アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"нагвоздить"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でНАГВОЗДИТЬの発音

нагвоздить  [nagvozditʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でНАГВОЗДИТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«нагвоздить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのнагвоздитьの定義

完璧なオーバーホールを語る。 会話 - 低い。 nagvazhivatを参照してください。 НАГВОЗДИТЬ совершенный вид перех. разговорное-сниж. см. нагвазживать.

ロシア語辞典で«нагвоздить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НАГВОЗДИТЬと韻を踏むロシア語の単語


ездить
yezditʹ
изъездить
izʺyezditʹ
объездить
obʺyezditʹ
отъездить
otʺyezditʹ

НАГВОЗДИТЬのように始まるロシア語の単語

наганивать
наганный
нагановский
нагар
нагарный
нагатить
нагачивать
нагачиваться
нагбенный
нагвазживать
нагель
нагельный
нагиб
нагибание
нагибать
нагибаться
нагинать
нагинаться
нагичать
нагишом

НАГВОЗДИТЬのように終わるロシア語の単語

бередить
благородить
блудить
бредить
бродить
перебороздить
переездить
побороздить
подгвоздить
поездить
пригвоздить
приездить
пробороздить
проездить
разъездить
сгромоздить
съездить
угнездить
угораздить
уездить

ロシア語の同義語辞典にあるнагвоздитьの類義語と反意語

同義語

«нагвоздить»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НАГВОЗДИТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語нагвоздитьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнагвоздитьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«нагвоздить»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

nagvozdit
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

nagvozdit
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

nagvozdit
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

nagvozdit
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

nagvozdit
280百万人のスピーカー

ロシア語

нагвоздить
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

nagvozdit
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

nagvozdit
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

nagvozdit
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

nagvozdit
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

nagvozdit
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

nagvozdit
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

nagvozdit
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

nagvozdit
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

nagvozdit
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

nagvozdit
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

nagvozdit
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

nagvozdit
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

nagvozdit
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

nagvozdit
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

нагвоздіть
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

nagvozdit
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

nagvozdit
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

nagvozdit
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

nagvozdit
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

nagvozdit
5百万人のスピーカー

нагвоздитьの使用傾向

傾向

用語«НАГВОЗДИТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«нагвоздить»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、нагвоздитьに関するニュースでの使用例

例え

«НАГВОЗДИТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнагвоздитьの使いかたを見つけましょう。нагвоздитьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Страница 920
Увоздить палицу, нагвоздить,I Угловатая вещь неукладиста.II"Угловатый челоутыкать. —ся, стрд. Угв6здка ж. об., угвоз-I вѣка, суровый, неуживчивый. Приступа нѣтъ, жёнье ок. дѣйст. по гл. (См. уваживанье. 1 угловатый такой! арr.
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
2
Словарь русских донских говоров: в двух томах
Я один раз так но гваздилась водкой, думала помру (Н.-Чир.). НАГВОЗДИТЬ [ нагвоздить ] , -дю, -ишь, сов. Экспр. Побить. Нагвоздють яму так, што ели палзёть (Бгт.). НАГДАСЬ [ нагдась, нагдася, нагдасн ] , нрч. То же, что надысь.
З. В Валюсинская, ‎Валентина Степановна Овчинникова, ‎Ростовский государственный университет, 1991
3
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 392
I " Нагвоздить кого или голову кому , сильно пожурить , побранить ; II побить ; строго приказать , надолбить въ голову . — - ся , быть нагвазживаему ; II набить гвоздей вдоволь . Нагвазжаванье ср . длит . нагвозженье ок . нагвбздка ж ...
Даль В. И., 2013
4
Словарь современного русского народного - Страница 312
Экскрес. Несов. к нагвоздйть. Стдла бы, зндиш как, суп наувдж'ж'иват'! (4). НАГВОЗДИТЬ, -дю, -дйшь‚ сов., перех. Экспрес. Совершить что-л, превышая обычную меру интенсивности действия (наговорить лишиего, сильно избить и ...
И.А. Оссовецкий, 2013
5
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Угвоздйть палицу, нагвоздить, утыкать. — ся, стрд. Угвазживанье дл. угвозжёнье ок. угвоздкаж. об. дъйст. по гл. Угибать и ушибать, угнуть что, загибать, вгибать внутрь или подъ исподъ. У гни кромку въ шевъ. Много угнула юбки въ ...
Владимир И. Даль, 1866
6
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Нагбеніе, см. нагибать. Нагваздать пок. пр. нагрязнить, напачкать, нагадить. Нагвазживать, нагвоздить что, набить гвоздями. Латвоздйть гребень забора. Нашвоздить подборы. II "Папвоздить кого или голову кому, сильно пожурить, ...
Владимир И. Даль, 1865
7
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Нагваздать пек. meр. нагрязнить, напачкать, нагадить, Нaгвазживать, нагвоздить что, набить гвоздями. Накодйть гребень забора. Навоздить подборы.I "Папоздumѣ кого или голову кому, сильно пожурить, побранить; II побить; ...
Владимир Иванович Даль, 1865
8
Литературная учеба - Том 5,Выпуски 7-10 - Страница 102
Также фальшиво в речи Матвея звучат «ядренцы», «чижолый», «левольверт». Больше того, в речи Матвея мы наблюдаем искажение элементарных основ крестьянской лексики. В крестьянских диалектах «нагвоздить» — значит, ...
Максим Горкий, 1934
9
Язык литературы: очерки и этюды - Страница 157
В крестьянских диалектах «нагвоздить» — значит вколотить ряд гвоздей (например, в каблук) или избить, исколотить до синяков. И в том и в другом случае — вполне конкретное значение. Между тем у Гладкова «по-мат- вейски» ...
Виктор Гофман, 1956
10
Словарь русских старожильческих говоров Среднего Прииртышья
НАГВОЗДИТЬ,?, дишь,сов., кого. Экспр. Побить. — Я прялку на печь забросила, а мать нашла и той прялкой меня и нагвоздила (Мур. Берг.). НАГДЫСЬ, нар. Недавно. — А вот тут нагдысь какие-то проезжали (У.-Иш. Слоб.).
Г. А Садретдинова, 1992

参照
« EDUCALINGO. Нагвоздить [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/nagvozdit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう