アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"истасканный"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でИСТАСКАННЫЙの発音

истасканный  [istaskannyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でИСТАСКАННЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«истасканный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのистасканныйの定義

STORED、-th、-th; - 過激な生活から疲れた ああ、種類。 顔が疲れている。 || 名詞とジェスチャー、そして。 ИСТАСКАННЫЙ, -ая, -ое; -ан. Изнурённый от невоздержанной жизни. Я. вид. Истасканное лицо. || существительное истасканность, -и, ж.

ロシア語辞典で«истасканный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ИСТАСКАННЫЙと韻を踏むロシア語の単語


ИСТАСКАННЫЙのように始まるロシア語の単語

истаивание
истаивать
истапливание
истапливать
истапливаться
истаптывание
истаптывать
истаптываться
истаскать
истаскаться
истаскивание
истаскивать
истаскиваться
истачивание
истачивать
истачиваться
истаять
истеблишмент
истекание
истекать

ИСТАСКАННЫЙのように終わるロシア語の単語

ассоциированный
асфальтированный
атрофированный
аффектированный
аэропланный
баклажанный
балаганный
балованный
бальзамированный
банный
барабанный
барханный
баштанный
безвозбранный
безгранный
бездыханный
безнаказанный
безобманный
безустанный
беллетризированный

ロシア語の同義語辞典にあるистасканныйの類義語と反意語

同義語

«истасканный»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ИСТАСКАННЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語истасканныйを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのистасканныйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«истасканный»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

陈腐
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

trillado
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

well-worn
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

जर्जर
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

مبتذل
280百万人のスピーカー

ロシア語

истасканный
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

já gasto
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

অত্যন্ত জীর্ণ
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

banal
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

baik dipakai
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

abgetragen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

月並みな
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

진부한
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

uga-lungse
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

mòn
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

அவுட்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

तसेच थकलेला
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

klişeleşmiş
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

logoro
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

oklepany
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

зношена
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

uzat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

τετριμμένος
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

goed gedra
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

slitna
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

velbrukte
5百万人のスピーカー

истасканныйの使用傾向

傾向

用語«ИСТАСКАННЫЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«истасканный»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、истасканныйに関するニュースでの使用例

例え

«ИСТАСКАННЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からистасканныйの使いかたを見つけましょう。истасканныйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Публицистический стиль во второй половине XIX века и его ...
Как страдательное причастие прошедшего времени помещается в словарях XIX в. истасканный. Ср. в Слов. 1847 г.: «Истасканный, прич. стр. гл. истаскать». «Истаскать, сов. гл. истаскивать, изнашивать, повреждать носкою или ...
А. И Дубяго, 1983
2
Транспозиция на уровне частей речи и явление омонимии в ...
Избитый ( А ) сюжет; Слово "момент", впоследствии основательно истасканное (Рс1р ) нашими военными оарторами..., впервые было пущено Берлинским (Лесков). - Истасканный ( А ) мотив. Истасканное (А) лицо. Истасканная ...
Ольга Михайловна Ким, 1978
3
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 210
На нем было короткое истасканное и дырявое пальто, плотно запахнутое, и обтрепанные брюки, из-под которых высовывались исполинские сапоги, совершенно изношенные. Скиталец, Несчастье. Ребята расположились вокруг ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
4
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я
На нем было короткое истасканное и дырявое пальто, плотно запахнутое, и обтрепанные брюки, из-под которых высовывались исполинские сапоги, совершенно изношенные. Скиталец, Несчастье. Ребята расположились вокруг ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
5
Современник - Том 43 - Страница 109
У него сидѣла какая-то приказная строка, со старушечьимъ сморщеннымъ лицомъ, ястребинымъ носомъ и безпокойными глазами, совершенно истасканное существо, недавно служившее въ тепломъ мѣстечкѣ, а въ настоящее ...
Александр Сергеевич Пушкин, ‎Петр Андреевич Вяземский (князь), ‎Василий Андреевич Жуковский, 1854
6
Ленинское наследие и современная литература: - Страница 102
Но Ленин видит и «толстовство» — явление вредное, ложное, которое он решительно отвергает. «...с другой стороны, «толстовец», т. е. истасканный, истеричный хлюпик, называемый русским интеллигентом, который, ...
Союз писателей РСФСР. Комиссия по критике и литературоведению, 1971
7
Velký rusko-c̆eský slovník - Том 1 - Страница 627
-ться истасканпость, -и / (костюма) Ноу. оЬпо- §епоз1, о5итё1оз1, оро+^еЬоуапозЪ; Цд. (мотивов) о1Г-ерапоз1, 01М081; (человека) уугПозЬ истасканный 1. (костюм) Ьоу. оЪпозеп^, о5итё1у, о§ипШУ; ро- (вид, внешность человека) ...
Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952
8
Russko-kazakhskiĭ slovarʹ ... - Страница 312
ИСТАСКАННЫЙ прич. и прил., разг. 1. (изношенный) тозган, тозыгы жеткен; истасканная обувь тозган аяк-кшм; 2. перен. каусаган, енпз; истасканное лицо каусаган тур. ИСТАСКАТЬ сов. что, разг. тоздыру, суйрелеп бМ- ру; ...
Gaĭnetdin Galievich Musabaev, 1978
9
Грамматическое учение о слове - Страница 255
Таким образом, развившаяся тенденция окачествления причастных форм распространяет круг своего действия и независимо от соотношения причастия с отглагольным существительным. Например: истасканный (истасканное ...
Виктор Владимирович Виноградов, 1938
10
Русский язык: грамматическое учение о слове - Страница 282
Например: истасканный (истасканное лицо — и: туфли, истасканные мною за. месяц); потерянный (потерянный вид, потерянный человек — и: кошелек, потерянный кассиршей). Ср. также: потрепанный (потрепанная физиономия ...
Виктор Владимирович Виноградов, 1947

用語«ИСТАСКАННЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からистасканныйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Михаил Кураев: усмешка и сострадание. Навстречу 75-летию …
Пьяный истасканный забулдыга-муж любит свою жену и детей, но что толку от этой любви? Мы, говорят в газетах, любим нашу великую родину, но в ... «РИА ОмскПресс, 2月 14»
2
Ленин жил, или Ирония истории
... с другой стороны – «толстовец», т.е. истасканный, истеричный хлюпик, называемый русским интеллигентом, который, публично бия себя в грудь, ... «Новая Европа, 4月 13»

参照
« EDUCALINGO. Истасканный [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/istaskannyy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう