アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"избороздить"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でИЗБОРОЗДИТЬの発音

избороздить  [izborozditʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でИЗБОРОЗДИТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«избороздить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのизбороздитьの定義

セクシー、私は気が狂っている。 一人暮らし、 フクロウ; それ。 1.多くの畝、溝で覆う。 鋤は地球を耕した。 船は海を打ち砕いた。 2.最初に。 溝、溝のような線、縞、くぼみについて:多くの異なる方向に交差する。 しわが顔を汚した。 3.トランス。 旅行するには、別の方向に進みます。 国全体を撃つ。 ИЗБОРОЗДИТЬ, -зжу, -злишь; -ождённый; сов; что. 1. Покрыть многими бороздами, бороздками. Плуги избороздили землю. Корабли избороздили моря. 2. первн. О линиях, полосках, подобных бороздам, бороздкам: пересечь во многих, разных направлениях. Морщины избороздили лицо. 3. перен. Изъездить, исходить в разных направлениях. Избороздить всю страну.

ロシア語辞典で«избороздить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ИЗБОРОЗДИТЬと韻を踏むロシア語の単語


ездить
yezditʹ
изъездить
izʺyezditʹ
объездить
obʺyezditʹ
отъездить
otʺyezditʹ

ИЗБОРОЗДИТЬのように始まるロシア語の単語

избитость
избитый
избить
избиться
избичевать
избодать
избоина
изболеться
изболтаться
изборник
избороздиться
изборонить
избочениваться
избочениться
избрание
избранить
избранная
избранник
избранница
избранничество

ИЗБОРОЗДИТЬのように終わるロシア語の単語

бередить
благородить
блудить
бредить
бродить
перебороздить
переездить
побороздить
подгвоздить
поездить
пригвоздить
приездить
пробороздить
проездить
разъездить
сгромоздить
съездить
угнездить
угораздить
уездить

ロシア語の同義語辞典にあるизбороздитьの類義語と反意語

同義語

«избороздить»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ИЗБОРОЗДИТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語избороздитьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのизбороздитьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«избороздить»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

surco
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

furrow
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

कुंड
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

ثلم
280百万人のスピーカー

ロシア語

избороздить
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

sulco
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

খাঁজ কাটা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

sillon
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

furrow
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Furche
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

畝間
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

밭고랑
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

furrow
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

luống cày
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

வரப்பு
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

नांगरणे
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

kırışık
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

solco
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

bruzda
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

ізбороздіть
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

brazdă
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

αυλάκι
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

sloot
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

fåra
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

fure
5百万人のスピーカー

избороздитьの使用傾向

傾向

用語«ИЗБОРОЗДИТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«избороздить»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、избороздитьに関するニュースでの使用例

例え

«ИЗБОРОЗДИТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からизбороздитьの使いかたを見つけましょう。избороздитьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Бизнес-журнал, 2010/09: - Страница 109
Обладая существенно более скромным, чем Испания, людским потенциалом, она сумела избороздить своими неуемными кораблями полмира, добиться беспрецедентного уважения врагов и конкурентов, первой открыть Индию, ...
Бизнес-журнал, Редакция, 2010
2
Русский язык в задачах и ответах - Страница 235
Глагол избороздить в приведенной цитате вступает в противоречие с наречием немножко. Избороздить требует полного охвата объекта (так же как глаголы исписать, изранить, искусать и т.п.). А немножко, наоборот, указывает ...
Борис Норман, 2015
3
Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 430
Совершая поездки, побывать во многих местах, всюду. Слова избороздить, исколесить и искрестить подчеркивают многократность поездок в разных направлениях, причем избороздить относится не только к поездкам по суше, ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
4
Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 430
ИекрееТИТЬ (разг.). Совершая поездки, побывать во многих местах, всюду. Слова избороздить, исколесить и искрестить подчеркивают многократность поездок в разных направлениях, причем избороздить относится не только к ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1970
5
Орфоэпический словарь русского языка. 5-11 классы - Страница 171
...Когда твоё лицо избороздят глубокими следами сорок зим, кто будет помнить царственный наряд, гнушаясь жалким рубищем твои м? (В. Шекспир) избранник, избранника; мн. избранники, избранников. Нет, я не Байрон, ...
Татьяна Гридина, ‎Надежда Коновалова, ‎Валентина Бурцева, 2015
6
Словарь образных слов русского языка: - Страница 168
ИЗБОРОЗДИТЬ. ЯМ. 1. Олиц. Пересечь в разных направлениях, как бы покрыть бороздами. - Я где-то уже видел это сухое, угловатое лицо, изборожденное глубокими крупными морщинами. Полевой. Сапер Николай Харитонов. 2.
Ольга Иосифовна Блинова, 2007
7
Russko-litovskiĭ slovarʹ: - Страница 740
(гаокгаяНтз) пп- к)пуя Цушгщ клудц Шгаикц). изборождепность, -ти т. уа^оЮтаз. избороздить, -ЗЖу, -ЗДИШЬ; ЬШ. <Цу. -рождённый, -дён, -дена, -денб р/к. (чго) 1. Цуаеби. 1зга1гуи; лесную дорогу -или колей т!зко кёИа 1зга1гё уёгёз; ...
Хаккелис Лемченас, 1982
8
Разсужденіе о языкѣ Саввиной книги - Том 67 - Страница 24
... отъ опредЬляемаго имъ существительнаго. При отче- ^ и и V ч^ ч^ ^ у* ч> <и \^ чу ч* чу ч> «избороздить», или «избороздить», «располосовать» иди «располосовать», что доказывается возможностью употребления такихъ словъ ...
Алексей Александрович Шахматов, ‎Федор Евгеньевич Корш, ‎Императорская академія наук (Руссиа). Отдѣленіе русскаго языка и словесности, 1901
9
Dictionar rus-roman de structuri verbale: - Страница 156
ШБОРОЗДЙТЬ рГ.; Иг.; у.а. изборозжу, избороздишь; 1г. избороздил; мир. изборозди, ~те; раг4. 3 избороздивший 5 изборождённый, изборождён, -ена; §гг. избороздив || 1рГ. БОРОЗДИТЬ. ИЗМЕНИТЬ1 рГ.; 1гг.; у.з. изменю, -ёнишь ...
Romeo Chivescu, ‎Andreĭ Ivanov, ‎Siegfried Wolf, 1983
10
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
ИЗБОР АЗЖИВАТЬ , избороздить что — проводить на чем борозды, изрезывать, исчерчивать что бороздами. Кто избороздил мою аспидную доску? — исцарапал. Я избороздил всю Россию — изъездил. Время избороздило чело ...
Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006

用語«ИЗБОРОЗДИТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からизбороздитьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Переходим на темную сторону Силы. Обзор Assassin's Creed …
Мы вновь побываем в Нью-Йорке, успеем избороздить холодные воды Атлантики и взять штурмом не один вражеский форт. В отличие от "Черного ... «IT.TUT.BY, 11月 14»
2
Скривило Фила… Защитник «Манчестер Юнайтед» Фил Джонс …
За короткое время команды успевают избороздить поле вдоль и поперек, развить самолетные скорости, создать несколько моментов. Однако затем ... «Советский спорт, 4月 13»

参照
« EDUCALINGO. Избороздить [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/izborozdit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう