アプリをダウンロードする
educalingo
истово

"истово"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でИСТОВОの発音

[istovo]


ロシア語でИСТОВОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのистовоの定義

EAST方言は本格的です。


ИСТОВОと韻を踏むロシア語の単語

багрово · беспланово · бестолково · готово · гротесково · заново · здорово · каково · классово · крово · лаково · ласково · леденцово · лилово · логово · малахитово · малиново · матово · неистово · фиолетово

ИСТОВОのように始まるロシア語の単語

истлеть · истовость · истовый · истод · исток · истоки · истолкование · истолкователь · истолковательница · истолковать · истолковывание · истолковывать · истолковываться · истолочь · истолочься · истома · истомить · истомиться · истомление · истомленно

ИСТОВОのように終わるロシア語の単語

махрово · медово · многопланово · наново · нездорово · неласково · неодинаково · ново · образцово · одинаково · олово · планово · пунцово · пурпурово · рисково · розово · свинцово · слово · сурово · толково

ロシア語の同義語辞典にあるистовоの類義語と反意語

同義語

«истово»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ИСТОВОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語истовоを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのистовоの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«истово»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

刻苦钻研
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

asiduamente
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

assiduously
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

परिश्रम
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

بدأب
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

истово
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

assiduamente
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

এভাবেই
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

assidûment
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

bersungguh-sungguh
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

emsig
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

熱心に
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

부지런히
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

assiduously
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

siêng năng
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

தங்களிடமிருந்த
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

assiduously
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

assiduously
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

assiduamente
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

wytrwale
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

ревно
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

asiduu
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

επιμελώς
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

ywer
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

flitigt
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

iherdig
5百万人のスピーカー

истовоの使用傾向

傾向

用語«ИСТОВО»の使用傾向

истовоの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«истово»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、истовоに関するニュースでの使用例

例え

«ИСТОВО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からистовоの使いかたを見つけましょう。истовоに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Воссоединение Украины с Россией - Страница 228
30 Л. }} А пришло, государь, с ним, игуменом, старцов истово Густынского мошастыря чорных номов 5 человек, да дьяконон чорных 4 человека, да Старцов собор иных и рядовых 57 человек, да крестьяп их монастырских 11 ...
Коллектив авторов, 2013
2
Словарь древнерусского языка, XI-XIV вв: в десяти томах
Точно, безошибочно: юдинъ бо юстьствомь премоудръ и про- видитель и прркы коупно и члвча разоума истово свъдага гако ср(д)цевъдець. (ахо1- рйс) ГА XIII— XIV, 106а; || во всех тонкостях: свъчдътельствоують же инии мно- ...
Рубен Иванович Аванесов, 1991
3
Словарь древнерусского языка: Izzhivati-molenię - Страница 175
Точно, безошибочно: юдинъ бо юстьствомь премоудръ и про- видитель и прркы коупно и члвча разоума истово свтздага юко ср(д)цевъдець. (йхо1- Рйе) ГА XIII— XIV, 106а; Ц во всех тонкостях: свЪдЪтельствоують же инии мно- ...
Рубен Иванович Аванесов, ‎В. Б Крысько, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
4
Словарь говоров Русского Севера: З-И - Страница 351
ИСТОВО. Правильно; правдиво. Арх: Он, Уст. Он вам истово сказал всё (Он, По- кровское). Я тебе истово всю жись рассказала (Уст, Дубровская). ИСТОВО. То же, что ИСТОВО. Арх: Пин. Истово сделал (Пин, Кеврола). ИСТОК1. 1.
Александр Константинович Матвеев, 2009
5
Ф.М - Том 2 - Страница 288
Вот так на коленки встанет, лбом сюда упрется, глаза зажмурит и полчаса как минимум. Очень истово молится.. Слово «истово» девочка произнесла с удовольствием — оно ей нравилось. И еще раз повторила: — Ужасно истово.
Борис Акунин, 2006
6
"Красное колесо" Александра Солженицына: опыт прочтения
И не патологически внушаемые идиоты. Бывает, что дым сплетни вьется совсем без огня, но здесь все же не тот случай. Порукой тому — голос императрицы, истово верящей «святому человеку» и столь же истово ненавидящей ...
Андрей Семенович Немзер, ‎Александр Исаевич Солженицын, 2010
7
Собраніе сочиненій Д.Л. Мордовцева: Наносная бѣда
истово ли крестится?— спросилъ Шуйскій, снова командировавъ свои умные глаза зачѣмъ-то къ образамъ.–Я, признаться, въ хлопотахъ-то и не успѣлъ замѣтить. Не отучился ли онъ, чего Боже храни, тамъ, въ литовской землѣ?
Даниил Лукич Мордовцев, 1902
8
Собраніе сочиненій Д.Л. Мордовцева: Мамаево побоище [и ...
Дай-то Богъ. — Дай Богъ, дай Богъ. Ну, а какъ онъ — царь-то нашъ новый— истово ли крестится?–спросилъ Шуйскій, снова командировавъ свои умные глаза зачѣмъ-то къ образамъ.-Я, признаться, въ хлопотахъ-то и не успѣлъ ...
Даниил Лукич Мордовцев, 1902
9
Мысли и изречения великих о самом главном: в 3т. Т.3. Бог. ...
Истово. верующий человек — тот, кто потерял (или никогда не имел) способность мыслить ясно и реалистично. Он не просто осёл — он больной. И, что хуже всего, он неизлечим. Генри Луис Менкен Блез Паскаль Хантер ...
Анатолий Павлович Кондрашов, 2011
10
Мысли и изречения великих. О богах, жизни и смерти - Страница 97
Истово. верующий человек — тот, кто потерял (или никогда не имел) способность мыслить ясно и реалистично. Он не просто осёл — он больной. И, что хуже всего, он неизлечим. Генри Луис Менкен Блез Паскаль Хантер ...
Анатолий Павлович Кондрашов, 2011

用語«ИСТОВО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からистовоという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Китайский театр № 13 привез в Россию спектакль «Воскресение …
Мужик рассказывает истово, простив жену. Нехлюдов, внимательно слушающий рассказы попутчиков, начинает ощущать себя равным им. Он едет на ... «Независимая газета, 10月 15»
2
«Любопытная Варвара»: история одного шарфа
Смена жюри оказалась роковой, и вместо конкурсантов телезрители принялись обсуждать ужимки Полины Гагариной, истово пытающейся копировать ... «vokrug.tv, 10月 15»
3
Жоау Соуза: "Наверное, кто-то истово молится за меня"
Sport.ru / Теннис. Португальский теннисист Жоау Соуза прокомментировал свою победу над австрийцем Домеником Тимом в полуфинале St.Petersburg ... «SPORT.RU, 9月 15»
4
Аксенов обещает повторить чудо Сингапура в Крыму, несмотря …
Удивительно, но до сих пор есть те, кто во все это верит, продолжает истово размахивать флагами чужой страны и кричать «Крымнаш». Но он, как не ... «Биржевой лидер, 9月 15»
5
Почему школьник ненавидит чтение в целом и Чехова в …
В конце я, как настоящая училка, задам вам вопрос: как вы полагаете, почему жизнерадостный и веселый Петя люто и истово ненавидит чтение как ... «Православие и мир, 9月 15»
6
Игры патриотов. Константин Кеворкян
Как такому красавцу не дать несколько тысяч евроденег? Он надеется на импортную страховку настолько истово, что поджигает свой скромный дом, ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 9月 15»
7
Эта великая актриса на своем примере поняла, что даже самую …
Она поняла, что ни одну самую грязную грешницу не клеймят так истово, как бывшую святую. У грешницы всегда остается путь наверх. У Ингрид ... «Vesti, 8月 15»
8
Страна фриков. Артемий Троицкий - о трогательной дружбе …
И вот что любопытно: "Ночные волки" истово и раболепно поклонялись Америке. Они все были увешаны какими-то фирменными и самопальными ... «Новое Время, 5月 15»
9
Часть 12. Рост бизнеса: не экспонента и не прямая, а сигмоида
Так изображают не только продажи стартапа, но и некоторых зрелых компаний, в которые аналитики истово верят, – Google, Facebook, Apple. «Slon.ru - Редакция деловых новостей, 4月 15»
10
Евангелие от Украины: Евросоюз как Царствие Небесное
Они так же истово и фанатично верят в российскую агрессию и то, что Путин хочет устроить в Европе Третью Мировую войну, напав для начала, вслед ... «Аналитический портал RuBALTIC.Ru, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Истово [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/istovo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA