: гипсокартон, ...
Назарова В. И. Покрытие из heizkorperlack способно выдерживать температуру до +180 °С. Наносится кистью, валиком, краскопультом на ранее загрунтованные антикоррозионной грунтовкой и окрашенные дополнительно ...
Назарова В. И., 2011
10
Современный экономичный ремонт - Страница 75
При необходимости объем мыла и олифы можно увеличить до 400 г Такая грунтовка очень хороша при подготовке сильно загрязненных поверхностей. К УПОРОСНАЯ ГРУНТОВКА ДЛЯ КЛЕЕВОЙ КРАСКИ Ингредиенты: 150 г ...
Жмакин Максим Сергеевич, 2013

用語«ГРУНТОВКА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からгрунтовкаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Зимняя стройка. Продолжение следует...
При своевременном нанесении на древесину грунтовка на водной основе защищает дерево от поражения грибком, плесенью, синевой. Если же ... «ЕСТП Блог, 10月 15»
2
Свободненская грунтовка стала испытанием для участников …
Свободненская грунтовка стала испытанием для участников чемпионата ДФО по авторалли. Новости В общекомандном зачёте первое место ... «GZT-sv, 10月 15»
3
Ремонт на практике: что делать, если на потолке пошла трещина
Шаг №2: грунтовка поверхности После того как очищенная поверхность высохнет, необходимо подготовить грунтовочный раствор. Грунтовка сама по ... «Mail.Ru, 9月 15»
4
Белозерск и другие
В гостинице мне объяснили: до парома сначала 10 км асфальта, потом 10 км грунтовка, после парома наоборот - грунтовка, потом асфальт. Грунтовка ... «Новости Вологодской области, 9月 15»
5
Грунтовка становится трассой
Дорога между селами Листвянка и Кораблино доставляла местным жителям много хлопот уже давно: грунтовка пребывала в весьма плачевном ... «Газета Рязанские ведомости, 9月 15»
6
Скупой платит дважды
... проводились последовательно и с соблюдением технического регламента: армирование (вытяжка металла), шпаклевание, грунтовка и покраска. «Информ Полис, 4月 15»
7
Как покрасить фасад дома
Для металлических деталей существует специальная грунтовка, которая предохраняет их от коррозии. Фасад только что выстроенного здания не ... «Медийно-новостной портал 24smi.org, 2月 15»
8
Rockwool ROCKprimer Праймерная грунтовка
Перед нанесением грунтовки армирующий слой должен просохнуть в ... было дополнительно обработано грунтовкой глубокого проникновения. «Бизнес-справочник "Пульс цен", 12月 14»
9
Кузьмоловцы повздорили с бывшим вице-губернатором из-за …
Близость к проходящим поездам никогда не была дополнительным удобством, и сейчас, после того как единственная грунтовка оказалась недоступной ... «НТВ.ru, 5月 14»
10
Грунтовка от деревни Сярьги до Токсова получит асфальт
Большая ее часть имеет асфальтовое покрытие, но примерно 1,3 километра от Сярьги до Токсовского лесопарка — разбитая грунтовка. Как рассказал ... «Карповка, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Грунтовка [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/gruntovka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう