アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"гвоздить"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でГВОЗДИТЬの発音

гвоздить  [gvozditʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でГВОЗДИТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«гвоздить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのгвоздитьの定義

NAUGH、私は目を覚ます。あなたは一人でいる。 不完全な外観、誰か。 あなたのすべての力で打ち負かす。 同じことを永続的に繰り返す。 ГВОЗДИТЬ, -зжу, -дашь; несовершенный вид, кого-что. 1. Бить, колотить изо всех сил. 2. Упорно повторять одно и то же.

ロシア語辞典で«гвоздить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ГВОЗДИТЬと韻を踏むロシア語の単語


ездить
yezditʹ
изъездить
izʺyezditʹ
объездить
obʺyezditʹ
отъездить
otʺyezditʹ

ГВОЗДИТЬのように始まるロシア語の単語

гвинейский
гвинейцы
гвоздануть
гвоздарь
гвоздевой
гвоздик
гвоздика
гвоздики
гвоздильный
гвоздильня
гвоздильщик
гвоздичка
гвоздичные
гвоздичный
гвоздище
гвоздодер
гвоздок
гвоздочек
гвоздь
гвоздяной

ГВОЗДИТЬのように終わるロシア語の単語

бередить
благородить
блудить
бредить
бродить
перебороздить
переездить
побороздить
подгвоздить
поездить
пригвоздить
приездить
пробороздить
проездить
разъездить
сгромоздить
съездить
угнездить
угораздить
уездить

ロシア語の同義語辞典にあるгвоздитьの類義語と反意語

同義語

«гвоздить»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ГВОЗДИТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語гвоздитьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのгвоздитьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«гвоздить»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

clavo
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

nail
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

नाखून
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

مسمار
280百万人のスピーカー

ロシア語

гвоздить
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

prego
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

পেরেক
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

ongle
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

kuku
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Nagel
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

ネイル
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

kuku
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

móng tay
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

ஆணி
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

नखे
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

tırnak
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

chiodo
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

gwóźdź
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

гвоздить
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

cui
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

καρφί
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

spyker
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

spik
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

negl
5百万人のスピーカー

гвоздитьの使用傾向

傾向

用語«ГВОЗДИТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«гвоздить»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、гвоздитьに関するニュースでの使用例

例え

«ГВОЗДИТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からгвоздитьの使いかたを見つけましょう。гвоздитьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь современного русского литературного языка: Г
ГВОЗДЙТЬ, з ж у, з д й ш ь, несов., перех. Разг. 1. Устар. Вбивать, вколачивать во что-л. (гвозди, клинья и т. п.). 2. Бить, колотить с силой. Не думая о получаемых ударах, я стал гвоздить своего противника кулаками. Фет, Ранние ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1992
2
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 513
палить указывает обычно на стрельбу сильную, интенсивную, залпами и т. п.; гвоздить — вести упорную, методичную стрельбу (из пушек, орудий и т. п.) по одному и тому же участку; пулять употр. по отношению к неумелой ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
3
Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 67
Бить — основное слово для выражения значения; колотить унотр. преимущ. в разговорной речи и указывает на частоту и силу ударов; молотить имеет усилительное значение; гвоздить — упорно и с силой бить по одному и тому ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
4
Russkaia mysl'i riech'. - Страница 141
Гвоздить — (нносв.) колотить (по голов*), распекать. Ср. Цубинка) на зм*я кинулась и ну его По головамъ, и спящимъ и носпящимъ. Гвоздить. Жуковев1й. Иван* царевнч». Ср. Вс*хъ распушнлъ... вс*хъ началъ откалывать и гвоздить.
Morit︠s︡ Ilʹich Mikhelʹson, 1969
5
Словарь русских народных говоров: Выросток-Гон - Страница 160
То же, что гвоздило. Даль [без указ. места]. Гвоздйлка, и, яг. 1. Железный инструмент для выдергивания гвоздей и для пробивания круглых отверстий в железе. Холмог.Арх.,1907. 2. Инструмент для изготовления гвоздей в кузнице.
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
6
Историко-литературныйǐ сборник - Страница 61
Известны листы с такими названиями: «Русский Ратник Иван Гвоздила. Русский милицийский мужик долбила», «Русский Ратник Иван Гвоздила», «Русский Ратник Иван Гвоздило». Наличие не одной, а трех лубочных гравюр, ...
Н. С. Манаев, 1970
7
Русская мысль и речь: свое и чужое ; опыть русской ...
Гвоздить (иноск) колотить (по головѣ), распеЕать, Ср. (Дубинка) на змѣя кинулась и ну его По головамъ и спящимъ и неспящимъ Гвоздить. Жуковскій. Иванъ царевичъ. Ср. Всѣхъ распушилъ... всѣхъ началъ откалывать и гвоздить.
Мориц Ильич Михельсон, 1902
8
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 232
ГВОЗДИЛЬНЫЙ, гвоздильная, гвоздильное (спец.). Прил.. по значению связанное с производством гвоздей. Гвоздильная машина. ГВОЗДИЛЬЩИК, гвоздильщика..^, (спец.). Рабочий гвоздильного производства. ГВОЗДИТЬ, гвозжу ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
9
За гранью невидимого: в творческой лаборатории Л.Н. ...
заметил, что слово «гвоздить» могло быть взято из заглавия народного листка, изданного в 1812 году: «Мужик Долбило, ратник Гвоздило, Карнюшка Чихиркин»1. Следует оговориться, что название листа здесь ...
Николай Манаев, 2002
10
Миф, ритуал, символ, образ: исследования в области ...
«Гвоздиловы гвоздили по-прежнему», «Гвоздилов сноровку держит, когда гвоздить приходится», «Гвоздилов до сих пор еще гвоздит свою капитаншу», «Теперь Гвоздилов гвоздит чуть не из принципа», ср. здесь же упоминаемого ...
В. Н. Топоров, 1995

用語«ГВОЗДИТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からгвоздитьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Для кого предназначены крылатые ракеты России
Но сигнал о том, что мы можем использовать эти российско-украинские ракеты, дабы «гвоздить, кого захотим», уже послан. Кому Россия посылает этот ... «Новое Время, 10月 15»
2
Почему президентов ФИФА и УЕФА заранее объявили виновными
К свободе слова и демократии. Надо дать и Блаттеру, и Платини, и тем, кого еще будут (а будут обязательно) гвоздить и четвертовать без приговора, ... «Российская Газета, 9月 15»
3
Протоиерей Георгий Эдельштейн: Для меня главное – не врать
Понимаете, священнику дан такой дрын, дубина тяжелая, так по мозгам гвоздить ею, говорить такие вещи людям. Это был отличный урок. Урок того ... «Православие и мир, 9月 15»
4
Споры о ношении хиджаба в Кыргызстане: кому служат "Кырк …
Те правильно поняли поставленную задачу и начали всеми доступными средствами травить и гвоздить к позорному столбу всех, кто не нравится ... «Centrasia.ru, 8月 15»
5
17 грудня - день святої великомучениці Варвари
Про цей день говорили “Варвара мостить, Сава гострить, а Микола гвоздить”. Категорія: Новини > Вітаємо! Автор: Наталія КулінічПереглядів: 4378. «ОГО, 12月 14»
6
Каспий Кызмет Компани - Пеноблоки в Актау
Точность - разнообразные формы материала легко поддаются обработке (их можно гвоздить, пилить, сверлить и т.п.) и легко укладываются, благодаря. «Актау-Бизнес, 2月 14»
7
Экспорт японской почтовой системы
пишет, что вот счас их бедных начнут гвоздить. Это типа как если бы Геббель встал на суде и первым словом сказал бы: ну счас квасные начнут нас в ... «inoСМИ.Ru, 5月 13»
8
«Интересно было бы угадать будущих массовых убийц …
Мол, раз вы за маленького человека и за интеллигенцию, вы должны гвоздить Долецкую. А мы этого не делаем, мы нарушаем это ожидание — и ... «Афиша, 11月 12»
9
Достигли ли целей США в Ираке за 10 лет оккупации: мнения
... смыть неугодный режим «стальным потоком» наземного наступления произошёл полный возврат к «доктрине Буша-папы»: гвоздить врага с воздуха, ... «ИА REX, 11月 11»
10
Distree XXL: компьютерный бизнес, каким мы его не видим
И вот здесь я предлагаю забыть о деловой составляющей Distree. Как заведем мы специальный бизнес-раздел, тогда и начнем гвоздить репортажами ... «3DNews, 2月 11»

参照
« EDUCALINGO. Гвоздить [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/gvozdit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう