アプリをダウンロードする
educalingo
исторгаться

"исторгаться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でИСТОРГАТЬСЯの発音

[istorgatʹsya]


ロシア語でИСТОРГАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのисторгатьсяの定義

HURRY不完全な外観1)力で逃げる。 2)霧散を参照してください。


ИСТОРГАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

экспортироваться · экспроприироваться · экстрагироваться · экстраполироваться · электризоваться · электрифицироваться · элиминироваться · эмалироваться · эмансипироваться · эмульгироваться · эмульсироваться · эродироваться · эскамотироваться · эскортироваться · эталонироваться · этикетироваться · эшелонироваться · юстироваться · якшаться · яровизироваться

ИСТОРГАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

истопник · истопница · истоптанный · истоптать · истоптаться · исторгать · исторгнуть · исторгнуться · исторжение · историзм · историйка · историк · историограф · историографический · историография · исторически · исторический · историчность · историчный · история

ИСТОРГАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться · шуроваться · шурфоваться · шустоваться · шушукаться · щелкаться · щепаться · щипаться · эвакуироваться · экзальтироваться · экзаменоваться · экипироваться · экономизироваться · экранизироваться · экранироваться · экспатриироваться · экспедироваться · эксплицироваться · эксплуатироваться · экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるисторгатьсяの類義語と反意語

同義語

«исторгаться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ИСТОРГАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語исторгатьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのисторгатьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«исторгаться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

escurrir
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

wring
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

मरोड़
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

أقحم
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

исторгаться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

torcer
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

মোচড়
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

essorer
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

perah
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

wringen
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

絞ります
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

짜다
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

wring
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

vặn
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

முறுக்கு
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

मुरगाळून उपटून काढावे
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

koparmak
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

strizzare
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

ukręcić
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

віддираю
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

stoarce
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

πιέζω
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

wring
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

vrida
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

vri
5百万人のスピーカー

исторгатьсяの使用傾向

傾向

用語«ИСТОРГАТЬСЯ»の使用傾向

исторгатьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«исторгаться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、исторгатьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ИСТОРГАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からисторгатьсяの使いかたを見つけましょう。исторгатьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Правила святых Вселенских Соборов с толкованиями
Итакъ всѣмъ симъ правило повелѣваетъ быть въ подчиненіи у епископа и не исторгаться, то есть изъ подъ власти его не убѣгать подобно коню, который сбросилъ съ себя узду, ибо онъ (епископъ) есть правитель (tis).
Алексей Аристин, ‎Иоанн Зонара, ‎Феодор Вальсамон, 2013
2
Правила святых вселенских соборов - Страница 179
Итакъ всѣмъ симъ правило повелѣваетъ быть въ подчиненіи у епископа и не исторгаться, то есть изъ подъ власти его не убѣгать подобно коню, который сбросилъ съ себя узду, ибо онъ (епископъ) есть правитель (iуtа).
Русская православная тсерковь. Вселенскый собор, ‎Алексий II (Патриарч оф Мосцоw анд Алл Руссиа), 1877
3
Объясненіе книги пророка Михея: сочиненіе - Страница 169
„Д. —свертываться, ассир. halu–трястись, Г" — исторгаться, вырываться наружу, стремительно бросаться, подобно воинамъ и волѣ; заставлять исторгаться, родитъ, извергать изъ чрева Пс. 21, 10. 1оп. 38, 8. 1eз. 32, 21).
Павел Александрович Юнгеров, 1888
4
Ученыя записки - Объемы 7-8 - Страница 118
«Клирики при богадѣльняхъ, монастыряхъ и храмахъ мученическихъ, да пребываютъ, по преданію Святыхъ отецъ, подъ властію Епископовъ каждаго града и да не исторгаются, по дерзости, изъ подъ управленія своего Епископа. А ...
Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Юридический факультет, 1891
5
Власть над кармой: Современные методы
Жизненная сила заставляет существенные элементы питания распространяться по всему телу, а отходы исторгаться из организма через двенадцать выводных путей. Теософ Анни Безант истолковывает смысл подобных ...
Шанти Натхини, 2013
6
Проводник электричества
... и все там будет, в материнском животе, пульсировать, и прогибаться, и выворачиваться наизнанку, и образовывать узлы и пузыри, и в тех же муках будет исторгаться покрытый липкой смазкой, сморщенный ребенок... То, что ...
Сергей Самсонов, 2015
7
Семейный ансамбль Marqués de Riscal - Страница 35
Должен сливаться со своим бессознательными давать ему из себя исторгаться. Но если ты хочешь, чтобы развивалась карьера, то нельзя оставаться в этом спонтанном состоянии. Иначедионисийская стихия тебя захлестнёти ...
Коллектив авторов, ‎Анастасия Прохорова, 2015
8
Война призраков - Том 1
А затем изо рта лидера политического движения «Равенство» стали исторгаться дикие звуки, напоминавшие больше собачий лай или кудахтанье, нежели человеческую речь. — Спрашивай! — взвизгнул он вдруг скрипучим, ...
Дмитрий Казаков, 2013
9
Собрание творений. Том V. Приношение современному монашеству
... когда начнет потрясать его страх суда Божия и страх вечных мук, когда явится в нем чувство преступника и осужденника, когда при молитвах его начнут изливаться потоки слез и исторгаться из груди воздыхания и стенания, ...
Святитель Игнатий (Брянчанинов), 2015
10
Потерянный дом, или Разговоры с милордом
Наконец бутылки перестали исторгаться изнутри, корабль затих, но через несколько часов люки вновь открылись, и все пришельцы в количестве десяти особей ринулись к ларьку тети Зои. — Опохмеляться бегут, — безошибочно ...
Александр Житинский, 2013

用語«ИСТОРГАТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からисторгатьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Нарцисс меняет пол
Следует несколько названий фильмов — и вдруг изо рта молодого человека начинает исторгаться обильная синяя пена. Совсем другая интонация в ... «Коммерсантъ, 9月 15»
2
Новый иск против Джона Траволты
За этими «первыми ласточками» косяками потянулись другие «наезды», а воспоминания о гомосексуальных связях актера начали исторгаться из уст ... «Starslife.ru, 12月 12»
3
Святитель Феофан Затворник: великий учитель христианской …
Кто его достиг, тот достиг крайних пределов употребления слова и, прибавим, употребления ума. Когда начинает исторгаться из сердца богохваление, ... «Православие и Мир, 1月 07»
参照
« EDUCALINGO. Исторгаться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/istorgat-sya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA