アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"истаскаться"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でИСТАСКАТЬСЯの発音

истаскаться  [istaskatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でИСТАСКАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«истаскаться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのистаскатьсяの定義

いや、私は恐れている。 完璧な外観。 1.靴下を着用してください。 ジャケットは疲れていた。 2.トランス。 熱狂的な人生から疲れてしまう。 || 不完全なものが引き出される、私は恐れている、あなたはあります。 ИСТАСКАТЬСЯ, -аюсь, -аешься; совершенный вид. 1. Износиться, истрепаться в носке. Пиджак истаскался. 2. перен. Стать изнурённым от невоздержанной жизни. || несовершенный вид истаскиваться, -аюсь, -аешься.

ロシア語辞典で«истаскаться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ИСТАСКАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語


якшаться
yakshatʹsya

ИСТАСКАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

истаивание
истаивать
истапливание
истапливать
истапливаться
истаптывание
истаптывать
истаптываться
истасканный
истаскать
истаскивание
истаскивать
истаскиваться
истачивание
истачивать
истачиваться
истаять
истеблишмент
истекание
истекать

ИСТАСКАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるистаскатьсяの類義語と反意語

同義語

«истаскаться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ИСТАСКАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語истаскатьсяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのистаскатьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«истаскаться»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

陈腐
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

trillado
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

well-worn
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

जर्जर
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

مبتذل
280百万人のスピーカー

ロシア語

истаскаться
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

já gasto
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

অত্যন্ত জীর্ণ
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

banal
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

baik dipakai
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

abgetragen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

月並みな
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

진부한
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

uga-lungse
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

mòn
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

அவுட்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

तसेच थकलेला
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

klişeleşmiş
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

logoro
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

oklepany
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

пожити
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

uzat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

τετριμμένος
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

goed gedra
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

slitna
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

velbrukte
5百万人のスピーカー

истаскатьсяの使用傾向

傾向

用語«ИСТАСКАТЬСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«истаскаться»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、истаскатьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ИСТАСКАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からистаскатьсяの使いかたを見つけましょう。истаскатьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь омонимов русского языка - Страница 185
2. Истапливаться- растапливаться, расплавляться (о сале, масле и т.п.). С о в е р ш. истопиться (просторен.}. ИСТАСКАТЬСЯ 1. Истаскаться- 1. Износиться. 2. Стать изнурённым, истощенным от невоздержной жизни. Н е с о в.
Николай Павлович Колесников, 1978
2
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
ИСШАТЫВАТЬ, исшатать, исшат- нутъ что — пошатнуть или покачнуть, шатать что-либо до наклону. — ся — стрд. и возв. по смыслу речи. || Истаскаться, исслоняться, избаклушничаться. Исша- тыванье ср. длит, исшатанье окнч.
Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006
3
Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 44
ИСТАСКАТЬ сов. просторен. — киеп туздыру, киеп туздырып бетеру, киеп не- кертеп бетеру. ИСТАСКАТЬСЯ сов. просторен.— 1. кие- леп тузып бету, киелеп искереп бету; 2. перен. неодобр, куп азып-тузып йерудэв йончып бету, ...
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1956
4
Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Страница 494
ИСТАСКАТЬСЯ сов. дан. 1. ]ыртылмаг, дагылмаг, кеНнэлмэк (палтар);2. мэч. элдэн душмэк, узулмэк, ]орулмаг. ИСТАСКИВАТЬ несов. дан. бах истаскать. ИСТАСКИВАТЬСЯ несов. дан. 1. бах истаскаться; 2. ке]нлиб дагыдылмаг, ...
Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, ‎Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), ‎Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971
5
Baṙaran i haykakan lezowê i ṙowsac' barbaṙ: H - K'
CHT.даться, иснурятси; наноситься истаскаться, похудъть, , сохнуть, ветшать, истлввать, исшаевать. "Шаг, (lv, un.) с. Кожа; плева, тонкая кожица, оболочка, перепонка, пленкщмвхъ. lrmzllmllzlß'wg (551|, kann.) пр. Носящйй на себ'в ...
Aleksandr M. Chudobašev, 1838
6
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 541
ся, истаскаться въ мочала. Конецъ доски замочалился, пзмялся. Замѣчаніе, замочйть пр. см. залачивать. Занoчный, замóчннкъ, см. замокъ. Запошёшчать, начать мошенничать. —ся, пзмошепичаться, сдѣлаться продувнымъ, ...
В.И. Даль, 2013
7
Вертикаль жизни : [роман] - Том 1 - Страница 349
Хочешь истаскаться и к тридцати годам стать импотентом? Какой жене ты тогда будешь нужен? — И неизменно требовала: — Все, сынок! Погулял и будет. Пора тебе заводить семью! «А что, пожалуй, она права, — все чаще ...
Семен Малков, 2004
8
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
—ся, избаловаться, извадиться гульбой, праздностью или погулками, пьянствомъ, волокитствомъ ипр. истаскаться. Изгулъ м. волокитство и развратъ. Изгульный, къ изгулу относящійся; гулливый. Издавать, издать звукъ или голосъ ...
Владимир Иванович Даль, 1865
9
Statisticheskiĭ slovarʹ i︠a︡zyka Dostoevskogo: - Страница 134
Всего X К II Всего X К П иссякать 3 3 истосковаться 2 1 1 иссякновение 2 2 источник 89 32 33 24 иссякнуть 12 7 2 3 истощать 10 5 2 3 истасканный 7 7 истощаться 5 5 истаскаться 3 3 истощение 13 6 5 2 истекать 9 5 2 2 ...
В. М Андрющенко, ‎Наталья Александровна Ребецкая, 2003
10
Конкорданс Русскои народной песни: Песни Курской губернии:
А Елена-свет испужалася... <2,44>; Красны девушки испужалися, Испужалися, разбежалися...<6,168> Иссушить 1. Изсугиил меня мил-сердечный друг <5,231> Истаскаться-сволочиться 1. Мил неправдою живет, все обманывает.
Мария Александровна Бобунова, ‎А. Т. Хроленко, 2007

用語«ИСТАСКАТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からистаскатьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Осторожно, страна знаний!
У кого-то из сорванцов за прошлый год успел изрядно истаскаться и порваться ранец, а у чьей-нибудь Маши-растеряши в нем легко не досчитаться ... «KM.RU, 8月 12»

参照
« EDUCALINGO. Истаскаться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/istaskat-sya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう