"вето"辞典でのロシア語の意味

ロシア語でВЕТОの発音

вето  [veto]

ロシア語でВЕТОはどんな意味ですか？

ヴェト

Вето

拒否権は、個人またはグループの権限が一方的に決定の採択を妨げることを意味する権利です。 拒否権は、絶対的なものでも、中止的なものでもよい。 相対的な拒否権の中で、彼らは「強い」拒否と「弱い」拒否を区別する。 弱い拒否権で、議会は法案を再審査するだけでよい。 それを克服するには、慣習法の採択と同じ大多数を十分に納めてください。 だからフランスとイタリアの大統領は弱い拒否権を持っている。 適任者の過半数によってのみ拒否権を奪うことができ、時には複雑な手続に従うこともあります。 だから米国大統領は強い拒否権を持っている。

Ве́то  — право, означающее полномочие лица или группы лиц в одностороннем порядке заблокировать принятие того или иного решения. Вето может быть абсолютным, или суспензивным . Среди относительного вето различают «сильное» и «слабое» вето. При слабом вето парламент обязан лишь повторно рассмотреть законопроект. Для его преодоления достаточно такого же большинства, как и для принятия обычного закона. Так президенты Франции и Италии имеют слабое суспензивное вето. Сильное вето может быть преодолено лишь квалифицированным большинством, иногда с соблюдением усложнённой процедуры. Так Президент США обладает сильным вето.

ロシア語辞典でのветоの定義

ヴェト、いくつか。 cf. 。 州法、国際関係：禁止、禁止。 拒否権。 何でも拒否する

ВЕТО, нескл. ср. . В государственном праве, в международных отношениях: запрещение, запрет. Право вето. Наложить вето на что-нибудь

ВЕТОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のветоを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのветоの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«вето»という単語です。

• ロシア語翻訳家 - 中国語: 否决
• ロシア語翻訳家 - スペイン語: veto
• ロシア語翻訳家 - 英語: veto
• ロシア語翻訳家 - ヒンディー語: वीटो
• ロシア語翻訳家 - アラビア語: حق النقض
• ロシア語: вето
• ロシア語翻訳家 - ポルトガル語: veto
• ロシア語翻訳家 - ベンガル語: নিষেধ
• ロシア語翻訳家 - フランス語: veto
• ロシア語翻訳家 - マレー語: veto
• ロシア語翻訳家 - ドイツ語: Veto
• ロシア語翻訳家 - 日本語: 拒否権
• ロシア語翻訳家 - 韓国語: 거부권
• ロシア語翻訳家 - ジャワ語: veto
• ロシア語翻訳家 - ベトナム語: phủ quyết
• ロシア語翻訳家 - タミル語: வீட்டோ
• ロシア語翻訳家 - マラーティー語: मनाई
• ロシア語翻訳家 - トルコ語: veto
• ロシア語翻訳家 - イタリア語: veto
• ロシア語翻訳家 - ポーランド語: weto
• ロシア語翻訳家 - ウクライナ語: вето
• ロシア語翻訳家 - ルーマニア語: veto
• ロシア語翻訳家 - ギリシャ語: βέτο
• ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語: veto
• ロシア語翻訳家 - スウェーデン語: veto
• ロシア語翻訳家 - ノルウェー語: veto

«ВЕТО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からветоの使いかたを見つけましょう。ветоに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Конституционное право. Конспект лекций

6. Право. вето. Президента. РФ. Президент РФ в течение 14 дней подписывает федеральный закон и обнародует его. Если Президент РФв течение 14 днейсмомента поступления федерального законаотклонит его,то ...

Шереметьев Е.А., 2013

Aeschinis et Demosthenis Orationes duae contrariae - Страница 22

[Еде codcm De: ' moßbcncmjpolunNon cmm Вето/теист лига: гст аи [ощмш Лиде : [fd т heb .nos temporrbus aq; раки!“ шт, /ocimtcm polla/«Un Demo. [ìbcncm ucro autoren: quod non rrŕìr forisш сот-и: prua :pim орет pormtam , quìm [трем ...

Aeschines (Orator), ‎Demosthenes, ‎Johannes Sturm, 1550

Организация государственной власти в России и зарубежных ...

Объектом вето могут стать не только законопроекты, но также резолюции и иные решения, принимаемые совместно обеими палатами Конгресса. Реализуя право вето, Президент обязан в течение десяти дней, не включая ...

Коллектив авторов, ‎Сурен Авакьян, 2015

Антоний и Клеопатра

Но у Октавиана есть ручной плебейский трибун, Марк Ноний Бальб из этого противного пиценского рода, который накладывает вето на все, что я пытаюсь сделать для тебя. Затем, когда в февральские календьт фасции перешли ...

Колин Маккалоу, 2015

Княжна Тараканова

Согласно свидетельствам многих современников, он был возлюбленным Екатерины и отцом ее умершей в младенчестве дочери Анны. Вернуться 7 Либерум вето (от лат. «либерум» — свободное и «вето» — запрещаю) — право ...

Фаина Гримберг, 2015

In Trogi Pompeii historias: - Страница 54

туг/М przli'o „ш: гДЁпе ‚ tum: Вето/”шт :mfc r: соври ‚ utabircnt Sicilia ‚ dum rcs, quamuis afl!" Rg, пандам итгп prrdi'tefòrrnt, печи: in brllo ma lé au/picato ampli'us prrfcurrandum :lïn domi gra uiora , (”Бутил мышам b:lla :ff: , in qu: refm l шт: box ...

Marcus Iunianus Iustinus, ‎Johann Sichard, ‎Pompeius (Trogus), 1530

Теория игр: Искусство стратегического мышления в бизнесе и ...

... конгресса США) выполнил статистический анализ, результаты которого свидетельствуют об отсутствии таких различий (см. The Line Item Veto and Public Sector Budgets, Journal of Public Economics 36 (1988): 269–292). 1. 2.

Авинаш Диксит, ‎Барри Нейлбафф, 2014

UN Security Council Reform and the Right of Veto: A ...

Analyse af FN's sikkerhedsråd og en reform af dette.

Bardo Fassbender, 1998

Veto Players: How Political Institutions Work

. . . This book promises to remain a lasting contribution to political analysis."--Gianfranco Pasquino, Professor of Political Science, University of Bologna

George Tsebelis, 2011

The Moral Veto: Framing Contraception, Abortion, and ...

These are some of the questions addressed in The Moral Veto: Framing Contraception, Abortion, and Cultural Pluralism in the United States.

Gene Burns, 2005

用語«ВЕТО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からветоという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Вето России ставят под угрозу легитимность Совбеза ООН

США предупредили, что постоянное и безоговорочное использование Россией своего права вето в ООН поставит под удар многолетнюю легитимность ... «inoСМИ.Ru, 9月 15»

У России хотят отнять право вето

Более трети государств – членов ООН выступают за то, чтобы лишить постоянных членов Совбеза возможности использовать право вето в случаях, ... «Газета.Ru, 9月 15»

Наложить табу на вето

Порошенко хочет лишить Россию права вето в Совете Безопасности, и я его понимаю. Он надеялся, что мировое сообщество через институты ООН ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, 9月 15»

Порошенко предложил лишить Россию права вето в СБ ООН

Москва. 6 сентября. INTERFAX.RU - Президент Украины Петр Порошенко недоволен нынешним механизмом голосования в Совете Безопасности ООН ... «Интерфакс, 9月 15»

МИД Украины заявило о планах обойти вето России по …

Украина будет добиваться создания международного трибунала по делу о сбитом в Донбассе малайзийском Boeing-777, несмотря на вето, ... «РБК, 8月 15»

Украина предлагает ограничить право России на вето

Ограничить право на вето России, а затем и всех членов Генеральной ассамблеи ООН предложил министр иностранных дел Украины Павел Климкин. «Комсомольская правда, 8月 15»

Постпред: Великобритания согласна на добровольное …

Мы не можем представить себе ситуацию, в которой Соединенное Королевство воспользовалось бы правом вето и заблокировало принятие мер в ... «Информационное агентство России ТАСС, 8月 15»

Нарышкин: российское вето на трибунал по Boeing спасло …

МОСКВА, 10 августа. /ТАСС/. Решение России наложить вето на принятие резолюции о создании трибунала по авиакатастрофе Boeing на Украине ... «Информационное агентство России ТАСС, 8月 15»

Президент Украины ветировал закон о национальной полиции

Право вето применил Петр Порошенко к закону "Об органах внутренних дел", принятый Верховной Радой 2 июля текущего года. К такому решению ... «Правда.Ру, 8月 15»

Право наложить вето. Может ли Совет Безопасности ООН …

Правом вето в Совете Безопасности ООН обладают лишь пять государств. Так было задумано в 1945 году, но с тех пор появилось много желающих ... «GORDONUA.COM, 8月 15»